Translation of "Poterlo" in German

- Sei sicuro di poterlo fare?
- Siete sicuri di poterlo fare?

- Bist du sicher, dass du das kannst?
- Bist du sicher, dass du das zuwege bringen kannst?
- Bist du sicher, dass du hierzu in der Lage bist?

Temo di non poterlo permettere.

- Ich fürchte, ich kann das nicht erlauben.
- Das kann ich leider nicht zulassen.

- Penso di potercela fare.
- Penso di poterlo gestire.

Ich denke, ich schaffe das.

Ti ho detto che non so come poterlo fare.

Ich habe dir doch gesagt, dass ich nicht weiß, wie man das macht.

- Temo di non poterlo fare.
- Temo di non riuscire a farlo.
- Ho paura di non poterlo fare.
- Ho paura di non riuscire a farlo.

- Ich fürchte, ich kann das nicht machen.
- Ich kann das leider nicht machen.

Questo è proprio quel libro che ho aspettato a lungo per poterlo leggere.

Das ist genau das Buch, das ich schon lange einmal lesen wollte.

E tutto il suo contenuto può essere trasmesso in streaming su qualsiasi dispositivo, in modo da poterlo

Exklusiv- und Originale. Der gesamte Inhalt kann auf jedes Gerät gestreamt werden, sodass Sie ihn

- Penso di poterlo dimostrare.
- Io penso di poterlo dimostrare.
- Penso di poterla dimostrare.
- Io penso di poterla dimostrare.
- Penso di riuscire a dimostrarlo.
- Io penso di riuscire a dimostrarlo.
- Penso di riuscire a dimostrarla.
- Io penso di riuscire a dimostrarla.

Ich glaube, ich kann es beweisen.

- Ho paura di non poterlo fare in quel momento.
- Ho paura di non poterla fare in quel momento.
- Ho paura di non riuscire a farlo in quel momento.
- Ho paura di non riuscire a farla in quel momento.
- Temo di non riuscire a farlo in quel momento.
- Temo di non riuscire a farla in quel momento.
- Temo di non poterlo fare in quel momento.
- Temo di non poterla fare in quel momento.

Ich fürchte, ich kann zu dieser Zeit nicht.