Translation of "Datemi" in English

Datemi un'opportunità!

Give me a chance!

Datemi l'orologio.

Give me the watch.

Non datemi niente.

Don't give me anything.

Datemi un'altra occasione.

Give me another chance.

Datemi una mano.

Help me out here.

Datemi la mano.

Give me your hand.

Datemi trenta secondi.

Give me thirty seconds.

Datemi due ore.

Give me two hours.

Datemi lo scudo.

Give me the shield.

- Datemi il conto, per piacere.
- Datemi il conto, per favore.

Give me the bill, please.

- Dammi tempo.
- Datemi tempo.

Give me time.

Datemi una risposta definitiva.

- Give me a definite answer.
- Give me a final answer.

Datemi anche dello zucchero.

Give me some sugar, too.

Datemi la mia parte.

Give me my portion.

Datemi quello che voglio.

Give me what I want.

Datemi una risposta precisa.

Give me an exact answer.

Datemi altre tre mele.

Give me three more apples.

Datemi la vostra freccia.

Give me your arrow.

Datemi qualcosa da bere.

Give me something to drink.

Datemi il libro verde.

Give me the green book.

Datemi un foglio di carta.

Give me a sheet of paper.

- Datemi un'opportunità!
- Mi dia un'opportunità!

Give me a chance!

Datemi un po' di gelato.

Give me a little ice cream.

Datemi il tempo di pensarci.

Give me time to think it over.

Per favore, datemi da mangiare.

Please give me something to eat.

Datemi un antidolorifico, per piacere.

Give me a painkiller, please.

Datemi le chiavi. Guiderò io.

Give me the keys. I'll drive.

- Dammi quelli.
- Dammi quelle.
- Mi dia quelli.
- Mi dia quelle.
- Datemi quelli.
- Datemi quelle.

Give me those.

- Dammi quello.
- Dammi quella.
- Mi dia quello.
- Mi dia quella.
- Datemi quello.
- Datemi quella.

- Give me that one.
- Give me that one there.

Datemi un'ora per raggiungere la stazione.

Allow an hour to get to the station.

Datemi una copia di questo libro.

Give me a copy of this book.

- Dammi un bacio!
- Datemi un bacio!

- Give me a kiss.
- Give me a kiss!

Datemi una chiave e aprirò l'universo.

Give me a key, and I will unlock the universe.

Per favore, datemi la stessa cosa.

Please give me the same thing.

Sto morendo di sete. Datemi dell'acqua!

I'm dying of thirst. Give me water!

- Datemi quella borsa.
- Porgetemi quella borsa.

Hand me that bag.

Per favore, datemi la vostra attenzione.

Please give me your attention.

- Datemi la libertà o datemi la morte.
- Mi dia la libertà o mi dia la morte.

Give me liberty or give me death.

Datemi, per favore, la risposta alle domanda.

Please tell me the answer to the question.

- Dammi tempo.
- Mi dia tempo.
- Datemi tempo.

Give me time.

- Dammi un'arancia.
- Mi dia un'arancia.
- Datemi un'arancia.

Give me an orange.

- Datemi la palla!
- Mi dia la palla!

- Give me the ball!
- Give me the ball.

- Datemi un martello.
- Mi dia un martello.

Give me a hammer.

Vi prego, per favore, datemi il visto.

I beg you, give me a visa.

- Datemi due minuti!
- Mi dia due minuti!

Give me two minutes.

- Datemi un tubo.
- Mi dia un tubo.

Give me a tip.

- Dammi quell'arma.
- Mi dia quell'arma.
- Datemi quell'arma.

Give me that weapon.

Per favore, datemi una tazza di latte.

Please give me a cup of milk.

- Mi dia il telefono.
- Datemi il telefono.

Give me the phone.

- Dammi un'ora.
- Mi dia un'ora.
- Datemi un'ora.

Give me an hour.

- Dammi questo.
- Mi dia questo.
- Datemi questo.

Give this to me.

- Datemi cinque giorni.
- Mi dia cinque giorni.

Give me five days.

- Dammi tutto.
- Datemi tutto.
- Mi dia tutto.

Give me everything.

- Datemi due ore.
- Lasciatemi un paio d'ore.

Give me two hours.

Datemi una tazza di tè, per favore.

Please give me a cup of tea.

- Dammi dell'acqua!
- Mi dia dell'acqua!
- Datemi dell'acqua!

Give me water!

- Dammi un'opportunità!
- Datemi un'opportunità!
- Mi dia un'opportunità!

- Give me a chance!
- Give me a chance.

- Datemi il miglior cibo.
- Dammi il miglior cibo.

Give me your best food.

- Dammi il tuo indirizzo.
- Datemi il vostro indirizzo.

Give me your address.

- Non darmi quel soprannome.
- Non datemi quel soprannome.

Don't apply that nickname to me.

- Almeno dammi una possibilità.
- Almeno datemi una possibilità.

At least give me a chance.

- Non darmi quello.
- Non darmi quella.
- Non datemi quello.
- Non datemi quella.
- Non mi dia quello.
- Non mi dia quella.

- Don't give me that.
- Don't give me that!

- Dammi un suggerimento.
- Datemi un suggerimento.
- Mi dia un suggerimento.
- Dammi una mancia.
- Mi dia una mancia.
- Datemi una mancia.

Give me a tip.

- Dammi quei soldi.
- Mi dia quei soldi.
- Datemi quei soldi.
- Dammi quel denaro.
- Mi dia quel denaro.
- Datemi quel denaro.

Give me that money.

- Dammi un giorno.
- Datemi un giorno.
- Mi dia un giorno.
- Dammi una giornata.
- Mi dia una giornata.
- Datemi una giornata.

Give me a day.

- Dammi la mappa.
- Mi dia la mappa.
- Datemi la piantina.
- Datemi la mappa.
- Dammi la piantina.
- Mi dia la piantina.

Give me the map.

- Non darmi niente.
- Non darmi nulla.
- Non mi dia niente.
- Non mi dia nulla.
- Non datemi niente.
- Non datemi nulla.

Don't give me anything.

- Datemi qualcosa da bere.
- Mi dia qualcosa da bere.

Give me something to drink.

- Mi dia una seconda occasione.
- Datemi una seconda occasione.

Give me a second chance.

- Datemi un hamburger, per favore.
- Datemi un hamburger, per piacere.
- Mi dia un hamburger, per favore.
- Mi dia un hamburger, per piacere.

Please give me a hamburger.

- Datemi la libertà o datemi la morte.
- Dammi la libertà o dammi la morte.
- Mi dia la libertà o mi dia la morte.

Give me liberty or give me death.

- Dammi il libro.
- Mi dia il libro.
- Datemi il libro.

Give me the book.

- Dammi cinque giorni.
- Datemi cinque giorni.
- Mi dia cinque giorni.

Give me five days.

- Dammi un suggerimento.
- Datemi un suggerimento.
- Mi dia un suggerimento.

Give me a hint.

- Dammi i dettagli.
- Datemi i dettagli.
- Mi dia i dettagli.

Give me the details.

- Dammi la pistola.
- Datemi la pistola.
- Mi dia la pistola.

- Give me the gun.
- Hand me the gun.
- Hand the gun to me.

- Dammi la chiave.
- Mi dia la chiave.
- Datemi la chiave.

Give me the key.

- Dammi il microfono.
- Mi dia il microfono.
- Datemi il microfono.

- Give me the mic.
- Give me the microphone.

- Dammi un abbraccio.
- Mi dia un abbraccio.
- Datemi un abbraccio.

- Give me a hug.
- Hug me.
- Give me a hug!

- Dammi un secondo.
- Datemi un secondo.
- Mi dia un secondo.

Give me a second.

- Datemi due minuti!
- Mi dia due minuti!
- Dammi due minuti!

Give me two minutes.

- Dammi cento dollari.
- Datemi cento dollari.
- Mi dia cento dollari.

Give me a hundred dollars.

- Dammi le chiavi.
- Mi dia le chiavi.
- Datemi le chiavi.

- Give me the keys.
- Give the keys to me.

- Dammi un'altra birra.
- Mi dia un'altra birra.
- Datemi un'altra birra.

Give me another beer.

- Dammi una possibilità.
- Mi dia una possibilità.
- Datemi una possibilità.

- Give me a chance!
- Give me a chance.

- Dammi un minuto.
- Datemi un minuto.
- Mi dia un minuto.

- Give me a minute.
- Give me one minute.

- Dammi la palla!
- Datemi la palla!
- Mi dia la palla!

- Give me the ball!
- Give me the ball.

- Datemi un martello.
- Dammi un martello.
- Mi dia un martello.

Give me a hammer.

- Dammi alcune specifiche.
- Datemi alcune specifiche.
- Mi dia alcune specifiche.

Give me some specifics.

- Dammi il cucchiaio.
- Datemi il cucchiaio.
- Mi dia il cucchiaio.

Give me the spoon.

- Dammi uno stuzzicadenti.
- Datemi uno stuzzicadenti.
- Mi dia uno stuzzicadenti.

Give me a toothpick.

- Dammi una sigaretta.
- Mi dia una sigaretta.
- Datemi una sigaretta.

Give me a cigarette.

- Mi dia quel libro.
- Dammi quel libro.
- Datemi quel libro.

Give me that book.

- Dammi la lanterna.
- Datemi la lanterna.
- Mi dia la lanterna.

Give the lantern to me.

- Dammi la torcia.
- Mi dia la torcia.
- Datemi la torcia.

Give the flashlight to me.

- Dammi le mani.
- Datemi le mani.
- Mi dia le mani.

Give me your hands.