Translation of "Quale" in German

0.015 sec.

Examples of using "Quale" in a sentence and their german translations:

- Quale preferisci?
- Quale preferite?
- Quale preferisce?
- Tu quale preferisci?
- Lei quale preferisce?
- Voi quale preferite?

- Welches gefällt Ihnen besser?
- Welches gefällt dir besser?

- Quale preferiresti?
- Tu quale preferiresti?
- Quale preferireste?
- Voi quale preferireste?
- Quale preferirebbe?
- Lei quale preferirebbe?

- Welches möchtest du?
- Welche möchtest du?
- Welchen möchtest du?
- Welches möchten Sie?
- Welche möchten Sie?
- Welchen möchten Sie?
- Welches möchtet ihr?
- Welche möchtet ihr?
- Welchen möchtet ihr?

- Quale prendi?
- Quale prendete?
- Quale prende?

- Welches nimmst du?
- Welche nimmst du?
- Welchen nimmst du?
- Welches nehmen Sie?
- Welche nehmen Sie?
- Welchen nehmen Sie?
- Welches nehmt ihr?
- Welchen nehmt ihr?
- Welche nehmt ihr?

- Quale preferisci?
- Quale preferite?
- Quale preferisce?

- Welches gefällt Ihnen besser?
- Welches gefällt dir besser?
- Welches ist dir lieber?
- Welches ziehst du vor?
- Welches bevorzugst du?

- A quale scopo?
- A quale proposito?
- Per quale scopo?
- Per quale proposito?

Und zu welchem Zweck?

- Quale cantante preferisci?
- Quale cantante preferisce?
- Quale cantante preferite?

- Wer ist dein Lieblingssänger?
- Wer ist deine Lieblingssängerin?

- Su quale scaffale?
- Su quale ripiano?
- Su quale mensola?

Auf welchem Regal?

- Quale giornale preferiresti?
- Quale giornale preferireste?
- Quale giornale preferirebbe?

Welche Zeitung würden Sie vorziehen?

- Quale treno prenderai?
- Quale treno prenderà?
- Quale treno prenderete?

Welchen Zug nimmst du?

- Quale preferisci?
- Tu quale preferisci?

Welches bevorzugst du?

Quale?

Welcher?

- Dimmi quale scegliere.
- Ditemi quale scegliere.
- Mi dica quale scegliere.

Sag mir, welches ich wählen soll.

- Dimmi quale vuoi.
- Ditemi quale volete.
- Mi dica quale vuole.

Sag mir, welchen du willst.

- In quale casa vivevi?
- In quale casa viveva?
- In quale casa vivevate?
- In quale casa abitavi?
- In quale casa abitava?
- In quale casa abitavate?

In welchem Haus hast du gewohnt?

- A quale club appartieni?
- A quale club appartiene?
- A quale club appartenete?

Zu welchem Club gehörst du?

- A quale partito appartieni?
- A quale partito appartiene?
- A quale partito appartenete?

Zu welcher Partei gehörst du?

- Quale gonna ti piace?
- Quale gonna vi piace?
- Quale gonna le piace?

Welcher Rock gefällt dir?

- In quale scuola vai?
- In quale scuola va?
- In quale scuola andate?

- Auf welche Schule gehst du?
- In welche Schule gehst du?

- In quale casa abiti?
- In quale casa abita?
- In quale casa abitate?

- In welchem Haus wohnst du?
- In welchem Haus wohnt ihr?
- In welchem Haus wohnen Sie?

- Quale consiglio puoi darmi?
- Quale consiglio può darmi?
- Quale consiglio potete darmi?

- Welchen Rat kannst du mir geben?
- Welchen Rat könnt ihr mir geben?
- Welchen Rat können Sie mir geben?

- Quale browser stai usando?
- Quale browser sta usando?
- Quale browser state usando?

Welchen Browser benutzt du?

- Quale fratello hai visto?
- Quale fratello ha visto?
- Quale fratello avete visto?

Welchen Bruder hast du gesehen?

- Su quale treno arriverai?
- Su quale treno arriverà?
- Su quale treno arriverete?

Mit welchem Zug kommst du?

- In quale dipartimento lavori?
- In quale dipartimento lavora?
- In quale dipartimento lavorate?

- In welcher Abteilung arbeitest du?
- In welcher Abteilung arbeiten Sie?
- In welcher Abteilung arbeitet ihr?

- Di' quale ti piacerebbe.
- Dica quale le piacerebbe.
- Dite quale vi piacerebbe.

Sag, welches du willst.

- Quale macchina è la tua?
- Quale macchina è la sua?
- Quale macchina è la vostra?
- Quale auto è la tua?
- Quale automobile è la tua?
- Quale auto è la sua?
- Quale automobile è la sua?
- Quale auto è la vostra?
- Quale automobile è la vostra?

- Welches Auto ist dir?
- Welches Auto ist deines?

Quale scegli?

Wofür entscheidest du dich?

Quale preferisci?

Welches bevorzugst du?

Quale ragazzo?

Welcher Junge?

Quale piano?

- Welcher Stock?
- Welches Stockwerk?

Quale vuoi?

Welche willst du?

Quale sceglierai?

Welches wirst du wählen?

- In quale paese sei nato?
- In quale paese sei nata?
- In quale paese è nato?
- In quale paese è nata?
- In quale paese siete nati?
- In quale paese siete nate?

- In welchem Land wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdet ihr geboren?

- In quale scuola sei andato?
- In quale scuola sei andata?
- In quale scuola è andato?
- In quale scuola è andata?
- In quale scuola siete andati?
- In quale scuola siete andate?

- Wo bist du zur Schule gegangen?
- Welche Schule hast du besucht?

- In quale casa vivono?
- In quale casa abitano?

In welchem Haus wohnen sie?

- Su quale nave era?
- Su quale nave eravate?

Auf welchem Schiff befanden Sie sich?

- Mi puoi dire quale pulsante premere?
- Mi può dire quale pulsante premere?
- Mi potete dire quale pulsante premere?
- Puoi dirmi quale pulsante premere?
- Può dirmi quale pulsante premere?
- Potete dirmi quale pulsante premere?

Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?

- Quale consiglieresti, spaghetti o pizza?
- Tu quale consiglieresti, spaghetti o pizza?
- Quale consigliereste, spaghetti o pizza?
- Voi quale consigliereste, spaghetti o pizza?
- Quale consiglierebbe, spaghetti o pizza?
- Lei quale consiglierebbe, spaghetti o pizza?

Was würden Sie empfehlen: Spaghetti oder Pizza?

- Quale macchina è la nostra?
- Quale auto è la nostra?
- Quale automobile è la nostra?

Welches ist unser Auto?

- Quale cane è il tuo?
- Quale cane è il suo?
- Quale cane è il vostro?

- Welcher ist Ihr Hund?
- Welcher ist dein Hund?

- Quale borsa è la tua?
- Quale borsa è la sua?
- Quale borsa è la vostra?

Welche Tüte ist deine?

- Di quale squadra fai parte?
- Di quale squadra fa parte?
- Di quale squadra fate parte?

Welcher Mannschaft gehörst du an?

- Quale preferisci, carne o pesce?
- Quale preferisce, carne o pesce?
- Quale preferite, carne o pesce?

Magst du lieber Fleisch oder Fisch?

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro avete bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

Welches Buch brauchen Sie?

- Da quale parte dell'Australia vieni?
- Da quale parte dell'Australia viene?
- Da quale parte dell'Australia venite?

- Aus welchem Teil Australiens kommst du?
- Aus welchem Teil Australiens kommt ihr?
- Aus welchem Teil Australiens kommen Sie?

- Quale birra è la tua?
- Quale birra è la sua?
- Quale birra è la vostra?

- Welches ist dein Bier?
- Welches ist Ihr Bier?

- A quale animale mi paragoneresti?
- A quale animale mi paragonereste?
- A quale animale mi paragonerebbe?

Mit welchem Tier würdest du mich vergleichen?

- Quale macchina è di Tom?
- Quale auto è di Tom?
- Quale automobile è di Tom?

Welcher Wagen gehört Tom?

- Quale preferisci, tè o caffè?
- Quale preferisce, tè o caffè?
- Quale preferite, tè o caffè?

Was ist dir lieber, Tee oder Kaffee?

- Quale periodo storico stai studiando?
- Quale periodo storico sta studiando?
- Quale periodo storico state studiando?

Welche Periode der Geschichte studierst du?

- Su quale cavallo hai scommesso?
- Su quale cavallo ha scommesso?
- Su quale cavallo avete scommesso?

Auf welches Pferd hast du gewettet?

- Quale era la tua strategia?
- Quale era la sua strategia?
- Quale era la vostra strategia?

- Was war deine Strategie?
- Was war Ihre Strategie?

- Per quale squadra tifi?
- Per quale squadra stai tifando?

Welches Team feuern Sie an?

- Non so quale pulsante premere.
- Io non so quale pulsante premere.
- Non so quale bottone premere.
- Io non so quale bottone premere.

Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.

Quale vuoi provare?

Wofür entscheidest du dich?

Quale squadra vincerà?

Welche Mannschaft wird gewinnen?

In quale strada?

In welcher Straße?

Da quale direzione?

Aus welcher Richtung?

Quale sarà l'affrancatura?

Wie teuer ist das Porto?

Quale strada prendiamo?

Welchen Weg gehen wir?

Quale è marrone?

Welcher ist braun?

Dimmi quale vuoi.

Sag mir, welchen du willst.

Quale macchina guidi?

- Was für ein Auto fährst du?
- Was für ein Auto fahren Sie?

Quale strada prendere?

Welchen Weg soll man nehmen?

- In quale scuola superiore sei andato?
- In quale scuola superiore sei andata?
- In quale scuola superiore è andato?
- In quale scuola superiore è andata?
- In quale scuola superiore siete andati?
- In quale scuola superiore siete andate?

Welche Oberschule hast du besucht?

- Quale dizionario online usi di più?
- Quale dizionario online usa di più?
- Quale dizionario online usate di più?
- Quale dizionario online utilizzi di più?
- Quale dizionario online utilizza di più?
- Quale dizionario online utilizzate di più?

- Welches Netzwörterbuch verwendest du am meisten?
- Welches Netzwörterbuch verwendet ihr am meisten?
- Welches Netzwörterbuch verwenden Sie am meisten?

- Di quale libro hai bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

Welches Buch brauchen Sie?

- Di quale libro avete bisogno?
- Di quale libro ha bisogno?

Welches Buch brauchen Sie?

- Quale preferisci? Questo o quello?
- Quale preferisci? Questa o quella?

Welches möchtest du lieber, dieses oder jenes?

- Quale occhio ti fa male?
- Quale occhio le fa male?

- Welches Auge tut Ihnen weh?
- Welches Auge tut dir weh?

- Quale bevi di solito, vino o birra?
- Quale beve di solito, vino o birra?
- Quale bevete di solito, vino o birra?
- Quale beve solitamente, vino o birra?
- Quale bevi solitamente, vino o birra?
- Quale bevete solitamente, vino o birra?

- Was trinkst du für gewöhnlich: Wein oder Bier?
- Trinkst du für gewöhnlich Wein oder Bier?

- Quale preferisci: la musica o l'inglese?
- Quale preferisce: la musica o l'inglese?
- Quale preferite: la musica o l'inglese?

Was magst du lieber: Musik oder Englisch?

- Quale hai mangiato, pesce o carne?
- Quale ha mangiato, pesce o carne?
- Quale avete mangiato, pesce o carne?

- Was hast du gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was habt ihr gegessen? Fisch oder Fleisch?
- Was haben Sie gegessen? Fisch oder Fleisch?

- Quale preferisci, la primavera o l'autunno?
- Quale preferisce, la primavera o l'autunno?
- Quale preferite, la primavera o l'autunno?

Was magst du lieber, Frühling oder Herbst?

- Da quale parte del Canada vieni?
- Da quale parte del Canada viene?
- Da quale parte del Canada venite?

- Wo aus Kanada kommst du her?
- Von wo in Kanada kommst du her?

- Quale fiore ti piace di più?
- Quale fiore vi piace di più?
- Quale fiore le piace di più?

- Welche Blume magst du am liebsten?
- Welche Blume gefällt Ihnen am besten?
- Welche Blume magst du am meisten?

- Quale preferisci, Coca-Cola o Pepsi?
- Quale preferisce, Coca-Cola o Pepsi?
- Quale preferite, Coca-Cola o Pepsi?

Trinkst du lieber Coca-Cola oder Pepsi?

- Quale browser è il tuo preferito?
- Quale browser è il suo preferito?
- Quale browser è il vostro preferito?

- Was ist dein Lieblingsbrowser?
- Was ist dein bevorzugter Browser?

- Quale materia ti piace di più?
- Quale materia vi piace di più?
- Quale materia le piace di più?

Welches Fach magst du am liebsten?

- Quale compositore ti piace di più?
- Quale compositore vi piace di più?
- Quale compositore le piace di più?

Welcher Komponist gefällt Ihnen am besten?

- Troviamo difficile decidere quale comprare.
- Noi troviamo difficile decidere quale comprare.

Wir finden es schwierig, uns zu entscheiden, welches wir kaufen sollen.

- Per quale ragione sono qui?
- Io per quale ragione sono qui?

- Wofür bin ich hier?
- Für was bin ich hier?

Quale dei due useremo?

Was nutzen wir?

Quale letto vuoi utilizzare?

In welchem Bett willst du schlafen?

Quale libro è meglio?

Welches Buch ist besser?

Quale ragazzo è Masao?

Welcher dieser Jungen ist Masao?

Quale fu il risultato?

- Wie war es?
- Was war das Ergebnis?

Quale animale è grande?

Welches Tier ist groß?

In quale letto dormo?

In welchem Bett schlafe ich?

Non so quale scegliere.

- Ich weiß nicht, welche ich nehmen soll.
- Ich weiß nicht, welches ich nehmen soll.
- Ich weiß nicht, welchen ich nehmen soll.
- Ich weiß nicht, welches ich wählen soll.
- Ich weiß nicht, welchen ich wählen soll.
- Ich weiß nicht, welche ich wählen soll.

Per quale azienda lavora?

Wo arbeitet er?