Translation of "Entrando" in Japanese

- Stai entrando?
- Sta entrando?
- State entrando?
- Tu stai entrando?
- Lei sta entrando?
- Voi state entrando?

入りますか？

Se entrando in una cucina vedessi

もしも 台所に入ったとき

- Stiamo entrando in una nuova fase nella guerra.
- Stiamo entrando in una nuova fase della guerra.

我々は戦争の新しい段階に突入しつつある。

Stai entrando in un mondo completamente diverso.

‎この未知なる世界に ‎足を踏み入れよう

Quei cosi stavano entrando proprio nella fessura.

‎その岩にサメが群がる

entrando quasi quotidianamente in case, villaggi e scuole.

ほぼ毎日 民家や村 学校に出没しています

I giapponesi si tolgono le scarpe entrando in casa.

日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。

- Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.
- Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller.

２人の警官は夜盗を逮捕した。２人は夜盗がミラー夫人宅にしのび込もうとした現場を押さえたのだ。

- I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
- I giapponesi entrando in una casa si tolgono le scarpe.

日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。