Translation of "Proteste" in French

Scoppiarono proteste in tutto il paese.

des manifestations ont éclaté dans tout le pays.

Per scoprire e prevenire le proteste?

pour détecter et empêcher la manifestation ?

La pletora delle proteste in marcia non mi rappresenta.

les thèmes de la marche ne me représentaient pas

Tatoeba è il posto giusto per proteste e campagne politiche?

Tatoeba est-elle le bon endroit pour les manifestations et les campagnes politiques ?

C'è qualcosa di perverso, non solo in tutti i silenzi assordanti e tutte le complicità benevole, intervallati da alcune proteste, quando Israele "caga fuori dal vaso", che coprono e giustificano la politica coloniale aggressiva dello Stato di Israele. C'è qualcosa di perverso in tutte le ingiunzioni e le pressioni internazionali, che invitano i palestinesi a presentare delle "generose offerte per Israele" e ad astenersi da qualsiasi atto di resistenza per far valere i loro diritti legittimi.

Il y a quelque chose de pervers non seulement dans tous les silences assourdissants et toutes les complicités bienveillantes, entrecoupés de quelques protestations quand Israël « chie dans la colle », qui couvrent et justifient la politique coloniale agressive de l’Etat d’Israël. Il y a quelque chose de pervers dans toutes les injonctions et pressions internationales qui somment les Palestiniens à se soumettre aux « offres généreuses d’Israël » et à renoncer à tout acte de résistance pour faire valoir leurs droits légitimes.