Translation of "Venne" in English

Venne in macchina.

He came by car.

Lei venne immediatamente.

She came at once.

- Fu lapidato.
- Lui fu lapidato.
- Venne lapidato.
- Lui venne lapidato.

He was stoned.

- Tom è venuto.
- Tom venne.
- È venuto Tom.
- Venne Tom.

Tom came.

- È venuto qui.
- È venuto qua.
- Venne qui.
- Venne qua.

He came here.

Il dottore venne immediatamente.

The doctor came immediately.

Carlo I venne decapitato.

Charles I had his head cut off.

Venne ferito nella lotta.

He was wounded in battle.

- È stato imprigionato.
- Lui è stato imprigionato.
- Venne imprigionato.
- Lui venne imprigionato.

He was imprisoned.

- È venuto presto.
- Lui è venuto presto.
- Venne presto.
- Lui venne presto.

He came soon.

- È venuto di corsa.
- Lui è venuto di corsa.
- Venne di corsa.
- Lui venne di corsa.
- È venuto correndo.
- Lui è venuto correndo.
- Venne correndo.
- Lui venne correndo.

He came running.

Così mi venne una idea:

So I had an idea:

- È venuto qualcuno.
- Venne qualcuno.

- Someone came.
- Somebody came.

Sua madre venne a cercarlo.

His mother came to pick him up.

- Ramudu è venuto.
- Ramudu venne.

Ramudu came.

Quando venne Marco, io dormivo.

When Marcus arrived, I was sleeping.

Poca gente venne alla lezione.

A few people came to the lecture.

Dopo cena le venne sonno.

She got sleepy after dinner.

- L'imam è venuto.
- L'imam venne.

The imam came.

- È venuto presto.
- Venne presto.

He came early.

- È venuto preparato.
- Venne preparato.

He came prepared.

Lei venne ucciso nella battaglia.

He was killed in the battle.

- Un ragazzo venne verso di me correndo.
- Un ragazzo venne correndo verso di me.

A boy came running toward me.

- Tom è stato rapito.
- Tom è stato sequestrato.
- Tom venne rapito.
- Tom venne sequestrato.

Tom was abducted.

- È stato distrutto.
- È stata distrutta.
- Fu distrutto.
- Fu distrutta.
- Venne distrutto.
- Venne distrutta.

It was destroyed.

All'improvviso mi venne una buona idea.

Suddenly, a good idea occurred to me.

L'aeroplano venne inghiottito dalle enormi nuvole.

The airplane was swallowed up in the large clouds.

Venne convocato per comparire in tribunale.

He was summoned to appear in court.

Venne in compagnia di sua madre.

- She came in company with her mother.
- He came in company with his mother.

L'idea non venne fuori dal nulla.

that idea didn’t come out of thin air.

Mio padre venne promosso a presidente.

My father was promoted to president.

Il criminale venne mandato al patibolo.

The criminal was sent to the gallows.

Il criminale venne confinato in esilio.

The criminal was sent into exile.

Paolo venne a Roma per salutarmi.

Paul came to Rome to greet me.

Sebbene fosse malato, venne a lavoro.

Even though he was sick, he came to work.

- Venne di sotto.
- È venuto al piano di sotto.
- Lui è venuto al piano di sotto.
- Venne al piano di sotto.
- Lui venne al piano di sotto.
- Lui venne di sotto.
- È venuto di sotto.

He came downstairs.

- È venuto in autobus.
- Lui è venuto in autobus.
- Venne in autobus.
- Lui venne in autobus.

He came by bus.

- È venuta senza preavviso.
- Lei è venuta senza preavviso.
- Venne senza preavviso.
- Lei venne senza preavviso.

She came without notice.

- È venuto senza preavviso.
- Lui è venuto senza preavviso.
- Venne senza preavviso.
- Lui venne senza preavviso.

He came without notice.

- È venuta da sola.
- Lei è venuta da sola.
- Venne da sola.
- Lei venne da sola.

She came alone.

- È venuto di persona.
- Lui è venuto di persona.
- Venne di persona.
- Lui venne di persona.

He came in person.

- È venuto a salvarmi.
- Lui è venuto a salvarmi.
- Venne a salvarmi.
- Lui venne a salvarmi.

- He came to save me.
- She came to save me.

- Venne a salvarmi.
- Lei venne a salvarmi.
- È venuta a salvarmi.
- Lei è venuta a salvarmi.

She came to save me.

- Tom è finalmente venuto a casa.
- Tom finalmente venne a casa.
- Tom venne finalmente a casa.

Tom finally came home.

- Venne in macchina.
- Lui venne in macchina.
- È venuto in macchina.
- Lui è venuto in macchina.

He came by car.

- È venuto a soccorrermi.
- Lui è venuto a soccorrermi.
- Venne a soccorrermi.
- Lui venne a soccorrermi.
- È venuto in mio soccorso.
- Lui è venuto in mio soccorso.
- Venne in mio soccorso.
- Lui venne in mio soccorso.

He came to my rescue.

- È stato lapidato.
- Lui è stato lapidato.
- Fu lapidato.
- Lui fu lapidato.
- Venne lapidato.
- Lui venne lapidato.

He was stoned.

Il caso venne rigettato nella sua interezza.

his case was dismissed in its entirety.

Venne a Tokyo all'età di tre anni.

He came to Tokyo at the age of three.

- Tom è stato assassinato?
- Tom venne assassinato?

Was Tom murdered?

Quando venne introdotta la patata in Giappone?

- When were potatoes introduced into Japan?
- When was the potato introduced into Japan?

Mi venne chiesto di darti un messaggio.

I was asked to give you a message.

Poi mi venne in mente un'ideuccia perditempo.

Then a little time-wasting idea came to mind.

- È stato distrutto.
- Fu distrutto.
- Venne distrutto.

That was destroyed.

- È venuto a casa.
- Venne a casa.

He came home.

- Venne di corsa.
- È venuta di corsa.

She came running.

Lui venne mentre ci sedevamo a tavola.

He came in while we were at table.

- Tom è venuto fuori.
- Tom venne fuori.

Tom came outside.

- Tom è venuto immediatamente.
- Tom venne immediatamente.

Tom came at once.

- È venuto da solo.
- Venne da solo.

- He came by himself.
- He came on his own.
- He came alone.

- È venuta da sola.
- Venne da sola.

- She came alone.
- She came by herself.

- Non è venuto, vero?
- Non venne, vero?

He didn't come, did he?

Suo figlio venne ucciso in un duello.

- His son had been killed in a duel.
- His son was killed during a duel.

- È venuto alla moschea.
- Venne alla moschea.

- He came to the mosque.
- She came to the mosque.

- È stato morso.
- Venne morso.
- Fu morso.

He got bit.

- È venuto in ritardo.
- Venne in ritardo.

- He came late.
- He showed up late.

- È venuto ad aiutare.
- Venne ad aiutare.

He came to help.

- È venuto con me.
- Venne con me.

He came with me.

- È venuto con noi.
- Venne con noi.

He came with us.

- È venuto sul palco.
- Venne sul palco.

He came on stage.

- È venuto a guardare.
- Venne a guardare.

He came to watch.

- È venuto troppo tardi.
- Venne troppo tardi.

He came too late.

- È venuto con lei.
- Venne con lei.

He came with her.

- È venuto ad aiutarla.
- Venne ad aiutarla.

He came to help her.

- È venuta a visitarlo.
- Venne a visitarlo.

She came to visit him.

Il Re venne assalito da dei terroristi.

The King was assaulted by terrorists.

- Venne alla moschea.
- È venuta alla moschea.

She came to the mosque.

- È stato investito e ucciso.
- È stato investito e ammazzato.
- Venne investito e ucciso.
- Venne investito e ammazzato.
- Lui è stato investito e ucciso.
- Lui è stato investito e ammazzato.
- Lui venne investito e ucciso.
- Lui venne investito e ammazzato.
- È stato travolto e ucciso.
- Lui è stato travolto e ucciso.
- È stato travolto e ammazzato.
- Lui è stato travolto e ammazzato.
- Venne travolto e ucciso.
- Lui venne travolto e ucciso.
- Venne travolto e ammazzato.
- Lui venne travolto e ammazzato.

He was run over and killed.

- Il cliente non è venuto.
- La cliente non è venuta.
- Il cliente non venne.
- La cliente non venne.

The customer did not come.

- È venuto qui alla moschea.
- È venuto qua alla moschea.
- Venne qui alla moschea.
- Venne qua alla moschea.

He came here to the mosque.

- Non è venuta a salvarlo.
- Non è venuta per salvarlo.
- Non venne a salvarlo.
- Non venne per salvarlo.

She didn't come to rescue him.

- È stato espulso dalla scuola.
- Lui è stato espulso dalla scuola.
- Venne espulso dalla scuola.
- Lui venne espulso dalla scuola.
- È stato licenziato dalla scuola.
- Lui è stato licenziato dalla scuola.
- Venne licenziato dalla scuola.
- Lui venne licenziato dalla scuola.

He was fired by the school.

Ma con quel compito mi venne un'idea folle.

But in that paper, I had this crazy idea.

E venne acquisita dal nostro più grande competitore.

and it got acquired by our largest competitor.

Il primo re d'Ungheria venne incoronato nell'anno 1000.

The first king of Hungary was crowned in the year 1000.

Un gatto venne fuori da sotto la macchina.

A cat got out from under the car.

- Ho visto che è venuto.
- Vidi che venne.

I saw that he came.

- Tom è stato assunto.
- Tom non venne assunto.

Tom didn't get hired.

Venne un cliente e fu preparato il tè.

A customer came and so tea was brewed.

- Dopo tutto non è venuta.
- Dopo tutto lei non è venuta.
- Dopo tutto non venne.
- Dopo tutto lei non venne.

After all she did not come.

- Non è venuto dopo tutto.
- Lui non è venuto dopo tutto.
- Non venne dopo tutto.
- Lui non venne dopo tutto.

He didn't come after all.

- È stato ucciso nella battaglia.
- Lui è stato ucciso nella battaglia.
- Venne ucciso nella battaglia.
- Lei venne ucciso nella battaglia.

He was killed in the battle.

- Tom è venuto per conto suo.
- Tom venne per conto suo.
- Tom è venuto da solo.
- Tom venne da solo.

Tom came by himself.