Translation of "Cintura" in English

- Dovresti metterti la cintura.
- Dovrebbe mettersi la cintura.
- Ti dovresti mettere la cintura.
- Si dovrebbe mettere la cintura.

You should put your belt on.

- Dammi la tua cintura.
- Datemi la vostra cintura.
- Mi dia la sua cintura.

Give me your belt.

- Allaccia la cintura del bambino.
- Allacci la cintura del bambino.
- Allacciate la cintura del bambino.
- Allaccia la cintura della bambina.
- Allacci la cintura della bambina.
- Allacciate la cintura della bambina.

Buckle the child's belt.

- Metti la cintura al bambino.
- Metta la cintura al bambino.
- Mettete la cintura al bambino.

Buckle the child's belt.

- Sono cintura nera nel karate.
- Io sono cintura nera nel karate.
- Sono cintura nera di karate.
- Io sono cintura nera di karate.

I'm a black belt in karate.

Slacciatevi la cintura.

Unbuckle your seat belt.

- Per piacere, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura di sicurezza.
- Per favore, allaccia la cintura.
- Per piacere, allaccia la cintura.
- Per favore, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura.
- Per piacere, allacci la cintura di sicurezza.
- Per favore, allacci la cintura di sicurezza.

Please fasten your seat belt.

- Allaccia la cintura di sicurezza.
- Allacci la cintura di sicurezza.

Fasten your seat belt.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura.
- Tom si è allacciato la cintura.

- Tom fastened his seatbelt.
- Tom fastened his seat belt.
- Tom put on his seatbelt.

Mi arriva alla cintura.

This is now waist-deep.

Dov'è la mia cintura?

Where is my belt?

- Ho dimenticato di indossare una cintura.
- Ho scordato di indossare una cintura.

I forgot to wear a belt.

- Allacciati sempre la cintura di sicurezza.
- Allacciatevi sempre la cintura di sicurezza.

Fasten your seat belt at all times.

- Gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Lei gli ha consigliato di allacciarsi la cintura.
- Gli consigliò di allacciarsi la cintura.
- Lei gli consigliò di allacciarsi la cintura.

She advised him to fasten his seat belt.

- È la cintura che ti ho dato?
- È la cintura che vi ho dato?
- È la cintura che le ho dato?
- Quella è la cintura che ti ho dato?
- Quella è la cintura che vi ho dato?
- Quella è la cintura che le ho dato?

Is that the belt I gave you?

Tom sta cercando una cintura.

Tom is looking for a belt.

Tom si allacciò la cintura.

Tom fastened his seat belt.

Tom oggi è senza cintura.

Tom isn't wearing a belt today.

- Tom si è allacciato la cintura di sicurezza.
- Tom si allacciò la cintura di sicurezza.

Tom fastened his seatbelt.

Tom non sta indossando una cintura.

Tom isn't wearing a belt.

Hai bisogno di una cintura nuova.

You need a new belt.

- Non dimenticare di mettere la cintura di sicurezza.
- Non dimenticate di mettere la cintura di sicurezza.

Don't forget to fasten your safety belts.

Mi piace quello con una cintura bianca.

I like the one with a white belt.

Tom si allacciò la cintura di sicurezza.

Tom fastened his seat belt.

Tom ha la cintura nera di judo.

Tom has a black belt in judo.

Tom provò ad allacciare la sua cintura.

Tom tried to fasten his seatbelt.

Tom voleva comprare una cintura di pelle.

Tom wanted to buy a leather belt.

Tom si mette sempre la cintura di sicurezza.

Tom always wears his seatbelt.

Non dimenticare di mettere la cintura di sicurezza.

Don't forget to fasten your safety belts.

Tom non stava indossando una cintura di sicurezza.

Tom wasn't wearing a seatbelt.

Non sta indossando la sua cintura di sicurezza.

- He isn't wearing his seat belt.
- She isn't wearing her seat belt.

Non stava indossando la sua cintura di sicurezza.

- He wasn't wearing his seat belt.
- She wasn't wearing her seat belt.

E la neve mi arriva alla cintura. Davvero scomodo.

And the snow is like waist deep. Really awkward.

Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.

I saw a girl whose hair came down to her waist.

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.

She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.

Una volta che il palo è monitorato e la cintura è monitorata.

Once the bar is monitored and the belt is monitored.

Che non è una brutta malattia, mia zia è cintura nera in meteoropatismo.

It's not a serious disease, my aunt has a black belt in meteoropathy.

Ciao Markus! A proposito: la tua cintura. Ce l'ho la scorsa settimana ... si

Hi Markus! Speaking of which: your belt. I got it last week ...

Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, oggi non sarei vivo.

But for the safety belt, I wouldn't be alive today.

Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.

If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.

Dobbiamo sempre indossare la cintura di sicurezza nel caso ci capiti un incidente.

We should always wear a seatbelt in case we have an accident.

È la legge: allacciate sempre la cintura di sicurezza in macchina e in aereo.

It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.