Translation of "Convinzione" in Hungarian

Lo posso dire con convinzione

Meggyőződéssel mondhatom ezt,

Ha rafforzato la mia convinzione

megerősödött a hitem,

È mia convinzione che la conoscenza è potere.

- Meggyőződésem szerint a tudás hatalom.
- Hiszek a tudás hatalmában.

Un parere è scioccante solo quanto è una convinzione.

Egy vélemény csak akkor megrázó, ha az egy meggyőződés.

Questa è un'opinione interessante. Da cosa ti viene questa convinzione?

Ez egy érdekes vélemény. Hogy jutottál erre a meggyőződésre?

Se i dati aumentano la nostra convinzione sulla verità di una teoria;

Megerősítik-e meggyőződésünket, hogy az elmélet igaz?