Translation of "Padre" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Padre" in a sentence and their dutch translations:

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.
- Conosco suo padre.
- Io conosco suo padre.
- Conosco vostro padre.
- Io conosco vostro padre.

- Ik ken je vader.
- Ik ken jullie vader.
- Ik ken uw vader.

- Conosci suo padre?
- Conosce suo padre?
- Conoscete suo padre?
- Tu conosci suo padre?
- Lei conosce suo padre?
- Voi conoscete suo padre?

Ken je zijn vader?

- Conoscevo tuo padre.
- Io conoscevo tuo padre.
- Conoscevo suo padre.
- Io conoscevo suo padre.
- Conoscevo vostro padre.
- Io conoscevo vostro padre.

Ik heb je vader gekend.

- Ami tuo padre?
- Ama suo padre?
- Amate vostro padre?

- Hou je van je vader?
- Houd je van je vader?
- Houden jullie van jullie vader?
- Houdt u van uw vader?

- Ascolta tuo padre.
- Ascolti suo padre.
- Ascoltate vostro padre.

Luister naar je vader.

- Chiama tuo padre.
- Chiami suo padre.
- Chiamate vostro padre.

Bel je vader.

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?

- Waar is je vader?
- Waar is jullie vader?

- Sei mio padre.
- È mio padre.
- Tu sei mio padre.
- Lei è mio padre.

- Jij bent mijn vader.
- U bent mijn vader.

- Dov'è tuo padre?
- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova tuo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

- Waar is je vader?
- Waar is jullie vader?

- Conosci suo padre?
- Conoscete suo padre?

Ken je haar vader?

- Mio padre cammina.
- Mio padre passeggia.

Mijn vader loopt.

- Sono il padre?
- Io sono il padre?
- Sono io il padre?

Ben ik de vader?

- Dov'è vostro padre?
- Dov'è suo padre?
- Dove si trova vostro padre?
- Dove si trova suo padre?

Waar is jullie vader?

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

Je moet je vader helpen.

- Come sta tuo padre?
- Come sta suo padre?
- Come sta vostro padre?

Hoe gaat het met je vader?

- Sai dov'è suo padre?
- Sa dov'è suo padre?
- Sapete dov'è suo padre?

Weet je wie zijn vader is?

- Tuo padre è alto.
- Suo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

- Hai visto mio padre?
- Avete visto mio padre?
- Ha visto mio padre?

Heb je mijn vader gezien?

- Conosco tuo padre.
- Io conosco tuo padre.

Ik ken je vader.

- Conosco vostro padre.
- Io conosco vostro padre.

Ik ken jullie vader.

- È mio padre.
- Lui è mio padre.

Hij is mijn vader.

- Tom è diventato padre.
- Tom diventò padre.

Tom werd vader.

- È mio padre.
- Lei è mio padre.

U bent mijn vader.

- Sono come mio padre.
- Io sono come mio padre.
- Assomiglio a mio padre.
- Io assomiglio a mio padre.

Ik ben zoals mijn vader.

- Tom è un padre ora.
- Tom è un padre adesso.
- Tom è padre ora.
- Tom è padre adesso.

Tom is nu vader.

- Dov'è vostro padre?
- Dove si trova vostro padre?

Waar is jullie vader?

- Tuo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

- Mio padre è occupato.
- Mio padre è impegnato.

Mijn vader is bezig.

- Smettila di disturbare tuo padre.
- La smetta di disturbare suo padre.
- Smettetela di disturbare vostro padre.
- Smettila di infastidire tuo padre.
- La smetta di infastidire suo padre.
- Smettetela di infastidire vostro padre.

- Hou op met uw vader te storen.
- Stop met je vader lastig te vallen.
- Hou op met je vader te storen.

- Conosci il padre di Tom?
- Tu conosci il padre di Tom?
- Conosce il padre di Tom?
- Lei conosce il padre di Tom?
- Conoscete il padre di Tom?
- Voi conoscete il padre di Tom?

Ken je Toms vader?

- Quanti anni ha tuo padre?
- Quanti anni ha suo padre?
- Quanti anni ha vostro padre?

Hoe oud is je vader?

- Tuo padre è uno spagnolo?
- Suo padre è uno spagnolo?
- Vostro padre è uno spagnolo?

- Is je vader een Spanjaard?
- Is jullie vader een Spanjaard?
- Is uw vader een Spanjaard?

- Desidero vedere mio padre.
- Io desidero vedere mio padre.

Ik zou mijn vader willen zien.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

Hij lijkt op zijn vader.

- Non è mio padre.
- Lui non è mio padre.

- Hij is niet mijn vader.
- Hij is mijn vader niet.

- Cosa fa tuo padre?
- Che cosa fa tuo padre?

Wat doet je vader?

- Mio padre è un dottore.
- Mio padre è medico.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- Gli manca suo padre.
- A lui manca suo padre.

Hij mist zijn vader.

- Mio padre è morto di cancro.
- Mio padre morì di cancro.
- Mio padre è morto di tumore.
- Mio padre morì di tumore.

Mijn vader is gestorven aan kanker.

- Mio padre non ha detto niente.
- Mio padre non ha detto nulla.
- Mio padre non disse niente.
- Mio padre non disse nulla.

Mijn vader zei niets.

Mio padre fuma.

Mijn vader rookt.

Conosci suo padre?

Ken je haar vader?

Dov'è tuo padre?

Waar is je vader?

Ascolta tuo padre.

Luister naar je vader.

- Suo padre è un medico?
- Suo padre è un dottore?

Is zijn vader dokter?

- Mio padre è un insegnante.
- Mio padre è un professore.

- Mijn vader is leraar.
- Mijn vader is een leraar.

- Questo è di mio padre.
- Questa è di mio padre.

Dit is van mijn vader.

- Sono alto come mio padre.
- Sono alta come mio padre.

Ik ben even groot als mijn vader.

- Mio padre adora la pizza.
- Mio padre ama la pizza.
- A mio padre piace molto la pizza.

Mijn vader houdt erg van pizza.

- Pensi che assomigli a suo padre?
- Tu pensi che assomigli a suo padre?
- Pensa che assomigli a suo padre?
- Lei pensa che assomigli a suo padre?
- Pensate che assomigli a suo padre?
- Voi pensate che assomigli a suo padre?

Denk jij dat hij op zijn vader lijkt?

- Saluta tuo padre da parte mia.
- Saluti suo padre da parte mia.
- Salutate vostro padre da parte mia.

Doe de groeten aan je vader.

- Mio padre è in buona salute.
- Mio padre è di buona salute.
- Il padre è in buona salute.

Mijn vader is gezond.

- È alto come suo padre.
- Lui è alto come suo padre.

Hij is zo groot als zijn vader.

- Imparo molto da mio padre.
- Io imparo molto da mio padre.

Ik leer veel van mijn vader.

- Mio padre è andato in Cina.
- Mio padre andò in Cina.

- Mijn vader ging naar China.
- Mijn vader is naar China gegaan.

- Ho aiutato mio padre ieri.
- Io ho aiutato mio padre ieri.

Gisteren heb ik mijn vader geholpen.

- Mio padre ha smesso di fumare.
- Mio padre smise di fumare.

Mijn vader is gestopt met roken.

- Voglio essere un buon padre.
- Io voglio essere un buon padre.

Ik wil een goede vader zijn.

- Suo padre è morto l'anno scorso.
- Suo padre morì l'anno scorso.

Zijn vader is vorig jaar overleden.

- Conosci il padre di Tom?
- Tu conosci il padre di Tom?

Ken je Toms vader?

- Può essere orgoglioso di suo padre.
- Lui può essere orgoglioso di suo padre.
- Può essere fiero di suo padre.
- Lui può essere fiero di suo padre.

Hij kan trots zijn op zijn vader.

- Sono molto fiero di mio padre.
- Io sono molto fiero di mio padre.
- Sono molto orgoglioso di mio padre.
- Io sono molto orgoglioso di mio padre.

Ik ben zeer trots op mijn vader.

Mio padre sta invecchiando,

Mijn vader wordt ouder

Tornando a mio padre.

Terug naar mijn vader.

Mio padre fuma raramente.

Mijn vader rookt zelden.

Mio padre ha cinquant'anni.

Mijn vader is vijftig jaar oud.

Suo padre è giapponese.

- Zijn vader is Japans.
- Zijn vader is Japanner.
- Haar vader is Japanner.
- Hun vader is een Japanner.

Tale padre, tale figlio.