Translation of "Stipendio" in German

- Sono contento del mio stipendio.
- Io sono contento del mio stipendio.
- Sono contenta del mio stipendio.
- Io sono contenta del mio stipendio.

Ich bin mit meinem Gehalt zufrieden.

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?

Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?

- Io non ho uno stipendio perché non ho un lavoro.
- Non ho uno stipendio perché non ho un lavoro.
- Non ho uno stipendio perché non ho un impiego.
- Io non ho uno stipendio perché non ho un impiego.

Ich habe kein Einkommen, weil ich keine Arbeit habe.

Ho uno stipendio mensile di 300.000 yen.

Ich habe ein monatliches Gehalt von 300 000 Yen.

Lui guadagna il doppio del mio stipendio.

Er verdient das Doppelte meines Gehalts.

I lavoratori chiedono un aumento dello stipendio.

Die Angestellten verlangen eine Lohnerhöhung.

Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio.

Ich komme mit einem kleinen Gehalt aus.

Finanzio lo stipendio di alcuni insegnanti da qualche anno.

Seit ein paar Jahren finanziere ich einige der Lehrergehälter.

Ai lavoratori viene pagato l'80% del precedente stipendio,

Arbeiter erhalten weiterhin 80% ihres vorherigen Lohnes,

Il mio stipendio non ci permette di vivere sfarzosamente.

Mein Gehalt erlaubt es uns nicht, extravagant zu leben.

Spende una buona parte del suo stipendio in generi alimentari.

Den größten Teil ihres Einkommens gibt sie fürs Essen aus.

Nella speranza che esse paghino lo stipendio ai loro lavoratori.

in der Hoffnung, sie würden ihre Arbeiter weiter bezahlen.

Lei si lamenta sempre dello stipendio basso di suo marito.

Sie beklagt sich immer über das niedrige Gehalt ihres Mannes.

Cerco di risparmiare il 10% del mio stipendio ogni mese.

Ich versuche, jeden Monat zehn Prozent meines Gehalts zu sparen.

Gli Stati iniziarono a trattenere una percentuale dallo stipendio di ogni lavoratore.

begannen Staaten einen Teil von jedem Gehaltchecks einzubehalten.

Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

I lavoratori in sciopero hanno protestato contro la loro riduzione di stipendio.

Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.

Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato difensore.

Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Rechtsanwalts.

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.

Er arbeitet, wie seine Ehefrau auch, aber sein Gehalt ist kleiner als das ihre, so steht er ohne Zweifel unter dem Pantoffel seiner Frau.