Translation of "Dipendono" in Japanese

Fino ad allora, dipendono dalla madre.

‎だが今はまだ母親が頼りだ

Per quelli che dipendono dal respiratore per respirare,

人工呼吸器に頼る人

Non dipendono tanto dai risultati, quanto dalle loro opportunità.

機会の格差を示すものだと 理解しなければならないでしょう

La maggior parte delle grandi aziende giapponesi dipendono dalle esportazioni.

日本の大企業の多くは輸出に依存している。

- Gli ugandesi dipendono dal loro raccolto di caffè per portare soldi nel paese.
- Gli ugandesi dipendono dal loro raccolto di caffè per portare denaro nel paese.

ウガンダ人は国に収入をもたらすのにコーヒーの収穫に頼っている。

Sono affamati e dipendono interamente da lei. Avrà molto da fare stanotte.

‎腹を空かせた子供たちには ‎母親が頼りだ ‎忙しい夜になりそうだ

Quando gli orsi dormono o si sdraiano, le loro posture dipendono dal fatto che vogliono liberarsi del calore o conservarlo.

熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。