Translation of "Emotivamente" in French

In famiglia ci sentivamo devastati finanziariamente ed emotivamente.

En tant que famille, nous nous sentions financièrement, émotionnellement dévastés.

Emotivamente, questo successo è il più commovente della storia.

Sur le plan émotionnel, ce succès est le plus émouvant de l'histoire.

In retrospettiva, emotivamente, è stata una cosa enorme per me.

Rétrospectivement, émotionnellement, c'était une chose énorme pour moi.

Quando guardiamo un film, giochiamo a un videogioco o leggiamo un libro, diventiamo emotivamente attaccati a certi personaggi, e gradualmente diventiamo come loro.

Lorsque nous regardons un film, jouons à un jeu vidéo ou lisons un livre, nous développons un attachement émotionnel avec certains personnages et devenons progressivement comme eux.