Translation of "Cercando" in Russian

- Li stavi cercando?
- Le stavi cercando?
- Li stava cercando?
- Le stava cercando?
- Li stavate cercando?
- Le stavate cercando?

- Ты их искал?
- Вы их искали?

- Li stai cercando?
- Le stai cercando?
- Li sta cercando?
- Le sta cercando?
- Li state cercando?
- Le state cercando?

- Ты их ищешь?
- Вы их ищете?

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

- Я тебя искал.
- Я Вас искал.

- Ti sto cercando.
- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

- Я ищу тебя.
- Я тебя ищу.
- Я вас ищу.
- Я Вас ищу.

- Chi stai cercando?
- Chi sta cercando?
- Chi state cercando?

- Кого ты ищешь?
- Кого вы ищете?
- Ты кого ищешь?
- Вы кого ищете?

- Sta cercando qualcuno?
- Stai cercando qualcuno?
- State cercando qualcuno?

- Ты кого-то ищешь?
- Вы кого-то ищете?
- Ты кого-нибудь ищешь?
- Вы кого-нибудь ищете?

- Ti stiamo cercando!
- Vi stiamo cercando!
- La stiamo cercando!

Мы тебя ищем!

- Stai cercando questo?
- Sta cercando questo?
- State cercando questo?

- Вы это ищете?
- Ты это ищешь?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa sta cercando?

- Что вы ищете?
- Что ты ищешь?
- Что Вы ищете?

- Stai cercando guai?
- Sta cercando guai?
- State cercando guai?

Ты ищешь проблем?

- Cosa stavi cercando?
- Cosa stava cercando?
- Cosa stavate cercando?

- Что ты искал?
- Что вы искали?

- Chi stavi cercando?
- Chi stava cercando?
- Chi stavate cercando?

- Кого вы искали?
- Кого ты искал?

- Ci stavi cercando?
- Ci stava cercando?
- Ci stavate cercando?

- Ты нас искал?
- Вы нас искали?

- Lo stavi cercando?
- Lo stava cercando?
- Lo stavate cercando?

- Ты его искал?
- Вы его искали?

- La stavi cercando?
- La stava cercando?
- La stavate cercando?

- Ты её искал?
- Вы её искали?

- Lo stai cercando?
- Lo sta cercando?
- Lo state cercando?

- Ты его ищешь?
- Вы его ищете?

- La stai cercando?
- La sta cercando?
- La state cercando?

- Ты её ищешь?
- Вы её ищете?

- Stavamo cercando loro.
- Li stavamo cercando.
- Le stavamo cercando.

Мы их искали.

- Stavi cercando Tom?
- Stava cercando Tom?
- Stavate cercando Tom?

- Вы Тома искали?
- Ты Тома искал?
- Ты искал Тома?

- Mi stai cercando?
- Mi sta cercando?
- Mi state cercando?

- Ты меня ищешь?
- Вы меня ищете?

- Li stiamo cercando.
- Noi li stiamo cercando.
- Le stiamo cercando.
- Noi le stiamo cercando.

Мы их ищем.

- Perché li stavi cercando?
- Perché le stavi cercando?
- Perché li stava cercando?
- Perché le stava cercando?
- Perché li stavate cercando?
- Perché le stavate cercando?

- Зачем ты их искал?
- Зачем вы их искали?

- Li stai ancora cercando?
- Le stai ancora cercando?
- Li sta ancora cercando?
- Le sta ancora cercando?
- Li state ancora cercando?
- Le state ancora cercando?

Вы всё ещё ищете их?

- Tom non stava cercando te. Stava cercando Mary.
- Tom non stava cercando voi. Stava cercando Mary.
- Tom non stava cercando lei. Stava cercando Mary.

- Том искал не тебя, а Мэри.
- Том искал не вас, а Мэри.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.

- Я вас искал.
- Я тебя искал.
- Я Вас искал.

- Lo stanno cercando.
- La stanno cercando.

- Они его ищут.
- Они её ищут.

- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

- Я вас ищу.
- Я Вас ищу.

- Li sto cercando.
- Le sto cercando.

Я их ищу.

- Sta cercando qualcuno?
- State cercando qualcuno?

- Вы кого-то ищете?
- Вы кого-нибудь ищете?

- Li stavo cercando.
- Le stavo cercando.

Я их искал.

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Что вы ищете?
- Что ты ищешь?
- Что Вы ищете?

- Tutti li stanno cercando.
- Tutti le stanno cercando.
- Li stanno cercando tutti.
- Le stanno cercando tutti.

Их все ищут.

- Li sto cercando ora.
- Le sto cercando ora.
- Li sto cercando adesso.
- Le sto cercando adesso.

Я их сейчас ищу.

- Stavo solo cercando Tom.
- Io stavo solo cercando Tom.
- Stavo soltanto cercando Tom.
- Io stavo soltanto cercando Tom.
- Stavo solamente cercando Tom.
- Io stavo solamente cercando Tom.

Я просто искал Тома.

- Sto cercando di proteggerla.
- Io sto cercando di proteggerla.
- Sto cercando di proteggerti.
- Io sto cercando di proteggerti.
- Sto cercando di proteggervi.
- Io sto cercando di proteggervi.

- Я пытаюсь защитить тебя.
- Я пытаюсь тебя защитить.
- Я пытаюсь вас защитить.
- Я пытаюсь защитить вас.

- Cosa stai cercando esattamente?
- Che cosa stai cercando esattamente?
- Cosa sta cercando esattamente?
- Che cosa sta cercando esattamente?
- Cosa state cercando esattamente?
- Che cosa state cercando esattamente?

- Что именно ты ищешь?
- Что именно вы ищете?
- Что конкретно ты ищешь?
- Что конкретно вы ищете?

- Tom ti stava cercando.
- Tom vi stava cercando.
- Tom la stava cercando.

- Том тебя искал.
- Том вас искал.

- Stavo cercando di proteggerti.
- Stavo cercando di proteggervi.
- Stavo cercando di proteggerla.

- Я пытался защитить тебя.
- Я пытался защитить вас.
- Я пыталась защитить тебя.
- Я пытался тебя защитить.
- Я пытался вас защитить.
- Я пыталась вас защитить.
- Я пыталась тебя защитить.

- Tom ti sta cercando.
- Tom vi sta cercando.
- Tom la sta cercando.

- Том ищет тебя.
- Том вас ищет.
- Том тебя ищет.
- Тебя Том ищет.
- Вас Том ищет.
- Том ищет вас.

- Stai cercando un lavoro?
- Sta cercando un lavoro?
- State cercando un lavoro?

Ты ищешь работу?

- Ken ti stava cercando.
- Ken vi stava cercando.
- Ken la stava cercando.

- Кен тебя искал.
- Кен вас искал.

- Perché stai cercando Tom?
- Perché sta cercando Tom?
- Perché state cercando Tom?

Зачем ты ищешь Тома?

- Cos'è che stai cercando?
- Cos'è che sta cercando?
- Cos'è che state cercando?

- Ты чего ищешь?
- Вы чего ищете?

- Perché ci stavi cercando?
- Perché ci stava cercando?
- Perché ci stavate cercando?

- Зачем ты нас искал?
- Зачем вы нас искали?

- Perché mi stavi cercando?
- Perché mi stava cercando?
- Perché mi stavate cercando?

- Зачем ты меня искал?
- Зачем вы меня искали?

- Perché lo stavi cercando?
- Perché lo stava cercando?
- Perché lo stavate cercando?

- Зачем ты его искал?
- Зачем вы его искали?

- Perché la stavi cercando?
- Perché la stava cercando?
- Perché la stavate cercando?

- Зачем ты её искал?
- Зачем вы её искали?

- Ti stanno cercando tutti.
- Vi stanno cercando tutti.
- La stanno cercando tutti.

- Тебя все ищут.
- Вас все ищут.

- Sto cercando Tom.
- Io sto cercando Tom.

- Я ищу Тома.
- Я разыскиваю Тома.

- Sto cercando lavoro.
- Io sto cercando lavoro.

Я ищу работу.

- Sto cercando qualcosa.
- Io sto cercando qualcosa.

Я кое-что ищу.

- Stiamo cercando qualcuno.
- Noi stiamo cercando qualcuno.

Мы кое-кого ищем.

- Stiamo cercando un amico.
- Stiamo cercando un'amica.

Мы ищем друга.

- Stiamo cercando Tom.
- Noi stiamo cercando Tom.

Мы ищем Тома.

- Chi stavano cercando?
- Loro chi stavano cercando?

Кого они искали?

- Sto cercando qualcuno.
- Io sto cercando qualcuno.

Я ищу кого-нибудь.

- Stiamo cercando lavoro.
- Noi stiamo cercando lavoro.

Мы ищем работу.

- Non stavo cercando niente.
- Io non stavo cercando niente.
- Non stavo cercando nulla.
- Io non stavo cercando nulla.

Я ничего не искал.

- Sto cercando di proteggerli.
- Io sto cercando di proteggerli.
- Sto cercando di proteggerle.
- Io sto cercando di proteggerle.

Я пытаюсь защитить их.

- Stavo cercando di proteggerli.
- Io stavo cercando di proteggerli.
- Stavo cercando di proteggerle.
- Io stavo cercando di proteggerle.

- Я пытался их защитить.
- Я пытался защитить их.

- Stavamo cercando di impressionarli.
- Noi stavamo cercando di impressionarli.
- Stavamo cercando di impressionarle.
- Noi stavamo cercando di impressionarle.

Мы пытались произвести на них впечатление.

- Sta cercando un lavoro.
- Lei sta cercando un lavoro.
- Sta cercando un impiego.
- Lei sta cercando un impiego.

Она ищет работу.

- Scusami, sto cercando Tom.
- Scusatemi, sto cercando Tom.
- Mi scusi, sto cercando Tom.

Извините, я ищу Тома.

- Sto solo cercando di proteggerti.
- Io sto solo cercando di proteggerti.
- Sto solo cercando di proteggervi.
- Io sto solo cercando di proteggervi.
- Sto solo cercando di proteggerla.
- Io sto solo cercando di proteggerla.
- Sto soltanto cercando di proteggerti.
- Io sto soltanto cercando di proteggerti.
- Sto soltanto cercando di proteggervi.
- Io sto soltanto cercando di proteggervi.
- Sto soltanto cercando di proteggerla.
- Io sto soltanto cercando di proteggerla.
- Sto solamente cercando di proteggerla.
- Io sto solamente cercando di proteggerla.
- Sto solamente cercando di proteggerti.
- Io sto solamente cercando di proteggerti.
- Sto solamente cercando di proteggervi.
- Io sto solamente cercando di proteggervi.

Я всего лишь пытаюсь тебя защитить.

- Tutti stanno cercando Tom.
- Stanno tutti cercando Tom.

Все ищут Тома.

- Non sto cercando niente.
- Non sto cercando nulla.

Я ничего не ищу.

- Tom li sta cercando?
- Tom le sta cercando?

Том их ищет?

- Non li stavamo cercando.
- Non le stavamo cercando.

Мы их не искали.

- Non stavo cercando lui.
- Non lo stavo cercando.

Я его не искал.

- Lo stiamo cercando ora.
- Lo stiamo cercando adesso.

Мы его сейчас ищем.

- La stiamo cercando ora.
- La stiamo cercando adesso.

Мы её сейчас ищем.

- Tom li sta cercando.
- Tom le sta cercando.

Том их ищет.

- Stavo cercando di trovarli.
- Stavo cercando di trovarle.

Я пытался их найти.

- Stavano tutti cercando Tom.
- Tutti stavano cercando Tom.

Все искали Тома.

- Ho quello che stai cercando.
- Io ho quello che stai cercando.
- Ho quello che sta cercando.
- Io ho quello che sta cercando.
- Ho quello che state cercando.
- Io ho quello che state cercando.

- У меня есть то, что вы ищете.
- У меня есть то, что ты ищешь.

- Stai cercando di essere divertente?
- Tu stai cercando di essere divertente?
- Sta cercando di essere divertente?
- Lei sta cercando di essere divertente?
- State cercando di essere divertenti?
- Voi state cercando di essere divertenti?

- Ты пытаешься быть смешным?
- Ты пытаешься быть забавным?
- Ты пытаешься быть забавной?
- Ты пытаешься быть смешной?
- Вы пытаетесь быть смешными?
- Вы пытаетесь быть забавными?

- Ha detto che ti stava cercando.
- Ha detto che vi stava cercando.
- Ha detto che la stava cercando.
- Disse che ti stava cercando.
- Disse che vi stava cercando.
- Disse che la stava cercando.

- Он сказал, что он тебя ищет.
- Он сказал, что он вас ищет.

- Chi stai cercando di impressionare?
- Chi sta cercando di impressionare?
- Chi state cercando di impressionare?

- На кого ты пытаешься произвести впечатление?
- На кого вы пытаетесь произвести впечатление?

- Cosa stai cercando di dirmi?
- Cosa sta cercando di dirmi?
- Cosa state cercando di dirmi?

- Что ты пытаешься мне сказать?
- Что вы пытаетесь мне сказать?

- Stavo cercando di farti ridere.
- Stavo cercando di farvi ridere.
- Stavo cercando di farla ridere.

- Я пытался тебя рассмешить.
- Я пытался вас рассмешить.
- Я пыталась тебя рассмешить.
- Я пыталась вас рассмешить.

- La polizia ti sta cercando.
- La polizia vi sta cercando.
- La polizia la sta cercando.

- Тебя ищет полиция.
- Полиция разыскивает вас.
- Вас ищет полиция.

- Stai cercando di dimostrare qualcosa?
- Sta cercando di dimostrare qualcosa?
- State cercando di dimostrare qualcosa?

Вы пытаетесь что-то доказать?

- Tom stava cercando di proteggerti.
- Tom stava cercando di proteggervi.
- Tom stava cercando di proteggerla.

Том пытался защитить тебя.

- Sto cercando Tom. L'hai visto?
- Sto cercando Tom. L'ha visto?
- Sto cercando Tom. L'avete visto?

- Я ищу Тома. Ты его не видал?
- Я ищу Тома. Ты его видел?
- Я ищу Тома. Ты его видела?
- Я ищу Тома. Вы его видели?
- Я Тома ищу. Ты его видел?
- Я Тома ищу. Вы его видели?

- Sto cercando delle pile.
- Io sto cercando delle batterie.

Я ищу батарейки.

- Sto cercando un maglione.
- Io sto cercando un maglione.

Я ищу свитер.

- Sto cercando un negozio.
- Io sto cercando un negozio.

Я ищу магазин.

- Sta cercando qualcuno?
- Cerca qualcuno, Lei?
- State cercando qualcuno?

- Вы кого-то ищете?
- Вы кого-нибудь ищете?

- Sto cercando delle risposte.
- Io sto cercando delle risposte.

Я ищу ответы.

- Sto cercando lavoro anche io.
- Sto cercando lavoro anch'io.

Я тоже ищу работу.

- Sto cercando di proteggerlo.
- Io sto cercando di proteggerlo.

Я пытаюсь защитить его.

- Sto cercando di proteggerla.
- Io sto cercando di proteggerla.

Я пытаюсь защитить её.

- Non stavo cercando loro.
- Io non stavo cercando loro.

Я их не искал.