Translation of "Fallire" in German

- Non mi piace fallire.
- A me non piace fallire.

Ich scheitere nicht gern.

- Non possiamo fallire di nuovo.
- Non possiamo fallire ancora.

Wir dürfen nicht noch einmal scheitern.

- Non voglio fallire i miei esami.
- Io non voglio fallire i miei esami.

Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen.

- Un piano così è destinato a fallire.
- Un piano del genere è destinato a fallire.

So ein Plan muss einfach scheitern.

- Tom era tormentato dalla paura di fallire.
- Tom soffriva a causa della paura di fallire.

Tom plagten Versagensängste.

- Se dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, cosa direbbero i miei genitori?
- Se dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, che cosa direbbero i miei genitori?
- Se dovessi fallire, che direbbero i miei genitori?
- Se io dovessi fallire, che direbbero i miei genitori?

Was würden meine Eltern im Falle meines Scheiterns sagen?

Tom non ha paura di fallire.

- Tom hat keine Angst zu versagen.
- Tom hat keine Versagensängste.

Un piano così è destinato a fallire.

Ein solcher Plan ist zum Scheitern verurteilt.

Dovete provare sconfiggere la paura di fallire.

Sie müssen versuchen, die Angst vor dem Scheitern zu besiegen.

Il piano era destinato a fallire dall'inizio.

Der Plan war von Anfang an zum Scheitern verurteilt.

Se per qualche motivo dovessi fallire, ci riproverei.

Wenn ich aus irgendeinem Grunde scheiterte, versuchte ich es erneut.

Come è possibile liberarsi dalla paura di fallire?

Wie kann man sich von der Angst zu versagen frei machen?

Molte persone sono paralizzate dalla paura di fallire.

Viele Menschen lähmt die Angst zu versagen.

La paura di fallire è radicata profondamente nel mio subconscio.

Die Angst zu scheitern ist tief in meinem Unterbewusstsein verwurzelt.

La paura di fallire è una delle paure più diffuse del mondo.

- Die Angst zu scheitern ist eine der am weitesten verbreiten Ängste der Welt.
- Die Versagensangst ist einer der Ängste, die in der Welt am weitesten verbreitet sind.