Translation of "Codice" in German

- Ho decifrato il codice.
- Io ho decifrato il codice.
- Decifrai il codice.
- Io decifrai il codice.

Ich habe den Code geknackt.

- Hai il codice sorgente?
- Tu hai il codice sorgente?
- Ha il codice sorgente?
- Lei ha il codice sorgente?
- Avete il codice sorgente?
- Voi avete il codice sorgente?

Hast du den Quellcode?

- Tom ha decifrato il codice.
- Tom decifrò il codice.

Tom entzifferte den Kode.

- La lingua è un codice.
- Il linguaggio è un codice.

Sprache ist ein Code

Il vostro codice genetico.

ihren genetischen DNS-Code, zerfrisst.

- La lettera è stata scritta in codice.
- La lettera fu scritta in codice.
- La lettera venne scritta in codice.

Der Brief war kodiert geschrieben.

Dovremmo rispettare il codice stradale.

Wir sollten uns an die Verkehrsregeln halten.

Non era più un codice rosso.

war er nicht mehr rot.

Ho dimenticato il mio codice PIN.

Ich habe meine PIN vergessen.

Dovremmo rispettare il codice della strada.

Wir müssen die Verkehrsregeln befolgen.

Bisognerebbe obbedire al codice della strada.

Du solltest die Verkehrsregeln beachten.

Questi versi sono il loro codice segreto.

Das Grollen ist ihre Geheimsprache.

Esiste già un prodotto con questo codice.

Es gibt bereits ein Produkt mit diesem Code.

Il codice telefonico per l'Italia è +39.

Die Vorwahl für Italien ist +39.

Questo si chiama cambiare o mischiare il codice.

Man nennt das Code-Switching oder Code-Mixing.

Il cambio o mescolamento di codice indica quindi confusione?

Deutet Code-Switching oder Code-Mixing auf Verwirrung hin?

- Non c'è alcun dress code.
- Non c'è alcun codice di abbigliamento.

- Es gibt keine Kleiderordnung.
- Es gibt keinen Dresscode.

Molti dei bilingui cambiano codice e la mia famiglia non fa eccezione.

Die meisten Bilingualen wechseln zwischen Sprachen, so auch meine Familie.

La chiave non è richiesta, al posto suo va inserito il codice.

Es ist kein Schlüssel nötig, man gibt einen Code ein.

Il Codice di Hammurabi è uno dei codici legislativi più antichi al mondo.

Der Kodex Hammurabi ist einer der ältesten Gesetzestexte der Welt.

Puoi registrarti sulla tua Smart TV utilizzando il codice EpicHistory per accedere a questa incredibile

Sie können sich mit dem Code EpicHistory auf Ihrem Smart-TV anmelden, um

Aarhus, la seconda città più grande della Danimarca, ha come codice di avviamento postale 8000.

Aarhus, die zweitgrößte Stadt Dänemarks, hat die Postleitzahl 8000.

Puoi registrarti sulla tua Smart TV utilizzando il codice EpicHistory per avere accesso a questa incredibile

Sie können sich mit dem Code EpicHistory auf Ihrem Smart-TV anmelden, um

E usa il codice promozionale EPICHISTORY per un'offerta speciale dell'83% di sconto e 3 mesi gratis!

und verwenden Sie den Promo-Code EPICHISTORY für ein Sonderangebot von 83% Rabatt und 3 Monaten kostenlos!

- Nel mondo di oggi, dobbiamo dare a tutti i nostri bambini una formazione che li prepara per il successo, indipendentemente da quello che sembrano, o da quanto i loro genitori fanno, o dal codice di avviamento postale in cui vivono.
- Nel mondo odierno, dobbiamo dare a tutti i nostri bambini una formazione che li prepara per il successo, indipendentemente da quello che sembrano, o da quanto i loro genitori fanno, o dal codice di avviamento postale in cui vivono.

In der heutigen Welt müssen wir all unsere Kinder mit einer Ausbildung versehen, die sie befähigt, ein erfolgreiches Leben zu führen, völlig ungeachtet ihres Aussehens, oder des Einkommens ihrer Eltern, oder ihrer Postleitzahl.