Translation of "Possono" in Spanish

- Non possono licenziarti.
- Non possono licenziarvi.
- Non possono licenziarla.
- Loro non possono licenziarti.
- Loro non possono licenziarvi.
- Loro non possono licenziarla.

- No pueden despediros.
- No pueden despedirle.
- No pueden despedirles.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.

Ellos pueden ayudar.

- Possono andare.
- Loro possono andare.

- Puede que vayan.
- Quizá vayan.
- Tal vez vayan.

- Non possono fermarci.
- Loro non possono fermarci.

No pueden pararnos.

- Non possono uscire.
- Loro non possono uscire.

Ellas no pueden salir.

Possono vederci?

¿Pueden vernos?

Possono venire.

- Puede que vengan.
- Quizá vengan.

Possono venire?

- ¿Pueden ellas venir?
- ¿Pueden ellos venir?

- Possono prendere fuoco più facilmente.
- Possono bruciare più facilmente.

Esos se pueden quemar con más facilidad.

- Possono prendere il treno.
- Loro possono prendere il treno.

Pueden coger el tren.

Finalmente possono cibarsi.

Por fin, una oportunidad de alimentarse.

Che possono muoversi.

se mueven.

Possono esservi restrizioni.

Se pueden aplicar algunas restricciones.

Non possono vederla.

No pueden verla.

E possono essere ricostruiti

Y pueden ser reconstruidas

Possono rispondere alla domanda.

Pueden responder la pregunta.

Grandi cose possono succedere.

Y a partir de allí, grandes cosas suceden.

Tutte possono essere misurate.

Todas estas cosas se pueden medir.

Possono essere potenzialmente pericolosi,

Son potencialmente peligrosos,

Possono uccidere un ghepardo.

Pueden matar a un guepardo.

possono sopraffare un branco.

domina la manada.

I cani possono nuotare.

Los perros pueden nadar.

Le persone possono cambiare?

¿Puede la gente cambiar?

Le barche possono affondare.

Las embarcaciones se pueden hundir.

Loro non possono sentirti.

Ellos no pueden oírte.

Non possono più seguirci.

No pueden seguirnos más.

Non possono essere assieme.

No pueden estar juntos.

Perché non possono farla?

Por qué no pueden hacerlo?

- Non possono aver perso la partita.
- Non possono aver perso il gioco.

No pueden haber perdido el partido.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

- Ellos pueden ayudar.
- Ellas pueden ayudar.

- Alcuni amici non possono essere rimpiazzati.
- Alcuni amici non possono essere sostituiti.

Algunos amigos son insustituibles.

- I bambini non possono bere vino.
- I bambini non possono bere il vino.
- I bambini non possono bere del vino.

- Los niños no pueden tomar vino.
- Los niños no pueden beber vino.

- Loro riescono a capirmi.
- Riescono a capirmi.
- Mi riescono a capire.
- Loro mi riescono a capire.
- Possono capirmi.
- Loro possono capirmi.
- Mi possono capire.
- Loro mi possono capire.

Ellos pueden entenderme.

possono comunicare e raccogliere informazioni.

se puede comunicar y compartir información.

Perché non si possono misurare.

ya que no se pueden medir.

è che possono essere ricostruiti

es que pueden ser reconstruidas

Si possono seguire molte diete,

Hay muchas dietas ahí fuera,

Questi scorpioni possono essere mortali.

Estos escorpiones pueden ser mortales.

E questi bambini possono farlo.

y estos niños pueden recordarlo.

Possono rendere proprie queste esperienze,

Así que en verdad pueden personalizar el uso que le dan a estos aparatos,

Ma possono continuare a nutrirsi.

Pero pueden seguir alimentándose.

Possono vedere chiaramente la bioluminescenza.

Pueden ver claramente la bioluminiscencia.

Per vedere se possono funzionare.

para ver si pudieran funcionar.

Possono sembrare spinosi o lisci.

Pueden verse picudos, pueden verse suaves.

Perché tutti possono partecipare qui.

Porque todos pueden participar aquí.

I fulmini possono essere pericolosi.

- Los rayos pueden ser peligrosos.
- Los relámpagos pueden ser peligrosos.

I sogni possono farmi impazzire.

Los sueños me pueden volver loco.

I gatti possono vedere nell'oscurità.

Los gatos pueden ver en la oscuridad.

Non possono parlare in francese?

¿Hablan ellos francés?

Possono vincere la propria paura.

Pueden superar su miedo.

- Possono cambiare.
- Riescono a cambiare.

Pueden cambiar.

- Possono aspettare.
- Riescono ad aspettare.

Pueden esperar.

Le avventure possono essere divertenti.

Las aventuras pueden ser divertidas.

I bambini possono essere crudeli.

Los niños pueden ser crueles.

- Mettilo dove i bambini non possono raggiungerlo.
- Mettila dove i bambini non possono raggiungerla.

Ponerlo donde los niños no puedan cogerlo.

- Le uova possono essere usate come armi.
- Le uova possono essere utilizzate come armi.

Los huevos se pueden ocupar como armas.

- Tutti vogliono quello che non possono avere.
- Tutti vogliono ciò che non possono avere.

Todos quieren lo que no pueden tener.

- Tutti possono fare errori.
- Tutti si possono sbagliare.
- Tutti fanno degli errori.
- Tutti fanno errori.

- Todos cometemos errores.
- Todo el mundo puede cometer errores.
- Todo el mundo comete errores.

Queste coltivazioni possono produrre quantità enormi.

estos cultivos pueden producir enormes cantidades de alimentos,

Come possono farti arrivare sulla Luna?

¿Cómo pueden ayudar a llegar a la luna?

Possono essere rosse, verdi o gialle.

Puede ser rojo, verde o amarillo.

Ma queste larve si possono mangiare.

Pero a las larvas, de hecho, pueden comerlas.

I bastoni luminosi si possono tagliare.

Y miren. Puedo cortar estas barras luminosas,

Perché commenti del genere possono ferire,

Y entender por qué estos comentarios son hirientes,

Gli americani possono essere molto competitivi.

Los estadounidenses pueden ser muy competitivos.

I gatti possono vedere nel buio.

Los gatos pueden ver en la oscuridad.

Si possono mangiare le ostriche crude?

¿Se pueden comer las ostras crudas?

Non tutti possono essere dei poeti.

No todos pueden ser poetas.

I fast food possono dare dipendenza.

La comida rápida puede ser adictiva.

I minorenni non possono entrare qui.

Aquí no entran menores.

I minorenni non possono essere minatori.

Los menores de edad no pueden ser mineros.

Non possono darmi quello che voglio.

Ellos no pueden darme lo que yo quiero.

Possono i computer tradurre opere letterarie?

- ¿Pueden los ordenadores traducir obras literarias?
- ¿Los ordenadores pueden traducir obras literarias?
- ¿Pueden las computadoras traducir obras literarias?

Dove si possono comprare dei libri?

¿Dónde puedo comprar libros?

Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi.

Los osos pueden trepar a los árboles.

I gatti possono vedere al buio.

Los gatos pueden ver en la oscuridad.

I germi possono causare delle malattie.

Los microbios pueden provocar enfermedades.

Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi.

Los osos pueden trepar a los árboles.

Qui si possono comprare i carciofi?

¿Se pueden comprar alcachofas aquí?

Perché le persone non possono volare.

porque las personas no pueden volar.

I soldi possono comprare la felicità?

- ¿Puede el dinero comprar la felicidad?
- ¿El dinero puede comprar la felicidad?

I robot possono sopportare condizioni pericolose.

Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.

No, no, non possono portarmelo via.

- No, no, no me pueden quitar eso.
- No, no, ellos no pueden quitarme eso.
- No, no, ellas no pueden quitarme eso.

E poi boom, possono fare offerte

Y luego boom, pueden pujar

- Si possono tenere le uova fuori dal frigo?
- Si possono tenere le uova fuori dal frigorifero?

¿Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera?

- Non possono lavorare.
- Loro non possono lavorare.
- Non riescono a lavorare.
- Loro non riescono a lavorare.

Ellos no pueden trabajar.

- Assassini e ladri possono provenire da qualsiasi angolo.
- Assassini e ladri possono provenire da qualunque angolo.

Asesinos y ladrones pueden llegar desde cualquier parte.

- Le eclissi lunari possono essere totali o parziali.
- Le eclissi lunari possono essere totali oppure parziali.

Los eclipses lunares pueden ser totales o parciales.