Translation of "Scientifico" in English

E, ovvio, il metodo scientifico.

and, of course, the scientific method.

Octopus vulgaris è il nome scientifico.

Octopus vulgaris is the scientific name.

Ha fatto miracoli nel campo scientifico.

- She's done wonders in the scientific field.
- She has done wonders in the scientific field.

Pensiamo che con il giusto approccio scientifico

We think that if we take the right science-based approach

Al grande ragionamento matematico e scientifico, allora forse

for great math and science thinking, then maybe

- Il discorso è stato condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.
- Il discorso fu condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.
- Il discorso venne condito con del gergo scientifico che nessuno capiva.

The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.

Dal punto di visto scientifico, neuronale, ormonale nel nostro corpo

from a scientific, neuronal, hormonal standpoint

Il dottor Yukawa ha avuto un ruolo importante nello studio scientifico.

Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.

Dal punto di vista scientifico, anche se la caduta genera onde sonore,

A scientific view is that, while a tree will make waves in the air,

Robinson considera la natura un mero oggetto di studio scientifico, da sfruttare per i suoi propri usi e piaceri.

Robinson considers nature a mere object of scientific study to exploit for his own uses and pleasure.

Ogni individuo ha diritto di prendere parte liberamente alla vita culturale della comunità, di godere delle arti e di partecipare al progresso scientifico ed ai suoi benefici.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

- Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
- Il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico.

The book is full of far-flung theories without any basis in scientific fact.