Translation of "Conosce" in Dutch

- Lei ti conosce?
- Ti conosce?

Kent ze jullie?

- Mi conosce.
- Lei mi conosce.

Ze kent me.

- Mi conosce?
- Lui mi conosce?

Kent hij mij?

- Tom la conosce.
- Tom lo conosce.

Tom weet dat.

- Conosce il sindaco.
- Lui conosce il sindaco.

Hij kent de burgemeester.

- Non mi conosce?
- Lui non mi conosce?

Kent hij me niet?

Mi conosce?

Kent ze mij?

Tom conosce tutti.

Tom kent iedereen.

Conosce dieci lingue.

Zij kent tien talen.

Tom conosce Mary.

Tom kent Maria.

Mary la conosce.

Maria kent haar.

Mary li conosce.

Maria kent hen.

- Sa tutto.
- Lui sa tutto.
- Conosce tutto.
- Lui conosce tutto.

Hij weet alles.

- Qualcuno di voi li conosce?
- Qualcuno di voi le conosce?

Kent een van jullie hen?

- So che conosce qualche architetto.
- So che lui conosce qualche architetto.

Ik weet dat hij een paar architecten kent.

Conosce la sua taglia?

- Weet u uw maat?
- Weet u welke maat u hebt?

Nessuno conosce il futuro.

Niemand kent de toekomst.

Lui conosce la verità.

Hij kent de waarheid.

- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Kennen jullie hem?

Tom non ti conosce.

Tom kent jou niet.

Sami conosce questo posto.

Sami kent deze plek.

- Sa molto.
- Conosce molto.

Ze weet veel.

- Mary lo conosce.
- Mary la conosce.
- Mary lo sa.
- Mary la sa.

- Maria kent haar.
- Maria kent hen.

- Tom non conosce i suoi vicini.
- Tom non conosce le sue vicine.

Tom kent zijn buren niet.

- È l'unico che conosce la verità.
- Lui è l'unico che conosce la verità.

Hij en alleen hij weet de hele waarheid.

- Conosce molte cose sugli animali selvatici.
- Lui conosce molte cose sugli animali selvatici.

Hij weet veel over wilde dieren.

Conosce il percorso a memoria.

Ze kent de route uit haar hoofd.

La necessità non conosce legge.

Nood breekt wet.

Conosce bene il Sig. Davidson.

Hij kent de heer Davidson goed.

Lei conosce le capitali principali.

Ze kent de belangrijkste hoofdsteden.

Jimmy conosce tutto sulle macchine.

Jimmy weet alles over auto's.

La natura non conosce confini.

De natuur kent geen grenzen.

Chi non conosce questo problema?!

Wie kent dit probleem niet!

Qualcuno di voi conosce Tom?

- Kent iemand van jullie Tom?
- Kent een van jullie Tom?

Dal frutto si conosce l'albero.

Aan de vrucht herken je de boom.

Qualcuno qui conosce Tom Jackson?

Kent iemand hier Tom Jackson?

Non conosce nessuno di noi.

Hij kent niemand van ons.

Tom conosce il vostro segreto.

Tom kent je geheim.

Il coronavirus non conosce confini.

Het coronavirus kent geen grenzen.

- Conosci tutti.
- Tu conosci tutti.
- Conosce tutti.
- Lei conosce tutti.
- Conoscete tutti.
- Voi conoscete tutti.

Je kent iedereen.

Forse qualcuno di voi lo conosce.

misschien herkennen jullie dat wel.

L'amico certo si conosce nell'avversa fortuna.

In nood leert men zijn vrienden kennen.

Conosce il tuo numero di telefono?

- Kent zij uw telefoonnummer?
- Kent ze je telefoonnummer?

Tom conosce il Segretario di Stato.

Tom kent de staatssecretaris.

Qualcuno conosce il cognome di Tom?

Weet iemand Toms achternaam?

- Lo conosci?
- Lo conoscete?
- Lo conosce?

Kent u hem?

- Mi conosce?
- Mi conosci?
- Mi conoscete?

- Ken je me?
- Kent u me?
- Ken je mij?
- Kent u mij?

Tom non conosce i suoi vicini.

Tom kent zijn buren niet.

- Conosci Tom?
- Tu conosci Tom?
- Conoscete Tom?
- Voi conoscete Tom?
- Conosce Tom?
- Lei conosce Tom?
- Lo conosci Tom?
- Tu lo conosci Tom?
- Lo conosce Tom?
- Lei lo conosce Tom?
- Lo conoscete Tom?
- Voi lo conoscete Tom?

- Ken je Tom?
- Kent u Tom?
- Kennen jullie Tom?

- Non conosci nessuno qui.
- Tu non conosci nessuno qui.
- Non conosce nessuno qui.
- Lei non conosce nessuno qui.
- Non conoscete nessuno qui.
- Voi non conosce nessuno qui.

Je kent hier niemand.

Conosce la zona come le sue scarpe.

- Hij kent de streek als zijn broekzak.
- Hij kent de streek op zijn duimpje.

Ken conosce il vero nome di Tom?

Weet Ken Toms echte naam?

Lui e solo lui conosce tutta la verità.

- Hij en alleen hij weet de hele waarheid.
- Hij en alleen hij kent de hele waarheid.

- Forse Tom sa qualcosa.
- Forse Tom conosce qualcosa.

- Misschien weet Tom iets.
- Tom weet iets misschien.

- Conosci la tua taglia?
- Conosce la sua taglia?

- Weet u uw maat?
- Weet u welke maat u hebt?

Maria conosce a memoria i testi classici cinesi.

Maria kent de klassieke Chinese teksten uit het hoofd.

- Melanie sa la verità.
- Melanie conosce la verità.

Melanie kent de waarheid.

- Moltissime persone lo conoscono.
- Moltissima gente lo conosce.

Heel veel mensen kennen hem.

Conosce a memoria i nomi dei pianeti maggiori?

Ken je de namen van de belangrijkste planeten uit het hoofd?

- Google non sa tutto.
- Google non conosce tutto.

Google weet niet alles.

- Tom sa la strada.
- Tom conosce la strada.

Tom weet de weg.

Nessuno conosce a fondo la propria lingua materna.

Niemand kent zijn moedertaal door en door.

Tom conosce il nome del cane di Mary.

- Tom weet de naam van de hond van Maria.
- Tom kent de naam van Maria's hond.

- Anna conosce i primi mille decimali di π a memoria.
- Anna conosce a memoria i primi mille decimali di π.

Anna kent de eerste duizend cijfers van π van buiten.

- Come conosci Tom?
- Come conosce Tom?
- Come conoscete Tom?
- Come lo conosci Tom?
- Come lo conosce Tom?
- Come lo conoscete Tom?

Hoe ken je Tom?

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

- Kent u deze buurt?
- Kennen jullie deze buurt?
- Ken je deze buurt?

- Lo conosci bene?
- Tu lo conosci bene?
- Lo conosce bene?
- Lei lo conosce bene?
- Lo conoscete bene?
- Voi lo conoscete bene?

Ken je hem goed?

- Conosci suo fratello?
- Tu conosci suo fratello?
- Conosce suo fratello?
- Lei conosce suo fratello?
- Conoscete suo fratello?
- Voi conoscete suo fratello?

Ken je zijn broer?

- Conosci questa signora?
- Tu conosci questa signora?
- Conosce questa signora?
- Lei conosce questa signora?
- Conoscete questa signora?
- Voi conoscete questa signora?

Ken je deze dame?

- Conosci il latino?
- Tu conosci il latino?
- Conosce il latino?
- Lei conosce il latino?
- Conoscete il latino?
- Voi conoscete il latino?

Kun je Latijn?

- Conosci suo padre?
- Conosce suo padre?
- Conoscete suo padre?
- Tu conosci suo padre?
- Lei conosce suo padre?
- Voi conoscete suo padre?

Ken je zijn vader?

Tom non conosce la differenza tra geografia e geologia.

Tom kent het verschil niet tussen aardrijkskunde en geologie.

Nessuno conosce tante storie come il dio del sonno.

Niemand kent zoveel verhalen als de god van de slaap.

- Conosci questa canzone?
- Conosce questa canzone?
- Conoscete questa canzone?

- Ken je dit liedje?
- Kent u dit liedje?
- Kennen jullie dit liedje?

- Conosci bene Tom?
- Conosce bene Tom?
- Conoscete bene Tom?

- Ken je Tom goed?
- Kent u Tom goed?

Tuttavia la maggior parte degli artisti non conosce queste opportunità.

maar de meeste kunstenaars hebben geen notie van deze mogelijkheden.

Tom conosce questa zona come il palmo della sua mano.

Tom kent dit gebied als zijn broekzak.

- Sami sa molte cose sull'Islam.
- Sami conosce molte cose sull'Islam.

Sami weet veel over de islam.

- Conosci un buon dentista?
- Conoscete un buon dentista?
- Conosce un buon dentista?
- Tu conosci un buon dentista?
- Lei conosce un buon dentista?
- Voi conoscete un buon dentista?
- Conosci un bravo dentista?
- Tu conosci un bravo dentista?
- Conosce un bravo dentista?
- Lei conosce un bravo dentista?
- Conoscete un bravo dentista?
- Voi conoscete un bravo dentista?

Ken jij een goede tandarts?

- Coloro che lo conoscono lo apprezzano.
- Chi lo conosce lo apprezza.

- Wie hem kent, vindt hem aardig.
- Iedereen die hem kent vindt hem leuk.

- Non conosci mio fratello.
- Tu non conosci mio fratello.
- Non conosce mio fratello.
- Lei non conosce mio fratello.
- Non conoscete mio fratello.
- Voi non conoscete mio fratello.

- Je kent mijn broer niet.
- U kent mijn broer niet.
- Jullie kennen mijn broer niet.

- Conosci qualcuno in Australia?
- Tu conosci qualcuno in Australia?
- Conosce qualcuno in Australia?
- Lei conosce qualcuno in Australia?
- Conoscete qualcuno in Australia?
- Voi conoscete qualcuno in Australia?

Ken je iemand in Australië?