Translation of "Discesa" in Japanese

Quindi vuoi che faccia una discesa libera.

がけを下りていきたいのか

Missione tranne la discesa finale in superficie.

、水面への最後の降下を除いて、ミッションの すべての部分を飛行し ます。

La strada che l'acqua prenderebbe scorrendo in discesa,

水が下に向かって流れると思われる

- Per una ragazza, dopo i 30 anni è tutto in discesa.
- Per una ragazza, dopo i trent'anni è tutto in discesa.

女は３０を過ぎてからはずっと下り坂だ。

Tolsi le scarpe aderenti da arrampicata e iniziai la discesa,

きついクライミングシューズを脱ぐと 下山し始めました

Si sganciarono e iniziarono la loro discesa sulla superficie lunare.

彼らはドッキングを解除し、月面への降下を開始しました。

O ci facciamo strada senza corda e tentiamo una discesa libera?

もしくはロープなしで がけを下りてく？

Ci caliamo giù con la corda? O proviamo senza la corda, in discesa libera?

ロープで真下に下りる？ もしくはロープなしで がけを下りてく？

Hanno testato i motori di salita e discesa e sono tornati per un incontro sicuro.

彼らは上昇エンジンと下降エンジンをテストし、安全なランデブーのために戻ってきました。

Il loro volo di successo ha dimostrato ogni fase della missione ... tranne la discesa finale.

彼らの成功した飛行は、ミッションのすべての段階を証明しました...最後の降下を除いて。

La discesa sulla superficie lunare avrebbe messo alla prova le loro capacità fino al limite.

月面への降下は彼らのスキルを極限までテストするでしょう。