Translation of "Giovane" in Spanish

- È giovane, forse troppo giovane.
- Lei è giovane, forse troppo giovane.

Es joven, tal vez demasiado joven.

- Sembra giovane.
- Lui sembra giovane.

Él se ve joven.

- Sembrava giovane.
- Lui sembrava giovane.

- Parecía joven.
- Él parecía joven.

- Sono giovane.
- Io sono giovane.

Soy joven.

- Era giovane.
- Lui era giovane.

Era joven.

- Era giovane.
- Lei era giovane.

- Ella era joven.
- Era joven.

- Ahimè, è morta giovane.
- Ahimè, lei è morta giovane.
- Ahimè, morì giovane.
- Ahimè, lei morì giovane.

- Ay, murió joven.
- Ay, se nos ha ido joven.

- Lei si è sposata giovane.
- Si è sposata giovane.
- Si sposò giovane.
- Lei si sposò giovane.

Ella se casó joven.

- Vorrei essere giovane.
- Io vorrei essere giovane.

Desearía ser joven.

- È ancora giovane.
- Lei è ancora giovane.

Todavía es joven.

- "È giovane?" "Sì."
- "Lei è giovane?" "Sì."

"¿Ella es joven?" "Sí."

- Io sono ancora giovane.
- Sono ancora giovane.

Soy todavía joven.

- Non è giovane.
- Lui non è giovane.

Él no es joven.

- Ero giovane all'epoca.
- Io ero giovane all'epoca.

Yo era joven en aquel entonces.

- È ancora giovane.
- Lui è ancora giovane.

- Él es todavía joven.
- Todavía es joven.

- Tom è morto giovane.
- Tom morì giovane.

Tom murió joven.

Com'è giovane!

¡Qué joven es ella!

Sei giovane.

Eres joven.

Sono giovane.

Soy joven.

- Vorrei essere giovane quanto te.
- Vorrei essere giovane come te.
- Vorrei essere giovane come voi.
- Vorrei essere giovane come lei.

Ojalá fuera tan joven como tú.

- Guardò timidamente il giovane.
- Lei guardò timidamente il giovane.
- Ha guardato timidamente il giovane.
- Lei ha guardato timidamente il giovane.

Ella miró tímidamente al joven.

- Sei troppo giovane.
- Tu sei troppo giovane.
- È troppo giovane.
- Lei è troppo giovane.
- Siete troppo giovani.
- Voi siete troppo giovani.

Eres demasiado joven.

- Non è giovane.
- Non sei giovane.
- Non siete giovani.
- Tu non sei giovane.
- Lei non è giovane.
- Voi non siete giovani.

No eres joven.

- Il pittore morì giovane.
- Il pittore è morto giovane.

El pintor murió joven.

- È un giovane promettente.
- Lui è un giovane promettente.

Él es un joven prometedor.

- Non sei più giovane.
- Tu non sei più giovane.

Ya no eres joven.

- Sembri più giovane.
- Sembra più giovane.
- Sembrate più giovani.

- Pareces más joven.
- Te ves más joven.

- Ero giovane e innocente.
- Io ero giovane e innocente.

Era joven e inocente.

- Era giovane e innocente.
- Lei era giovane e innocente.

- Ella era joven e inocente.
- Era joven e inocente.

- È giovane e immaturo.
- Lui è giovane e immaturo.

Él es joven e inmaduro.

- È giovane e avventurosa.
- Lei è giovane e avventurosa.

Ella es joven y aventurera.

- È giovane e single.
- Lui è giovane e single.

Él es joven y está soltero.

- Tom è morto molto giovane.
- Tom morì molto giovane.

Tom murió muy joven.

- Forse non è giovane.
- Forse lui non è giovane.

- Quizás él no es joven.
- Quizá no sea joven.

- Sua sorella sembra giovane.
- Sua sorella sembra essere giovane.

Su hermana luce joven.

- È giovane come me.
- Lei è giovane come me.

Ella es tan joven como yo.

- È giovane e ambizioso.
- Lui è giovane e ambizioso.

Es joven y ambicioso.

- Vorrei essere più giovane.
- Io vorrei essere più giovane.

- Ojalá yo fuera más joven.
- Me gustaría ser más joven.
- Yo desearía ser más joven.

- È giovane e attraente.
- Lui è giovane e attraente.

Él es joven y atractivo.

- Non è giovane, vero?
- Lei non è giovane, vero?

Ella no es joven, ¿verdad?

Sei ancora giovane.

Todavía eres joven.

È ancora giovane.

Él es todavía joven.

Lei è giovane.

Ella es joven.

Non è giovane.

Ella no es joven.

Tom è giovane.

Tom es joven.

L'uomo è giovane.

El hombre es joven.

Non sono giovane.

No soy joven.

Tom era giovane.

Tom era joven.

Non sei giovane.

No eres joven.

Lui sembra giovane.

Parece joven.

Tom sembra giovane.

- Tom se ve joven.
- Tom luce joven.
- Tom parece joven.

Sono piuttosto giovane.

Soy bastante joven.

Quest'uomo è giovane.

Este hombre es joven.

- Dimmi, chi è questo giovane?
- Ditemi, chi è questo giovane?
- Mi dica, chi è questo giovane?

Dime, ¿quién es ese joven?

- Quella giovane donna è infermiera.
- Quella giovane donna è un'infermiera.

- Esa chica es enfermera.
- Aquella joven es una enfermera.

- Il nostro insegnante sembra molto giovane.
- La nostra insegnante sembra molto giovane.
- Il nostro professore sembra molto giovane.
- La nostra professoressa sembra molto giovane.

- Nuestro profesor parece muy joven.
- Nuestra profesora se ve muy joven.

- Davvero? Sembri più giovane.
- Veramente? Sembri più giovane.
- Davvero? Sembra più giovane.
- Veramente? Sembra più giovane.
- Davvero? Sembrate più giovani.
- Veramente? Sembrate più giovani.

¿De verdad? Pareces más joven.

- Penso che sia troppo giovane.
- Io penso che sia troppo giovane.
- Penso che lui sia troppo giovane.
- Io penso che lui sia troppo giovane.

Pienso que es demasiado joven.

- Penso che sia troppo giovane.
- Io penso che sia troppo giovane.
- Penso che lei sia troppo giovane.
- Io penso che lei sia troppo giovane.

Pienso que es demasiado joven.

- Si è dichiarato alla giovane donna.
- Lui si è dichiarato alla giovane donna.
- Si dichiarò alla giovane donna.
- Lui si dichiarò alla giovane donna.

Él se declaró a la joven.

- Tom è più giovane di te.
- Tom è più giovane di voi.
- Tom è più giovane di lei.

Tom es más joven que tú.

- È troppo giovane per sposarsi.
- Lei è troppo giovane per sposarsi.

Ella es muy joven para casarse.

- È troppo giovane per bere.
- Lui è troppo giovane per bere.

Él es muy joven para beber.

- È un giovane completamente indipendente.
- Lui è un giovane completamente indipendente.

Es un joven totalmente independiente.

- Sei troppo giovane per amare.
- Tu sei troppo giovane per amare.

Eres demasiado joven para amar.

- Non voglio sembrare più giovane.
- Io non voglio sembrare più giovane.

- No quiero verme más joven.
- No quiero parecer más joven.

- È più giovane di me.
- Lei è più giovane di me.

Ella es más joven que yo.

- Sono più giovane di lui.
- Io sono più giovane di lui.

- Yo soy más joven que él.
- Yo soy menor que él.

- È più giovane di me.
- Lui è più giovane di me.

Él es más joven que yo.

- È troppo giovane per capire.
- Lui è troppo giovane per capire.

Él es demasiado joven para entender.

- È troppo giovane per capire.
- Lei è troppo giovane per capire.

Ella es demasiado joven para entender.

- Penso che Tom sia giovane.
- Io penso che Tom sia giovane.

Creo que Tom es joven.

- Non sei un po' giovane?
- Tu non sei un po' giovane?

¿No eres un poco joven?

- Sono troppo giovane per morire!
- Io sono troppo giovane per morire!

¡Soy demasiado joven para morir!

- Era bella quando era giovane.
- Lei era bella quando era giovane.

- Ella era muy guapa cuando era joven.
- Ella era hermosa cuando joven.

- Sei una donna giovane e bella.
- Tu sei una donna giovane e bella.
- È una donna giovane e bella.
- Lei è una donna giovane e bella.

Eres una hermosa joven.

Il giovane ci riprova

El joven vuelve a intentarlo