Translation of "Condizionata" in Japanese

- Accenderesti l'aria condizionata?
- Accendereste l'aria condizionata?
- Accenderebbe l'aria condizionata?

クーラーを入れていただけますか。

- La stanza ha l'aria condizionata?
- La camera ha l'aria condizionata?

- その部屋は冷房がついていますか。
- 部屋にエアコンはありますか？
- 部屋はエアコン付きですか？

- Vorrei una stanza con l'aria condizionata.
- Io vorrei una stanza con l'aria condizionata.
- Vorrei una camera con l'aria condizionata.
- Io vorrei una camera con l'aria condizionata.

冷房のある部屋が欲しいです。

L'autobus aveva l'aria condizionata.

バスはエアコンが効いていた。

Questa stanza ha l'aria condizionata.

この部屋にはエアコンがありますよ。

L'aria condizionata nella biblioteca è troppo forte.

図書館の冷房は効きすぎている。

- Vorrei che in classe nostra ci fosse l'aria condizionata.
- Vorrei che nella nostra aula ci fosse l'aria condizionata.
- Io vorrei che nella nostra aula ci fosse l'aria condizionata.

教室にエアコンがあればいいのだが。

- Sono abituato a dormire in una stanza senza aria condizionata.
- Io sono abituato a dormire in una stanza senza aria condizionata.
- Sono abituata a dormire in una stanza senza aria condizionata.
- Io sono abituata a dormire in una stanza senza aria condizionata.

私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。

Oggi la gente non può vivere senza l'aria condizionata.

エアコンが無ければ、最近の人々は生活できない。

La caffetteria è chiusa mentre l'aria condizionata è in riparazione.

そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。

- L'aria condizionata non sembra funzionare.
- Il condizionatore non sembra funzionare.

クーラーがきかないようだが。