Translation of "Dio" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Dio" in a sentence and their spanish translations:

- Credi in Dio?
- Crede in Dio?
- Credete in Dio?
- Tu credi in Dio?
- Voi credete in Dio?
- Lei crede in Dio?

- ¿Crees en Dios?
- ¿Creen ustedes en Dios?
- ¿Cree usted en Dios?
- ¿Creéis en Dios?

- Dio ti benedica!
- Dio vi benedica!
- Dio la benedica!
- Che Dio ti benedica!
- Che Dio vi benedica!
- Che Dio la benedica!

¡Que Dios te bendiga!

- Credi in Dio?
- Crede in Dio?
- Credete in Dio?
- Voi credete in Dio?
- Lei crede in Dio?

- ¿Crees en Dios?
- ¿Creés en dios?

- Ringraziarono Dio.
- Loro ringraziarono Dio.

Le dieron gracias a Dios.

- Crede in Dio?
- Credete in Dio?
- Voi credete in Dio?
- Lei crede in Dio?

- ¿Creen ustedes en Dios?
- ¿Cree usted en Dios?
- ¿Creéis en Dios?

- Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?
- Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?

- Dio creò l'universo.
- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.
- Dio ha creato l'universo.

- Dios creó el mundo.
- Dios creó el universo.

- Che Dio ti benedica!
- Che Dio vi benedica!
- Che Dio la benedica!
- Che Dio ti benedica.

¡Que Dios te bendiga!

- Credi che Dio esista?
- Tu credi che Dio esista?
- Crede che Dio esista?
- Lei crede che Dio esista?
- Credete che Dio esista?
- Voi credete che Dio esista?

¿Crees que Dios existe?

- Abbi fede in Dio.
- Abbia fede in Dio.
- Abbiate fede in Dio.

Ten fe en Dios.

- Abbi fiducia in Dio.
- Abbia fiducia in Dio.
- Abbiate fiducia in Dio.

Confiá en Dios.

- Dio creò l'universo.
- Dio ha creato l'universo.

Dios creó el universo.

- Credo in Dio.
- Io credo in Dio.

Yo creo en Dios.

- Crediamo in Dio.
- Noi crediamo in Dio.

Nosotros creemos en Dios.

- Credono in Dio.
- Loro credono in Dio.

Ellos creen en Dios.

- Se Dio vuole...
- Se Dio lo vuole...

Si Dios quiere...

- Io confido in Dio.
- Confido in Dio.

Yo confío en Dios.

- Che Dio benedica Tatoeba!
- Dio benedica Tatoeba!

¡Qué Dios bendiga a Tatoeba!

- Dio rasi la Regina!
- Che Dio rasi la Regina!
- Dio depili la Regina!
- Che Dio depili la Regina!

¡Que Dios afeite a la Reina!

Dio è.

Dios es.

Dio esiste.

Dios existe.

Dio grazie.

Gracias a Dios.

- L'uomo propone ma Dio dispone.
- L'uomo propone, Dio dispone.
- L'uomo propone e Dio dispone.

El hombre propone, Dios dispone.

Chi ha l'amore è in Dio e Dio è in lui, poiché Dio è amore.

Aquel que ama está en Dios, y Dios en él, pues Dios es amor.

- Dio creò il mondo.
- Dio ha creato il mondo.

Dios creó el mundo.

- Non crede in Dio.
- Lui non crede in Dio.

Él no cree en Dios.

- Non credo in Dio.
- Io non credo in Dio.

No creo en Dios.

- Ho ucciso un dio.
- Io ho ucciso un dio.

Maté a un dios.

- Non crede in Dio.
- Lei non crede in Dio.

Ella no cree en Dios.

- Abbiamo fede in Dio.
- Noi abbiamo fede in Dio.

Tenemos fe en Dios.

Mio Dio, aiutami!

Dios mío, ¡ayúdame!

Oh, mio Dio!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Dios mío!

Dio creò l'universo.

Dios creó el universo.

Dio è buono.

Dios es bueno.

Dio è grande.

- Dios es grande.
- Dios es bueno.

Fidati di Dio.

Confiá en Dios.

Grazie a Dio!

Gracias a Dios.

Dio ti benedica!

¡Que Dios te bendiga!

Ho ucciso Dio.

Maté a Dios.

Dio salvi l'Ucraina!

¡Que Dios salve a Ucrania!

Dio è cattivo.

Dios es malo.

Dio non esiste.

Dios no existe.

Dio è ovunque.

Dios está en todas partes.

Oh mio Dio!

- ¡Oh, Dios mío!
- ¡Dios mío!

Credo in Dio.

Yo creo en Dios.

Dio vi benedica!

¡Que Dios te bendiga!

Credi in Dio?

¿Crees en Dios?

C'è un dio?

¿Existe un dios?

- Per l'amor di Dio, aiutami!
- Per l'amor di Dio, aiutatemi!
- Per l'amor di Dio, mi aiuti!

¡Ayúdame por el amor de Dios!

- Grazie a Dio sono ateo.
- Grazie a Dio sono atea.

Gracias a Dios soy ateo.

- Dov'è il tuo Dio adesso?
- Dov'è il tuo Dio ora?

¿Dónde está tu Dios ahora?

Dio dentro di me parla a Dio dentro di te.

Dios dentro de mí habla a Dios dentro de ti.

- Dio è ovunque, ma Egli è più manifesto nell'uomo. Quindi servi l'uomo come Dio. Che è buono come adorare Dio.
- Dio è ovunque, ma Egli è più manifesto nell'uomo. Quindi serva l'uomo come Dio. Che è buono come adorare Dio.
- Dio è ovunque, ma Egli è più manifesto nell'uomo. Quindi servite l'uomo come Dio. Che è buono come adorare Dio.

Dios está en todas partes, pero Él es más evidente en el hombre. Por lo tanto, sirva al hombre como a Dios. Esto es tan bueno como adorar a Dios.

Quindi il Padre è Dio, il Figlio è Dio e lo Spirito Santo è Dio. E nonostante ciò non sono tre Dei ma un Dio.

De modo que el Padre es Dios, el Hijo es Dios, y el Espíritu Santo es Dios. Y aun así no son tres Dioses, sino Un Dios.

- Perché non credete in Dio?
- Perché voi non credete in Dio?

- ¿Por qué no cree en Dios?
- ¿Por qué no creen en Dios?

- Non credo che Dio esista.
- Io non credo che Dio esista.

Yo no creo que Dios existe.

- Prego che Dio mi perdoni.
- Io prego che Dio mi perdoni.

Rezo para que Dios me perdone.

- Dio ha sentito le mie preghiere.
- Dio sentì le mie preghiere.

Dios escuchó mis oraciones.

- Prima arricchirsi, poi servire Dio.
- Prima diventare ricco, poi servire Dio.

Primero ser rico, luego servir a Dios.

- Dio ha ascoltato le mie preghiere.
- Dio ascoltò le mie preghiere.

Dios escuchó mis oraciones.

- Perché non credi in Dio?
- Perché tu non credi in Dio?

¿Por qué no crees en Dios?

La mano di Dio,

La mano de Dios.

Dio salvi la Regina.

- ¡Que Dios salve la Reina!
- Que Dios salve la Reina.

Per l'amor di Dio!

- ¡Por Dios!
- ¡Por el amor de Dios!

Dio né padrone.

Ni dios ni amo.

Tu credi in Dio?

- ¿Creen ustedes en Dios?
- ¿Cree usted en Dios?
- ¿Creéis en Dios?

Che Dio ti benedica!

¡Que Dios te bendiga!

Dio benedica i tedeschi!

¡Dios bendiga a los alemanes!

Dio creò il mondo.

Dios creó el mundo.

Se Dio lo vuole...

Si Dios quiere...