Translation of "Cerco" in Dutch

- È ciò che cerco.
- Quello è ciò che cerco.
- Questo è ciò che cerco.

- Dat is wat ik zoek.
- Dat is waarnaar ik zoek.

Cerco da mangiare.

Ik ben op zoek naar eten.

Cerco di arrampicarmi sulla corda.

We proberen in het touw te klimmen.

Cerco un regalo per mia madre.

Ik zoek een geschenk voor mijn moeder.

- È ciò che cerco.
- Quello è ciò che cerco.
- Questo è ciò che cerco.
- È ciò che sto cercando.
- Quello è ciò che sto cercando.

- Dat is wat ik zoek.
- Dat is waarnaar ik zoek.

Non cerco di dissuadervi dal fare foto.

Ik probeer je niet te ontmoedigen om foto's te maken.

Cerco di spingere il sangue alle mani.

Probeer het bloed naar de handen te schudden.

Mi arrampico o cerco degli indizi nella natura?

In de boom klimmen... ...of zoeken naar aanwijzingen van de natuur?

Cerco il pezzo che era intorno alla roccia.

Proberen het stuk te vinden dat om de rots zat.

Cerco sempre di avere qualcosa da attendere con impazienza.

Ik probeer altijd iets te hebben om naar uit te kijken.

O cerco di afferrargli la coda tenendomi lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

Oppure cerco di prenderlo per la coda tenendomi lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

O cerco di afferrargli la coda, stando ben lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

cerco di vivere in questi mondi con gli occhi dei miei personaggi

mij in te leven in de wereld van mijn personages

Oppure posso usare la corda, cerco qualcosa a cui legarla e mi calo.

Of we gebruiken dit touw, maken het ergens aan vast... ...en gaan abseilen.

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,

'Dat zijn de dieren die ze doodt.' Dus ik kijk naar prooien, kleine sporen, gegraaf in het zand...

- Sto cercando il mio cane.
- Io sto cercando il mio cane.
- Cerco il mio cane.

Ik zoek mijn hond.