Translation of "Cercando" in French

- Ti sto cercando.
- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

- Je suis en train de te chercher.
- Je suis en train de vous chercher.

- Chi stai cercando?
- Chi sta cercando?
- Chi state cercando?

- Qui cherchez-vous ?
- Qui cherches-tu ?

- Sta cercando qualcuno?
- Stai cercando qualcuno?
- State cercando qualcuno?

- Vous cherchez quelqu'un ?
- Tu cherches quelqu'un ?
- Êtes-vous à la recherche de quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa sta cercando?

- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

Je t'ai cherché.

- Chi stavi cercando?
- Chi stava cercando?
- Chi stavate cercando?

- Qui cherchiez-vous ?
- Qui cherchais-tu ?

- Mi stai cercando?
- Mi sta cercando?
- Mi state cercando?

- Tu me cherches ?
- Me cherchez-vous ?
- Est-ce moi que vous cherchez ?

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.

- Je t'ai cherché.
- Je vous cherchais.
- Je vous ai cherché.

- Vi sto cercando.
- La sto cercando.

- Je suis en train de te chercher.
- Je suis en train de vous chercher.

- Sta cercando qualcuno?
- State cercando qualcuno?

Cherchez-vous quelqu'un ?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Sto cercando un impiego.
- Sto cercando lavoro.
- Io sto cercando lavoro.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

- Cosa stai cercando esattamente?
- Che cosa stai cercando esattamente?
- Cosa sta cercando esattamente?
- Che cosa sta cercando esattamente?
- Cosa state cercando esattamente?
- Che cosa state cercando esattamente?

- Que cherches-tu exactement ?
- Que cherchez-vous exactement ?

- Tom ti stava cercando.
- Tom vi stava cercando.
- Tom la stava cercando.

Tom te cherchait.

- Stai cercando un lavoro?
- Sta cercando un lavoro?
- State cercando un lavoro?

- Cherchez-vous du travail ?
- Cherches-tu du travail ?

- Ken ti stava cercando.
- Ken vi stava cercando.
- Ken la stava cercando.

Ken te cherchait.

- La stai ancora cercando?
- La sta ancora cercando?
- La state ancora cercando?

Êtes-vous toujours en train de la rechercher ?

- Sto cercando Tom.
- Io sto cercando Tom.

Je cherche Tom.

- Sto cercando lavoro.
- Io sto cercando lavoro.

Je cherche du travail.

- Sto cercando qualcuno.
- Io sto cercando qualcuno.

Je cherche quelqu'un.

- Sto cercando qualcosa.
- Io sto cercando qualcosa.

Je cherche quelque chose.

- Stiamo cercando qualcuno.
- Noi stiamo cercando qualcuno.

Nous recherchons quelqu'un.

- Stiamo cercando un amico.
- Stiamo cercando un'amica.

Nous cherchons un ami.

- Stiamo cercando Tom.
- Noi stiamo cercando Tom.

Nous sommes en train de chercher Tom.

- Stiamo cercando lavoro.
- Noi stiamo cercando lavoro.

Nous cherchons du travail.

- Non stavo cercando niente.
- Io non stavo cercando niente.
- Non stavo cercando nulla.
- Io non stavo cercando nulla.

Je ne cherchais rien.

- Stavamo cercando di impressionarli.
- Noi stavamo cercando di impressionarli.
- Stavamo cercando di impressionarle.
- Noi stavamo cercando di impressionarle.

- Nous tentions de les impressionner.
- Nous essayions de les impressionner.

- Chi stai cercando di impressionare?
- Chi sta cercando di impressionare?
- Chi state cercando di impressionare?

- Qui essayez-vous d'impressionner ?
- Qui essaies-tu d'impressionner ?

- Stavo cercando di farti ridere.
- Stavo cercando di farvi ridere.
- Stavo cercando di farla ridere.

J'essayais de te faire rire.

- La polizia ti sta cercando.
- La polizia vi sta cercando.
- La polizia la sta cercando.

- La police vous recherche.
- La police te cherche.

- Sto cercando delle pile.
- Io sto cercando delle batterie.

Je cherche des piles.

- Sto cercando un maglione.
- Io sto cercando un maglione.

- Je cherche un pull-over.
- Je cherche un chandail.

- Sto cercando un negozio.
- Io sto cercando un negozio.

Je cherche un magasin.

- Sto cercando una gioielleria.
- Io sto cercando una gioielleria.

Je cherche une bijouterie.

- Sta cercando qualcuno?
- Cerca qualcuno, Lei?
- State cercando qualcuno?

- Cherchez-vous quelqu'un ?
- Vous cherchez quelqu'un ?
- Êtes-vous à la recherche de quelqu'un ?
- Cherchez-vous quelqu'un ?

- Sto cercando i bagni.
- Io sto cercando i bagni.

Je cherche les lavabos.

- Sto cercando un anziano.
- Io sto cercando un anziano.

Je cherche un vieil homme.

- Sei l'uomo che stavo cercando.
- Tu sei l'uomo che stavo cercando.
- È l'uomo che stavo cercando.
- Lei è l'uomo che stavo cercando.

Tu es l'homme que je cherchais.

- Stiamo cercando un nostro amico.
- Noi stiamo cercando un nostro amico.
- Stiamo cercando una nostra amica.
- Noi stiamo cercando una nostra amica.

Nous cherchons l'un de nos amis.

- Sto cercando un buon hotel.
- Io sto cercando un buon hotel.
- Sto cercando un buon albergo.
- Io sto cercando un buon albergo.

Je cherche un bon hôtel.

- Sto cercando un hotel economico.
- Io sto cercando un hotel economico.
- Sto cercando un albergo economico.
- Io sto cercando un albergo economico.

Je recherche un hôtel pas cher.

- Stava cercando un buon impiego.
- Lui stava cercando un buon impiego.
- Stava cercando un buon lavoro.
- Lui stava cercando un buon lavoro.

Il recherchait un bon travail.

- Sto cercando un altro lavoro.
- Io sto cercando un altro lavoro.
- Sto cercando un altro impiego.
- Io sto cercando un altro impiego.

Je suis à la recherche d'un autre boulot.

Stai cercando qualcuno?

- Tu cherches quelqu'un ?
- Cherches-tu quelqu'un ?

Vi stanno cercando.

- Ils te cherchent.
- Ils vous cherchent.
- Elles te cherchent.
- Elles vous cherchent.
- Ils sont en train de te chercher.
- Elles sont en train de te chercher.
- Elles sont en train de vous chercher.
- Ils sont en train de vous chercher.

Stavamo cercando dappertutto.

Nous avons cherché partout.

Cosa state cercando?

Que cherchez-vous ?

Stanno cercando Tom.

- Ils cherchent Tom.
- Elles cherchent Tom.

Lo stiamo cercando.

Nous le cherchons.

Lo stavo cercando.

J'étais en train de le chercher.

La stavo cercando.

J'étais en train de la chercher.

Ti sto cercando.

Je suis en train de te chercher.

Vi sto cercando.

Je suis en train de vous chercher.

La sto cercando.

Je suis en train de vous chercher.

Stavano cercando dappertutto.

Ils ont cherché partout.

Mi stai cercando?

Tu me cherches ?

- Perché stai cercando un bufalo bianco?
- Perché sta cercando un bufalo bianco?
- Perché state cercando un bufalo bianco?
- Perché stai cercando un bisonte bianco?
- Perché sta cercando un bisonte bianco?
- Perché state cercando un bisonte bianco?

- Pourquoi cherchez-vous un bison blanc ?
- Pourquoi cherches-tu un bison blanc ?

- Perché non stai cercando un lavoro?
- Perché non sta cercando un lavoro?
- Perché non state cercando un lavoro?
- Perché non stai cercando un impiego?
- Perché non sta cercando un impiego?
- Perché non state cercando un impiego?

- Pourquoi ne recherches-tu pas un boulot ?
- Pourquoi est-ce que vous ne cherchez pas un travail ?

- Sto cercando degli amici qui.
- Sto cercando delle amiche qui.

Je cherche ici des amis.

- Stavo cercando Andy. Sai dov'è?
- Stavo cercando Andy. Sapete dov'è?

- Je cherchais Andy. Sais-tu où il est ?
- Je cherchais Andy. Savez-vous où il est ?

- Tom sta cercando un lavoro.
- Tom sta cercando un impiego.

- Tom cherche un emploi.
- Tom cherche du travail.

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Che cosa cercate?
- Cosa cerchi?
- Che cosa cerchi?
- Cosa sta cercando?

- Que cherches-tu ?
- Que cherchez-vous ?
- Qu'est-ce que vous cherchez?
- Que cherches-tu ?
- Qu'est-ce que tu cherches ?
- Que cherchez-vous ?

- Tom e Mary ti stanno cercando.
- Tom e Mary vi stanno cercando.
- Tom e Mary la stanno cercando.

- Tom et Marie sont en train de te chercher.
- Tom et Marie sont en train de vous chercher.

- Che tipo di informazioni stai cercando?
- Che tipo di informazioni sta cercando?
- Che tipo di informazioni state cercando?

De quelles informations vous enquérez-vous ?

- Sto cercando il mio orologio.
- Io sto cercando il mio orologio.

Je suis à la recherche de ma montre.

- Sto cercando il mio telefono.
- Io sto cercando il mio telefono.

Je cherche mon téléphone.

- Sto ancora cercando un lavoro.
- Io sto ancora cercando un lavoro.

Je suis encore en train de chercher du boulot.

- Sto cercando una minigonna bianca!
- Io sto cercando una minigonna bianca!

Je cherche une minijupe blanche !

- Sta cercando un lavoro migliore.
- Lei sta cercando un lavoro migliore.

Elle cherche un meilleur emploi.

- Sto cercando frasi da scrivere.
- Sto cercando delle frasi da scrivere.

Je cherche quelle phrase écrire.

Sto cercando del cibo.

Je vais chercher à manger.

Sto cercando mio fratello.

Je cherche mon frère.

Tom sta cercando qualcosa.

Tom cherche quelque chose.

Sto cercando un impiego.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

Sto cercando un'arpa elettrica.

Je suis en train de chercher une harpe électrique.

Sto cercando una casa.

Je recherche une maison.

Tom ci sta cercando.

Tom est à notre recherche.

Sto cercando un assistente.

Je recherche un assistant.

Sto cercando il portafoglio.

Je cherche un portefeuille.

Tom sta cercando Mary.

Tom cherche Marie.

Sappiamo cosa state cercando.

Nous savons ce que vous cherchez.