Translation of "Consideravano" in French

Che consideravano un'ingerenza nel loro cortile.

qu'ils considéraient comme une ingérence dans leur propre cour avant.

Qualcuno che consideravano troppo abbronzata, troppo grassa,

Une fille considérée comme trop typée, trop grosse,

Loro lo consideravano il curatore migliore della città.

Ils le considéraient comme le meilleur médecin de la ville.

- Consideravano quell'argomento importante.
- Hanno considerato quell'argomento importante.
- Considerarono quell'argomento importante.

Elles ont jugé ce point comme important.

Alcuni in antichità consideravano il sole come il loro dio.

Certains dans l'antiquité considéraient le soleil comme leur dieu.

Ma significa che due persone su tre non lo consideravano negativo.

mais cela signifie que deux personnes sur trois ne la considéraient pas négative.