Translation of "Loro" in French

- Odiano il loro direttore.
- Loro odiano il loro direttore.
- Detestano il loro direttore.
- Loro detestano il loro direttore.

- Ils détestent leur directeur.
- Elles détestent leur directeur.

- Hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obbiettivo.
- Hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Loro hanno raggiunto il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obiettivo.
- Raggiunsero il loro obbiettivo.
- Loro raggiunsero il loro obbiettivo.

Ils ont atteint leur but.

- Rimangono.
- Loro rimangono.
- Restano.
- Loro restano.
- Resteranno.
- Loro resteranno.
- Rimarranno.
- Loro rimarranno.

- Ils restent.
- Elles restent.

- Scordati di loro.
- Si scordi di loro.
- Scordatevi di loro.
- Dimenticati di loro.
- Si dimentichi di loro.
- Dimenticatevi di loro.

- Oubliez-les.
- Oublie-les.

- Vedranno loro zio domani.
- Loro vedranno loro zio domani.

Ils voient leur oncle demain.

- Ridete con loro.
- Rida con loro.
- Ridi con loro.

Riez avec eux.

- Hanno la loro cultura.
- Loro hanno la loro cultura.

Ils ont leur culture.

- Abbandonavano i loro figli.
- Loro abbandonavano i loro figli.

- Ils abandonnaient leurs enfants.
- Elles abandonnaient leurs enfants.

- Abbandonano i loro figli.
- Loro abbandonano i loro figli.

- Ils abandonnent leurs enfants.
- Elles abandonnent leurs enfants.

- Abbandoneranno i loro figli.
- Loro abbandoneranno i loro figli

Ils abandonneront leurs enfants.

- Abbandoneranno i loro figli.
- Loro abbandoneranno i loro figli.

Elles abandonneront leurs enfants.

- Abbreviavano i loro discorsi.
- Loro abbreviavano i loro discorsi.

- Ils abrégeaient leurs discours.
- Elles abrégeaient leurs discours.

- Miglioravano i loro risultati.
- Loro miglioravano i loro risultati.

- Ils amélioraient leurs résultats.
- Elles amélioraient leurs résultats.

- Chiamarono la loro sorella.
- Loro chiamarono la loro sorella.

- Ils appelaient leur sœur.
- Elles appelaient leur sœur.

- Picchiavano le loro mogli.
- Loro picchiavano le loro mogli.

Ils battaient leurs femmes.

- Picchiavano i loro figli.
- Loro picchiavano i loro figli.

Ils battaient leurs enfants.

- Sfiguravano i loro avversari.
- Loro sfiguravano i loro avversari.

- Ils défiguraient leurs adversaires.
- Elles défiguraient leurs adversaires.

- Stiravano i loro pantaloni.
- Loro stiravano i loro pantaloni.

- Ils repassaient leurs pantalons.
- Elles repassaient leurs pantalons.

- Vomitarono.
- Loro vomitarono.
- Sputarono.
- Loro sputarono.
- Scatarrarono.
- Loro scatarrarono.

Ils crachaient.

- Telefoneranno alla loro suocera.
- Loro telefoneranno alla loro suocera.

Elles vont téléphoner à leur belle-mère.

- Scrivi a loro.
- Scriva a loro.
- Scrivete a loro.

Écris-leur.

- Parla con loro.
- Parli con loro.
- Parlate con loro.

- Parle avec eux.
- Parlez avec eux.

- Di' loro perché.
- Dica loro perché.
- Dite loro perché.

- Dis-leur pourquoi.
- Dites-leur pourquoi.

- Prega per loro.
- Preghi per loro.
- Pregate per loro.

- Priez pour eux.
- Prie pour eux.

- Rispondi a loro.
- Risponda a loro.
- Rispondete a loro.

Répondez-leur.

- Amano i loro figli.
- Loro amano i loro figli.

- Ils aiment leurs enfants.
- Ils adorent leurs enfants.
- Elles adorent leurs enfants.

Per loro e con loro.

pour eux, mais aussi avec eux.

Loro hanno i loro problemi.

Ils ont leurs propres problèmes.

- Continuarono.
- Loro continuarono.
- Loro continuavano.

- Ils continuaient.
- Elles continuaient.

- Hanno aspettato il loro turno.
- Loro hanno aspettato il loro turno.
- Hanno atteso il loro turno.
- Loro hanno atteso il loro turno.

- Ils ont attendu leur tour.
- Elles ont attendu leur tour.

- Sono delusi da loro figlio.
- Loro sono delusi da loro figlio.
- Sono deluse da loro figlio.
- Loro sono deluse da loro figlio.

Ils sont déçus par leur fils.

- Stanno per vendere la loro casa.
- Loro stanno per vendere la loro casa.
- Venderanno la loro casa.
- Loro venderanno la loro casa.

- Ils vont vendre leur maison.
- Elles vont vendre leur maison.

- Ucciderò tutti loro.
- Io ucciderò tutti loro.
- Ucciderò tutte loro.
- Io ucciderò tutte loro.

- Je les tuerai tous.
- Je les tuerai toutes.

- Chiedilo a loro.
- Lo chieda a loro.
- Chiedetelo a loro.

- Demande-leur.
- Demandez-leur.

- Dai loro questa foto.
- Dai loro questa fotografia.
- Dia loro questa foto.
- Dia loro questa fotografia.
- Date loro questa foto.
- Date loro questa fotografia.

Donne-leur cette photo.

- Non coloro per loro i loro disegni.
- Io non coloro per loro i loro disegni.

Je ne leur colore pas leurs dessins.

- Non raccolgo la loro frutta per loro.
- Io non raccolgo la loro frutta per loro.

Je ne cueille pas leurs fruits pour eux.

Anche loro hanno il loro vissuto.

Ils ont leurs propres casseroles.

Delle loro speranze, dei loro futuri.

leurs espoirs, leur avenir.

- Vinsero.
- Loro vinsero.
- Vincevano.
- Loro vincevano.

- Ils gagnèrent.
- Elles gagnèrent.

Non chiedo loro il loro consiglio.

- Je ne leur demande pas leur avis.
- Je ne demande pas leur avis.

- Capiranno.
- Loro capiranno.
- Comprenderanno.
- Loro comprenderanno.

Ils comprendront.

- Balleranno.
- Loro balleranno.
- Danzeranno.
- Loro danzeranno.

- Ils danseront.
- Elles danseront.

- Camminavano.
- Loro camminavano.
- Passeggiavano.
- Loro passeggiavano.

- Ils ont marché.
- Elles ont marché.

- Volavano.
- Loro volavano.
- Rubavano.
- Loro rubavano.

- Ils volaient.
- Elles volaient.

- Giocavano.
- Loro giocavano.
- Suonavano.
- Loro suonavano.

- Ils jouaient.
- Elles jouaient.

- Leggevano.
- Loro leggevano.
- Leggono.
- Loro leggono.

- Ils lisaient.
- Elles lisaient.
- Ils lisent.
- Elles lisent.

- Sono tutti loro?
- Sono tutte loro?

- Est-ce là la totalité d'entre eux ?
- Est-ce là la totalité d'entre elles ?

- Dipingevano.
- Loro dipingevano.
- Pitturavano.
- Loro pitturavano.

- Ils peignaient.
- Elles peignaient.

- Ballavano.
- Loro ballavano.
- Danzavano.
- Loro danzavano.

- Ils dansaient.
- Elles dansaient.

- Fluttuavano.
- Loro fluttuavano.
- Galleggiavano.
- Loro galleggiavano.

- Ils flottaient.
- Elles flottaient.

- Sussurrarono.
- Loro sussurrarono.
- Bisbigliarono.
- Loro bisbigliarono.

Ils chuchotaient.

- Cominciarono.
- Loro cominciarono.
- Iniziarono.
- Loro iniziarono.

- Ils démarraient.
- Elles démarraient.
- Ils commençaient.
- Elles commençaient.

Loro stanno mangiando le loro mele.

Ils sont en train de manger leurs pommes.

- Ridete con loro.
- Rida con loro.

Riez avec eux.

- Loro sono pazzi.
- Loro sono pazze.

- Ils sont fous.
- Elles sont folles.

- Non rovinavano i loro vestiti.
- Loro non rovinavano i loro vestiti.

Ils n'abîmaient pas leurs vêtements.

- Non abbandonavano i loro figli.
- Loro non abbandonavano i loro figli.

- Ils n'abandonnaient pas leurs enfants.
- Elles n'abandonnaient pas leurs enfants.

- Hanno abbandonato i loro figli.
- Loro hanno abbandonato i loro figli.

- Ils ont abandonné leurs enfants.
- Elles ont abandonné leurs enfants.

- Non abbandonano i loro figli.
- Loro non abbandonano i loro figli.

Ils n'abandonnent pas leurs enfants.

- Non abbandoneranno i loro figli.
- Loro non abbandoneranno i loro figli.

- Ils n'abandonneront pas leurs enfants.
- Elles n'abandonneront pas leurs enfants.

- Stanno leggendo i loro giornali.
- Loro stanno leggendo i loro giornali.

Ils sont en train de lire leurs journaux.

- Stanno mangiando le loro mele.
- Loro stanno mangiando le loro mele.

Ils sont en train de manger leurs pommes.

- Hanno perso i loro occhiali.
- Loro hanno perso i loro occhiali.

- Ils ont perdu leurs lunettes.
- Elles ont perdu leurs lunettes.

- Accompagnavano loro figlia a scuola.
- Loro accompagnavano loro figlia a scuola.

Ils accompagnaient leur fille à l'école.

- Hanno perso i loro ombrelli.
- Loro hanno perso i loro ombrelli.

- Ils ont perdu leurs parapluies.
- Elles ont perdu leurs parapluies.

- Hanno stirato i loro pantaloni.
- Loro hanno stirato i loro pantaloni.

- Ils ont repassé leurs pantalons.
- Elles ont repassé leurs pantalons.

- Aspetteranno qui la loro sorella.
- Loro aspetteranno qui la loro sorella.

- Ils vont attendre leur sœur ici.
- Elles vont attendre leur sœur ici.