Translation of "Cala" in German

La temperatura cala.

- Die Temperatur fällt.
- Die Temperatur sinkt.

- La temperatura cala.
- La temperatura è in calo.

- Die Temperatur fällt.
- Die Temperatur ist im Fallen begriffen.

Quando il giorno volge al termine, l'oscurità cala sul pianeta...

Wenn der Tag sich dem Ende neigt, erfasst die Dunkelheit in hohem Tempo die Erde.

E poi il tuo traffico di ricerca alla lunga cala.

und dann geht Ihr Such-Traffic langfristig zurück.

Quando ci si cala così, serve qualcosa che protegga la corda dalle rocce.

Man sollte in diesen Situationen immer etwas verwenden, um das Seil vor dem scharfen Felsen zu schützen.

E quando ci si cala con la corda, conta a cosa si è ancorati.

Das Wichtigste beim Abseilen ist die Befestigung des Seils.