Translation of "Obbedire" in French

- Ascoltare è obbedire.
- Sentire è obbedire.
- Udire è obbedire.

Entendre, c'est obéir.

- Dobbiamo obbedire.
- Noi dobbiamo obbedire.

Il nous faut obéir.

- Bisognerebbe obbedire ai propri genitori.
- Dovresti obbedire ai tuoi genitori.
- Dovreste obbedire ai vostri genitori.
- Dovrebbe obbedire ai suoi genitori.

Tu dois obéir à tes parents.

- Dobbiamo obbedire alla legge.
- Noi dobbiamo obbedire alla legge.

Nous nous devons d'obéir à la loi.

- Devo obbedire.
- Io devo obbedire.
- Devo ubbidire.
- Io devo ubbidire.

- Il me faut obéir.
- Je dois obéir.

- Dovremmo sempre obbedire alle leggi.
- Noi dovremmo sempre obbedire alle leggi.

- Nous devons toujours obéir aux lois.
- On devrait toujours se soumettre à la loi.

- Non faccio che obbedire agli ordini.
- Io non faccio che obbedire agli ordini.

Je ne fais qu'obéir aux ordres.

Non avevo altra scelta che obbedire.

Je n'avais pas d'autre choix que d'obéir.

È meno facile obbedire che comandare.

C'est moins facile d'obéir que de commander.

Sophia ha autorità. Lei sa farsi obbedire.

Sophia a autorité. Elle sait se faire obéir.

I bambini devono obbedire ai loro genitori.

- Les enfants doivent obéir à leurs parents.
- Les enfants devraient obéir à leurs parents.

I soldati devono obbedire ai loro comandanti.

Les soldats doivent obéir à leur commandant.

- Dovremmo obbedire alla legge.
- Dovremmo ubbidire alla legge.

Nous devons respecter la loi.

- Dovremmo ubbidire ai nostri genitori.
- Noi dovremmo ubbidire ai nostri genitori.
- Dovremmo obbedire ai nostri genitori.
- Noi dovremmo obbedire ai nostri genitori.

Nous devrions obéir à nos parents.

Tutto quello che devi fare è obbedire ai miei ordini.

Tout ce que tu as à faire, c'est d'obéir à mes ordres.

Un soldato utile è quello che sa obbedire ad un ordine.

Un soldat utile est celui qui sait obéir à un ordre.

Ti ho dato un ordine, pertanto non ti resta che obbedire.

Je vous ai donné un ordre, il vous reste donc juste à obtempérer.

- È nostro dovere ubbidire alla legge.
- È nostro dovere obbedire alla legge.

Il est de notre devoir d'obéir à la loi.

- I bambini dovrebbero obbedire ai loro genitori.
- I bambini dovrebbero ubbidire ai loro genitori.

Les enfants devraient obéir à leurs parents.