Examples of using "Resta" in a sentence and their german translations:
Bleib stark!
Mir bleibt nichts.
Bleib gelassen!
Bleib dünn.
Lass uns in Kontakt bleiben.
Bleib bei uns.
Geht er oder bleibt er?
- Bleibt nur die Frage „Wann?“
- Es fragt sich nur „Wann?“
- Bleibe hier!
- Bleib hier!
Wer bleibt?
Tom bleibt.
Er bleibt nicht.
Halt still!
Nicht weglaufen, bleib, wo du bist.
Nicht weggehen, bleib, wo du bist.
Bleib mit den Gedanken bei der Arbeit.
Es ist nichts mehr zu essen da.
- Es gibt noch viel zu tun.
- Es ist noch viel zu tun.
- Es bleibt noch viel zu tun.
- Es ist noch immer viel zu tun.
Was bleibt von der modernen Zivilisation übrig?
Wir haben noch ganz schön viel Arbeit vor uns.
- Bleib!
- Bleiben Sie!
Wie viel Zeit ist übrig?
Tom bleibt stur.
Bleib wo du bist!
Es ist wenig Wasser übrig.
Wie viel Kaffee ist noch übrig?
Tom bleibt, nicht wahr?
Zehn minus zwei ist gleich acht.
Warum musst du nach Russland zurück? Bleib doch hier!
- Dir bleibt nur noch sehr wenig Zeit.
- Euch bleibt nur noch sehr wenig Zeit.
- Ihnen bleibt nur noch sehr wenig Zeit.
- Wir haben nur noch einen Tag übrig.
- Es bleibt uns nur noch ein Tag.
Die Sea-Watch bleibt hier erstmal liegen.
Ist noch Salz übrig?
Die Materie, sehen Sie, verschwindet, es bleibt nur der Geist.
Es ist niemand übrig.
Wie lang haben wir noch?
Die Erinnerung verblasst, doch das geschriebene Wort bleibt bestehen.
Bleib mit uns hier.
Es bleibt noch viel zu tun.
Es ist noch etwas Wasser da.
- Wir haben nur noch einen übrig.
- Wir haben nur noch eine übrig.
Jetzt können wir uns nur noch warm halten und warten.
Selbst wenn das Fleisch schon freigelegt ist, kann man noch vieles davon verwenden.
Wir werden unser verbleibendes Kohlenstoffbudget
Er bleibt nie lange.
Sie bleibt nie lange.
- Sie bleibt mit ihm in Kontakt.
- Sie hält Kontakt mit ihm.
Wir haben mehr als genug Zeit übrig.
Es ist nichts mehr zu essen da.
Ich habe nicht mehr viel Zeit.
Es bleibt noch viel zu tun.
Du hast ein gutes Herz, Leo. Bleib immer so, wie du bist!
Es bleibt uns nur noch ein Tag.
Bleiben Sie sitzen!
Konzentrier dich.
Bleibt wachsam!
Aber jetzt ist für mich nichts übrig geblieben.
Es ist nur noch wenig Papier übrig.
Das Problem muss noch gelöst werden.
Es gibt noch so viel, was ich lernen muss.
Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.
Das ist alles, was übrig ist.
Tom bleibt nie lange.
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Wo der Schatz verborgen ist, bleibt ein Geheimnis.
Lobe die See und bleib auf dem Lande.
Es hält mich nichts mehr hier.
Bleibe mit mir in Verbindung!
Was ihnen zugestoßen ist, ist immer noch ein Rätsel.
Er bleibt am Sonntag selten zu Hause.
- Bleib doch zum Abendbrot.
- Bleiben Sie doch zum Abendessen.
Bleib da!
- Es gibt noch viel zu tun.
- Es ist noch viel zu tun.
- Es bleibt noch viel zu tun.
- Es sind noch viele Dinge zu erledigen.
- Es gibt noch eine Menge zu tun.
So bleibe im Garten!
Bleib bei uns.
Bleib bei mir.
- Bleib bei Tom!
- Bleiben Sie bei Tom!
- Bleib zu Hause.
- Bleibt zu Hause.
Bleibe mit mir in Verbindung!
Wien bleibt Wien — und das ist wohl das Schlimmste, was man über diese Stadt sagen kann.
Bleib hier bei Tom!
- Bleib mit mir hier.
- Bleib hier bei mir!
- Bleibt hier bei mir!
Alles was du tun kannst ist warten.
Bleib doch ein bisschen!
Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
Bleib doch noch etwas!
Bleibe drinnen, bis ich Bescheid sage.