Translation of "Dell'anno" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Dell'anno" in a sentence and their japanese translations:

Dicembre è l'ultimo mese dell'anno.

十二月は一年の最後の月だ。

È un periodo emozionante dell'anno.

1年中での楽しい時期です。

- È la stagione più calda dell'anno ora.
- È la stagione più calda dell'anno adesso.

今は一年で一番暑い季節です。

- Abbiamo molta neve in questo periodo dell'anno.
- Noi abbiamo molta neve in questo periodo dell'anno.
- Abbiamo un sacco di neve in questo periodo dell'anno.
- Noi abbiamo un sacco di neve in questo periodo dell'anno.

一年のこの時期には雪がたくさん降る。

- Odio essere da solo in questo periodo dell'anno.
- Io odio essere da solo in questo periodo dell'anno.
- Odio essere da sola in questo periodo dell'anno.
- Io odio essere da sola in questo periodo dell'anno.

この季節に独りでいるのは嫌だ。

Il primo mese dell'anno è gennaio.

一年の最初の月は一月です。

Gennaio è il primo mese dell'anno.

一月は年の一番目の月です。

Aprile è il quarto mese dell'anno.

四月は一年の4番目の月です。

- Gli haiku sono molto legati alle stagioni dell'anno.
- Gli haiku sono strettamente correlati alle stagioni dell'anno.

俳句は季節と関連が深い。

In questo periodo dell'anno dipende dai salmoni,

‎この時期はサケをよく食べる

La prima stagione dell'anno è la primavera.

1年の最初の季節は春です。

L'inverno è la stagione più fredda dell'anno.

冬は1年のうちで一番寒い季節です。

Rasmussen ha infatti effettuato un sondaggio all'inizio dell'anno

年初に発表された大統領選挙の ラスムッセン投票調査の結果だと

Quali sono stati gli eventi principali dell'anno scorso?

昨年の主な出来事は何でしたか。

È strano che nevichi in questo periodo dell'anno.

この時期に雪が降るのは、ふつうではない。

Ma, in questo periodo dell'anno, devono affrontare la notte.

‎この時期だけは ‎夜に活動的になるのだ

Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.

今年も残りわずかな日しかない。

Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso.

- 今年の収穫は昨年に及ばないだろう。
- 今年の収穫は去年には及ばないだろう。

In Inghilterra hanno molta pioggia in questo periodo dell'anno.

イギリスでは、1年の今ごろは雨が多い。

In questo periodo dell'anno, si nutrono perlopiù di aghi di pino.

‎この時期は ‎松葉を食べて過ごしている

Gennaio, febbraio, marzo, aprile, maggio, giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre, novembre e dicembre sono i dodici mesi dell'anno.

一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。

- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto allo scorso anno.
- Ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Io ho meno studenti della mia classe quest'anno rispetto all'anno scorso.
- Quest'anno nella mia classe ci sono meno studenti dell'anno scorso.

去年より今年のクラスには学生が少ない。