Translation of "Riduzione" in German

Il tasso di riduzione della mortalità cardiovascolare

Die Sterblichkeitsrate durch Herzkreislauferkrankungen

Loro chiedono una riduzione delle loro ore lavorative.

Sie fordern eine Verkürzung der Arbeitszeit.

I lavoratori in sciopero hanno protestato contro la loro riduzione di stipendio.

Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.

Innanzitutto, non è provato che la riduzione dell'orario di lavoro crei nuovi posti di lavoro.

Vor allem ist es nicht erwiesen, dass durch die Verkürzung der Arbeitszeit Arbeitsplätze geschaffen werden.

La via a un buono stile conduce attraverso la riduzione del materiale e la presentazione più efficace dell'essenza.

Der Weg zu einem guten Stil führt über die Reduktion des Materials und die wirksamste Darstellung des Wesentlichen.

L'Unione Europea promuove attivamente i diritti umani e la democrazia e si è fissata gli obiettivi di riduzione delle emissioni più ambiziosi a livello mondiale per combattere il cambiamento climatico.

Die Europäische Union engagiert sich aktiv für Menschenrechte und Demokratie und hat sich im Kampf gegen den Klimawandel zur Reduzierung von Emissionen die weltweit ehrgeizigsten Ziele gesetzt