Translation of "Tasso" in German

Quant'è il tasso mensile?

Wie hoch ist die monatliche Gebühr?

Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.

Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.

Gradualmente il tasso di interesse aumenterà.

Die Zinsen werden schrittweise steigen.

Qual è il tasso di scambio?

Wie ist der Wechselkurs?

C'è un alto tasso di disoccupazione.

Es gibt einen großen Arbeitslosenanteil.

Raddoppiava anche il tasso di episodi cardiaci

Sie wiesen ebenso fast die doppelte Anzahl an Herzproblemen

Il tasso di riduzione della mortalità cardiovascolare

Die Sterblichkeitsrate durch Herzkreislauferkrankungen

Che è sette volte il tasso di inflazione.

Das ist die 7-fache Inflationsrate.

Il tasso di disoccupazione è salito al 5 %.

Die Arbeitslosenrate ist auf 5% angestiegen.

A quanto sta il tasso di conversione oggi?

Wie steht heute der Wechselkurs?

Il tasso di conversione, i clic, i CPM,

wie Konversionsrate, Klicks, CPMs,

La vita ha un tasso di fatalità del 100%.

Das Leben hat eine Sterblichkeitsrate von einhundert Prozent.

Stiamo sperimentando il più veloce tasso di estinzione di sempre

Wir erleben eine der schnellsten Aussterberaten aller Zeiten.

L'anziana presta denaro a un tasso del tre per cento.

Die alte Frau verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.

Il mio algoritmo ha un tasso di successo del 99%.

Mein Algorithmus hat eine Erfolgsquote von 99 %.

Alcuni studi addirittura rilevano che influenza anche il tasso di mortalità,

Manche Studien zeigen sogar höhere Mortalitätsraten auf,

In cui il tasso di disoccupazione era di 1 su 4

als die Arbeitslosenquote 1 zu 4 war.

È risaputo che la città ha un alto tasso di criminalità.

Es ist allgemein bekannt, dass die Stadt eine hohe Kriminalitätsrate hat.

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

Viele meiden westliche Medizin und erhöhen so die Zahl der Todesopfer.

I bradipi sono i mammiferi con il tasso di digestione più lento.

Von allen Säugetieren haben sie die langsamste Verdauung.

La Francia ha un tasso di nascite più alto della maggior parte d'Europa.

Frankreich hat eine höhere Geburtenrate als die meisten anderen europäischen Länder.

In questo momento qual è il tasso di cambio tra yen e yuan?

Wie ist momentan der Wechselkurs von Yen zu Yuan?

- Il mio tasso di colesterolo è alto.
- I miei livelli di colesterolo sono alti.

- Meine Cholesterinwerte sind hoch.
- Ich habe einen hohen Cholesterinspiegel.

Gli economisti hanno stimato che il tasso di disoccupazione negli USA si aggira attorno al 13%.

Ökonomen schätzten die Arbeitslosenquote auf etwa 13%.

La Francia ha un tasso di natalità più elevato rispetto alla maggior parte degli altri paesi europei.

Frankreich hat eine höhere Geburtenrate als die meisten anderen europäischen Länder.