Translation of "Islandese" in French

Se la lingua islandese fosse un colore penso che sarebbe il bianco.

Si la langue islandaise était une couleur, je pense que ce serait le blanc.

Se una frase in islandese ha una traduzione in inglese e la frase in inglese ha una traduzione in swahili, allora ciò fornirà indirettamente una traduzione in swahili per la frase in islandese.

Si une phrase islandaise a une traduction anglaise, et que la phrase anglaise a une traduction en swahili, alors, indirectement, cela fournira une traduction en swahili pour la phrase islandaise.

Voglio il tempo e la salute per finire il mio libro di testo di islandese.

Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais.

Durante una recente visita in Islanda, io e mia moglie siamo stati colpiti dalla grande somiglianza tra il lessico della lingua islandese e quella dello scozzese.

Au cours d'une visite récente en Islande, mon épouse et moi avons été frappés par la très grande similitude entre le lexique de la langue islandaise et celui du scots.