Translation of "Regime" in German

E, di conseguenza, ricevette ruoli relativamente minori sotto il nuovo regime.

und erhielt infolgedessen unter dem neuen Regime relativ untergeordnete Rollen.

In quale direzione si svilupperà la Siria dopo il cambio di regime?

In welche Richtung wird sich Syrien nach dem Regimewechsel entwickeln?

Il regime razzista e colonialista di questo paese deve essere assolutamente essere boicottato.

Das rassistische und kolonialistische Regime dieses Landes muss auf jeden Fall boykottiert werden.

L'industria tessile si adatterà, nei prossimi anni, all'apertura del mercato in regime di libera concorrenza.

Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen.