Translation of "Tornerò" in Dutch

Tornerò.

Ik kom terug.

- Tornerò in America.
- Io tornerò in America.

Ik ga terug naar Amerika.

- Tornerò alle dieci.
- Io tornerò alle dieci.

Ik ben om tien uur terug.

- Tornerò.
- Ritornerò.

Ik kom terug.

- Tornerò tra qualche minuto.
- Tornerò fra qualche minuto.

Ik kom over enkele minuten terug.

- Non tornerò mai più.
- Io non tornerò mai più.

Ik kom nooit meer terug.

- Non tornerò mai indietro.
- Io non tornerò mai indietro.

Ik ga nooit meer terug.

Tornerò alle dieci.

Ik ben om tien uur terug.

Tornerò alle sei.

Om zes uur ben ik terug.

Penso che tornerò presto.

Ik denk dat ik snel terug kom.

Tornerò per le sei.

Ik kom terug voor zes uur.

Tornerò in Australia dopodomani.

Ik kom overmorgen terug naar Australië.

Tornerò a casa per le sei.

Ik kom thuis tegen zes uur.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.

Ik ben zo terug.

- Tornerò fra dieci minuti.
- Tornerò tra dieci minuti.
- Sarò di ritorno tra dieci minuti.
- Io sarò di ritorno tra dieci minuti.

Ik ben over tien minuten terug.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.
- Io ritornerò presto.
- Sarò presto di ritorno.
- Io sarò presto di ritorno.

Ik ben zo terug.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io ritornerò presto.

- Ik ben zo terug.
- In twee tellen ben ik terug.

- Tornerò in un batter d'occhio.
- Sarò di ritorno in un batter d'occhio.

Ik ben zo terug.

- Sarò di ritorno stasera.
- Io sarò di ritorno stasera.
- Sarò di ritorno stanotte.
- Io sarò di ritorno stanotte.
- Tornerò stasera.
- Io tornerò stasera.
- Ritornerò stasera.
- Io ritornerò stasera.
- Ritornerò stanotte.
- Io ritornerò stanotte.

Ik kom vanavond terug.

- Tornerò alle 2:30.
- Sarò di ritorno alle 2:30.
- Sarò di ritorno alle 14:30.

- Ik zal terug zijn om 2:30.
- Ik ben terug om half drie.
- Ik ben om half drie terug.

- Ritorno fra un'ora.
- Torno tra un'ora.
- Tornerò tra un'ora.
- Ritornerò tra un'ora.
- Sarò di ritorno da qui a un'ora.
- Io sarò di ritorno da qui a un'ora.

Ik ben over een uur terug.

- Devo andare a fare la spesa. Tornerò tra un'ora.
- Devo andare a fare shopping. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare la spesa. Sarò di ritorno fra un'ora.
- Devo andare a fare acquisti. Sarò di ritorno fra un'ora.

Ik moet boodschappen doen. Ik ben over een uur terug.