Translation of "Riporta" in French

Chi non combatte non riporta vittoria.

- On n'a rien sans rien.
- Rien ne produit rien.
- De rien, rien n'est produit.

A fine giornata, riporta i materiali da noi,

Et à la fin de sa journée, elle nous ramène ce qu'elle a trouvé

La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.

Cette photo me ramène à mon enfance.

La canzone mi riporta indietro a quando ero giovane.

- Cette chanson me rappelle ma jeunesse.
- La chanson me rappelle mes jeunes années.