Translation of "Possono" in Turkish

- Non possono licenziarti.
- Non possono licenziarvi.
- Non possono licenziarla.
- Loro non possono licenziarti.
- Loro non possono licenziarvi.
- Loro non possono licenziarla.

Onlar sizi kovamaz.

- Possono morire?
- Loro possono morire?

Onlar ölebilirler mi?

- Possono andare.
- Loro possono andare.

Onlar gidebilirler.

- Non possono fermarci.
- Loro non possono fermarci.

Onlar bizi durduramaz.

- Non possono crederci.
- Loro non possono crederci.

Buna inanamıyorlar.

- Dove possono essere?
- Loro dove possono essere?

Nerede olabilirler?

- Possono avere torto.
- Loro possono avere torto.

Onlar hatalı olabilir.

- Perché non possono farlo?
- Perché non possono farla?
- Perché loro non possono farlo?
- Perché loro non possono farla?

Neden onu yapamıyorlar?

- Non possono essere salvate.
- Loro non possono essere salvate.
- Non possono essere salvati.
- Loro non possono essere salvati.

- Onlar kurtarılamaz.
- Onlar kaydedilemez.

- Se lo possono permettere.
- Loro se lo possono permettere.
- Se la possono permettere.
- Loro se la possono permettere.

Bunu göze alabilirler.

Possono vederci?

Onlar bizi görebiliyor mu?

Possono passare.

Onlar geçebilirler.

Possono venire.

Onlar gelebilirler.

- Queste cose possono succedere.
- Queste cose possono capitare.

Bu şeyler olabilir.

- Non possono farci andare.
- Loro non possono farci andare.
- Non ci possono fare andare.
- Loro non ci possono fare andare.

Onlar bizi gönderemez.

- Non possono avere ragione.
- Loro non possono avere ragione.

Onlar haklı olamaz.

- Possono aprire la finestra.
- Loro possono aprire la finestra.

Pencereyi açabilirler.

Finalmente possono cibarsi.

Nihayet beslenebilecekler.

Che possono muoversi.

...harekete geçiyorlar.

Tutti possono sbagliare.

- Herkes yanılabilir.
- Herkes hatalı olabilir.

Possono esservi restrizioni.

Bazı kısıtlamalar uygulanabilir.

Come possono perdere?

Onlar nasıl kaybedebilirler?

Tutti possono giocare.

Herkes oynayabilir.

Possono offrire qualcos'altro.

Onlar başka bir şey önerebilir.

- Perché non possono essere fermati?
- Perché non possono essere fermate?

Onlar neden durdurulamaz?

- Ci possono essere altri ritardi.
- Ci possono essere ulteriori ritardi.

Daha fazla ertelemeler olabilir.

- Cose del genere possono capitare.
- Cose del genere possono succedere.

Öyle şeyler olabilir.

- Non possono avere ragione entrambi.
- Non possono avere ragione entrambe.

Onların her ikisi de haklı olamaz.

- Non possono dirci cosa fare.
- Loro non possono dirci cosa fare.
- Non possono dirci che cosa fare.
- Loro non possono dirci che cosa fare.

Onlar bize ne yapacağımızı söyleyemez.

- Possono aggiungere una traduzione letterale.
- Loro possono aggiungere una traduzione letterale.

Onlar bir edebi çeviri ekleyebilirler.

- Stanno facendo quello che possono.
- Loro stanno facendo quello che possono.

Onlar elinden geleni yapıyor.

- Ho degli amici che possono aiutarmi.
- Ho degli amici che mi possono aiutare.
- Ho delle amiche che mi possono aiutare.
- Ho delle amiche che possono aiutarmi.

Bana yardım edebilecek arkadaşlarım var.

E possono essere ricostruiti

Birbirimizin farklarından öğrenip

Possono rispondere alla domanda.

Soruyu cevaplayabilirler.

Grandi cose possono succedere.

güzel şeyler oluyor.

Tutte possono essere misurate.

Bunların hepsi ölçülebilir.

Possono essere potenzialmente pericolosi,

Gergedanlar tehlikeli olabilir,

Possono uccidere un ghepardo.

Çitayı bile öldürür.

possono sopraffare un branco.

...aslan sürüsünü bastırabilir.

I cani possono nuotare.

Köpekler yüzebilir.

Le persone possono cambiare?

İnsanlar değişebilir mi?

Le barche possono affondare.

Tekneler batabilir?

Come possono fare questo?

- Onu nasıl yapabiliyorlar?
- Onlar onu nasıl yapabilir?

Le cose possono cambiare.

İşler değişebilir.

I prezzi possono cambiare.

Fiyatlar değişebilir.

Tutti possono fare meglio.

Herkes daha iyi yapabilir.

Loro non possono agire.

Onlar hareket edemezler.

Possono garantire per lui.

Onun için kefil olabilirler.

Possono garantire per lei.

Onun için kefil olabilirler.

Non possono essere loro.

Bu onlar olamaz.

Loro non possono sentirti.

Seni duyamazlar.

Non possono più seguirci.

Artık bizi takip edemezler.

- Non possono aver perso la partita.
- Non possono aver perso il gioco.

Onlar oyunu kaybetmiş olamazlar.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

Onlar yardım edebilirler.

- Alcuni amici non possono essere rimpiazzati.
- Alcuni amici non possono essere sostituiti.

Bazı arkadaşların yeri doldurulamaz.

- I bambini non possono bere vino.
- I bambini non possono bere il vino.
- I bambini non possono bere del vino.

Çocuklar şarap içemez.

- Loro riescono a capirmi.
- Riescono a capirmi.
- Mi riescono a capire.
- Loro mi riescono a capire.
- Possono capirmi.
- Loro possono capirmi.
- Mi possono capire.
- Loro mi possono capire.

Onlar beni anlayabilir.

- Queste lampadine non possono essere tutte scadenti.
- Queste lampadine non possono essere tutte mediocri.
- Queste lampadine non possono essere tutte scarse.

Bu ampullerin hepsi kötü olamaz.

Perché non si possono misurare.

çünkü onları ölçemezsiniz.

è che possono essere ricostruiti

zamana ve çağa uymak ayak uydurmak için

Si possono seguire molte diete,

Pek çok beslenme şekli var,

Questi scorpioni possono essere mortali.

Bu akrepler ölümcül olabiliyor.

Possono rendere proprie queste esperienze,

Yani içme deneyimlerini kişiselleştirebilirler

Ma possono continuare a nutrirsi.

Ama beslenmeye devam edebilirler.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

Biyolüminansı çok net görebilirler.

Per vedere se possono funzionare.

teknikler üstünde çalışıyorum.

Possono sembrare spinosi o lisci.

Dikenli ya da pürüzsüz görünebiliyorlar.

I fulmini possono essere pericolosi.

Yıldırım tehlikeli olabilir.

Possono essere forniti numerosi esempi.

Çok sayıda örnek verilebilir.

Non possono continuare senza Tom.

Tom olmadan devam edemiyorlar.

Non possono parlare in francese?

Onlar Fransızca konuşamıyor mu?

Possono vincere la propria paura.

- Onlar korkularıyla baş edebilirler.
- Onlar korkularının üstesinden gelebilirler.
- Korkularını yenebilirler.

Le cose possono cambiare rapidamente.

Şartlar hızlı bir şekilde değişebilir.

Le cose possono essere cambiate.

Şartlar değişmiş olabilir.

Tutti possono andare a casa.

Herkes eve gidebilir.

Non tutti possono sapere tutto.

Herkes her şeyi bilemez.

Non possono essere tutti pieni.

Onların hepsi dolu olamaz.

Non possono proseguire senza Tom.

Tom olmadan devam edemiyorlar.

- Possono cambiare.
- Riescono a cambiare.

Onlar değiştirebilirler.

- Possono aspettare.
- Riescono ad aspettare.

Onlar bekleyebilirler.

Le persone possono non ricordarlo.

İnsanlar onu hatırlamayabilir.

I risultati individuali possono variare.

Bireysel sonuçlar farklı olabilir.

- Mettilo dove i bambini non possono raggiungerlo.
- Mettila dove i bambini non possono raggiungerla.

Çocukların alamayacağı yere koyun.

- Le uova possono essere usate come armi.
- Le uova possono essere utilizzate come armi.

Yumurta silah olarak kullanılabilir.

- Qui i bambini possono giocare senza pericoli.
- I bambini possono giocare senza pericoli qui.

Çocuklar burada tehlike olmadan oynayabilirler.

- Tutti vogliono quello che non possono avere.
- Tutti vogliono ciò che non possono avere.

Herkes sahip olamadıkları şeyleri istiyor.

- Questi prodotti chimici possono colpire le api.
- Queste sostanze chimiche possono colpire le api.

Bu kimyasallar arıları etkileyebilir.

- Le relazioni a distanza possono davvero funzionare?
- Le relazioni a distanza possono veramente funzionare?

Uzun mesafe ilişkileri gerçekten işe yarayabilir mi?

- Queste macchine possono uccidere il vostro tempo libero.
- Queste macchine possono uccidere il tuo tempo libero.
- Queste macchine possono uccidere il suo tempo libero.

Bu makineler senin boş zamanını öldürebilir.

- Le notizie possono essere raggiunte dal tuo computer.
- Le notizie possono essere raggiunte dal suo computer.
- Le notizie possono essere raggiunte dal vostro computer.

Bilgisayarınızda habere erişilebilir.

- Hai degli amici che ti possono aiutare, vero?
- Ha degli amici che la possono aiutare, vero?
- Avete degli amici che vi possono aiutare, vero?

Sana yardım edebilen arkadaşların var, değil mi?

- I koala possono essere visti solo in Australia.
- I koala possono essere visti solamente in Australia.
- I koala possono essere visti soltanto in Australia.

Koalalar sadece Avustralya'da görülebilir.

- Tutti possono fare errori.
- Tutti si possono sbagliare.
- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

- Herkes hata yapar.
- Herkes hatalar yapar.

Queste coltivazioni possono produrre quantità enormi.

bu çiftlikler, en büyük tesislerde

Come possono farti arrivare sulla Luna?

Ay'a götürmek için onlara nasıl yardım edersiniz?

Possono essere rosse, verdi o gialle.

Kırmızı, yeşil ve sarı olabiliyorlar.