Translation of "Trent'anni" in English

- Hai trent'anni, giusto?
- Tu hai trent'anni, giusto?
- Ha trent'anni, giusto?
- Lei ha trent'anni, giusto?
- Avete trent'anni, giusto?
- Voi avete trent'anni, giusto?

You're thirty, right?

- Ho solo trent'anni.
- Io ho solo trent'anni.
- Ho soltanto trent'anni.
- Io ho soltanto trent'anni.
- Ho solamente trent'anni.
- Io ho solamente trent'anni.

I'm only thirty years old.

- Ho solo trent'anni.
- Io ho solo trent'anni.
- Ho soltanto trent'anni.
- Io ho soltanto trent'anni.
- Ho solamente trent'anni.

I'm only thirty years old.

- Ho trent'anni.
- Io ho trent'anni.

- I'm thirty.
- I'm thirty years old.
- I am thirty.
- I am thirty years old.
- I am 30 years old.
- I'm 30 years old.

- Lui ha trent'anni.
- Ha trent'anni.

He is thirty years old.

- Ha trent'anni ora.
- Ha trent'anni adesso.

- He's thirty now.
- He's thirty years old now.

- Non puoi avere trent'anni.
- Tu non puoi avere trent'anni.
- Non può avere trent'anni.
- Lei non può avere trent'anni.
- Non potete avere trent'anni.
- Voi non potete avere trent'anni.

You can't be thirty years old.

- Ha più di trent'anni.
- Hai più di trent'anni.
- Tu hai più di trent'anni.
- Lei ha più di trent'anni.
- Avete più di trent'anni.
- Voi avete più di trent'anni.

You're over thirty.

- Ho quasi trent'anni.
- Io ho quasi trent'anni.

I'm almost thirty.

Ho trent'anni.

- I'm thirty.
- I'm thirty years old.
- I am thirty.
- I am thirty years old.
- I am 30 years old.
- I'm 30 years old.

Ha trent'anni.

He's thirty.

- Tom ha trent'anni ora.
- Tom ha trent'anni adesso.

- Tom is thirty now.
- Tom is thirty years old now.

- Ha circa trent'anni, vero?
- Ha sui trent'anni, vero?

- He's about thirty, isn't he?
- She's about thirty, isn't she?

- Insegnò musica per trent'anni.
- Lei insegnò musica per trent'anni.
- Ha insegnato musica per trent'anni.
- Lei ha insegnato musica per trent'anni.

She taught music for thirty years.

- Ha più di trent'anni.
- Lui ha più di trent'anni.

He's over thirty.

- Ho appena compiuto trent'anni.
- Io ho appena compiuto trent'anni.

- I just turned thirty.
- I've just turned thirty.
- I've just turned 30.

- Ho più di trent'anni.
- Io ho più di trent'anni.

I'm over thirty.

- Ho vissuto qui trent'anni.
- Io ho vissuto qui trent'anni.

I've lived here thirty years.

- Avrò trent'anni l'anno prossimo.
- Io avrò trent'anni l'anno prossimo.

I'll be thirty years old next year.

- Aveva trent'anni quando è morto.
- Aveva trent'anni quando morì.

He was thirty when he died.

- È morto quando aveva trent'anni.
- Morì quando aveva trent'anni.

He died when he was thirty.

- Ha detto che aveva trent'anni.
- Disse che aveva trent'anni.

She said she was thirty.

- Saremo tutti morti fra trent'anni.
- Noi saremo tutti morti fra trent'anni.
- Saremo tutte morte fra trent'anni.
- Noi saremo tutte morte fra trent'anni.

We'll all be dead in thirty years.

Tom ha trent'anni.

- Tom is thirty years old.
- Tom's thirty.
- Tom is thirty.

Non hai trent'anni.

You aren't thirty.

Ha trent'anni, vero?

- He's thirty, isn't he?
- She's thirty, isn't she?

Sono passati trent'anni.

30 years have gone by.

- Si è uccisa all'età di trent'anni.
- Lei si è uccisa all'età di trent'anni.
- Si è suicidata all'età di trent'anni.
- Lei si è suicidata all'età di trent'anni.
- Si uccise all'età di trent'anni.
- Lei si uccise all'età di trent'anni.
- Si suicidò all'età di trent'anni.
- Lei si suicidò all'età di trent'anni.

She killed herself at the age of thirty.

- È successo quasi trent'anni fa.
- È capitato quasi trent'anni fa.

That happened almost thirty years ago.

- Abbiamo passato almeno trent'anni qui.
- Abbiamo trascorso almeno trent'anni qui.

We've spent almost thirty years here.

- Tom aveva trent'anni quando è morto.
- Tom aveva trent'anni quando morì.

Tom was thirty when he died.

- Non ho più di trent'anni.
- Io non ho più di trent'anni.

I'm not over thirty years old.

- Tom è stato condannato a trent'anni.
- Tom fu condannato a trent'anni.

Tom was sentenced to thirty years.

- Tom ha detto che aveva trent'anni.
- Tom disse che aveva trent'anni.

- Tom said he was thirty.
- Tom said that he was thirty.

- A Tom sono stati dati trent'anni.
- A Tom furono dati trent'anni.

Tom was given thirty years.

- Ho già più di trent'anni.
- Io ho già più di trent'anni.

I'm already over thirty.

- Si è sposato quando aveva trent'anni.
- Si sposò quando aveva trent'anni.

He got married when he was thirty.

- Ha detto che non aveva trent'anni.
- Disse che non aveva trent'anni.

- He said that he wasn't thirty.
- She said that she wasn't thirty.
- She said she wasn't thirty.

- Mi ha detto che aveva trent'anni.
- Mi disse che aveva trent'anni.

She told me she was thirty.

- Tom è uscito di prigione dopo trent'anni.
- Tom uscì di prigione dopo trent'anni.
- Tom è uscito di galera dopo trent'anni.
- Tom uscì di galera dopo trent'anni.

Tom got out of prison after thirty years.

Insegnò musica per trent'anni.

She taught music for thirty years.

Tom insegna da trent'anni.

Tom has been teaching for thirty years.

Il pilota ha trent'anni.

The pilot is 30 years old.

Tom ha quasi trent'anni.

- Tom is almost thirty.
- Tom is almost thirty years old.

Tom sta compiendo trent'anni.

Tom is turning thirty.

Tom ha circa trent'anni.

- Tom is about thirty years old.
- Tom is around thirty years old.
- Tom is around thirty.

Io ho solamente trent'anni.

I'm only thirty years old.

Io ho quasi trent'anni.

- I'm almost thirty.
- I'm almost thirty years old.

Tom aveva trent'anni all'epoca.

Tom was thirty years old at that time.

Ci conosciamo da trent'anni.

We've known each other for thirty years.

Tom compierà trent'anni lunedì.

Tom will be thirty on Monday.

Tom ha trent'anni, vero?

Tom is thirty, isn't he?

Sto per compiere trent'anni.

I'm about to turn thirty.

Ha quasi trent'anni, vero?

- He's almost thirty, isn't he?
- She's almost thirty, isn't she?

Tom avrà presto trent'anni.

- Tom will soon be thirty years old.
- Tom will soon be thirty.

- Sia Tom che Mary hanno trent'anni.
- Tom e Mary hanno entrambi trent'anni.

- Tom and Mary are both thirty.
- Both Tom and Mary are thirty.

- Ho trent'anni più di voi.
- Sono di trent'anni più vecchio di voi.

I'm thirty years older than you.

- Ho vissuto in Australia per trent'anni.
- Ho abitato in Australia per trent'anni.

I lived in Australia for thirty years.

- Ha detto che non ha trent'anni.
- Ha detto di non avere trent'anni.

She said she isn't thirty.

- Non può avere più di trent'anni.
- Lei non può avere più di trent'anni.

- She cannot be over thirty.
- She can't be over thirty.

- Non può avere meno di trent'anni.
- Lui non può avere meno di trent'anni.

He can't be under thirty.

- Ha un po' più di trent'anni.
- Lui ha un po' più di trent'anni.

He's just over thirty years old.

- Ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.
- Io ho compiuto trent'anni la settimana scorsa.

I turned thirty last week.

- Tom ha detto che non aveva trent'anni.
- Tom disse che non aveva trent'anni.

- Tom said he wasn't thirty.
- Tom said that he wasn't thirty.

- Ha detto che aveva più di trent'anni.
- Disse che aveva più di trent'anni.

He said he was over thirty.

Ho vissuto qui per trent'anni.

- I have lived here for thirty years.
- I've lived here for thirty years.

Tom deve avere sui trent'anni.

Tom must be around thirty.

Tom deve avere almeno trent'anni.

- Tom must be at least thirty years old.
- Tom has got to be at least thirty years old.

Ho trent'anni più di te.

I'm thirty years older than you.

È successo circa trent'anni fa.

That happened about thirty years ago.

Tom ha più di trent'anni.

- Tom is over thirty.
- Tom is over thirty years old.

Credo che Tom abbia trent'anni.

I think that Tom is thirty years old.

Tom ha appena compiuto trent'anni.

- Tom just turned thirty years old.
- Tom has just turned thirty.
- Tom has just turned thirty years old.

Tom avrà trent'anni a marzo.

Tom will be thirty in March.

Tom dev'essere intorno ai trent'anni.

Tom must be about thirty.

Tom ha superato i trent'anni.

- Tom is past thirty.
- Tom is over thirty.

Tom è vicino ai trent'anni.

- Tom is close to thirty.
- Tom is close to thirty years old.

Tom avrà trent'anni l'anno prossimo.

- Tom will be thirty next year.
- Tom will be thirty years old next year.

Tom non ha ancora trent'anni.

Tom isn't thirty yet.