Translation of "Incline" in German

Sono incline ad accettare la proposta.

Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.

Dato che io l'avevo ascoltato, lui era più incline ad ascoltare me.

Weil ich ihm zugehört hatte, war er eher bereit mir zuzuhören.

- Sono propenso ad accettare la proposta.
- Sono incline ad accettare la proposta.

Ich neige dazu, den Vorschlag anzunehmen.

Tuttavia, è stato osservato che Soult era ora meno incline a esporsi al fuoco nemico,

Es wurde jedoch beobachtet, dass Soult jetzt weniger geneigt war, sich feindlichem Feuer auszusetzen

Ipersensibile riguardo al suo status reale, incline agli scoppi d'ira ... ma in battaglia, senza paura come sempre.

überempfindlich gegenüber seinem königlichen Status, anfällig für Wutanfälle… aber im Kampf so furchtlos wie immer.