Translation of "Cercavamo" in Dutch

Così cercavamo di salvare la teoria dell'impatto gigante.

Dus probeerden we de grote-inslagtheorie te redden.

E ci hanno portato a una delle creature che cercavamo.

en ons naar een van de beestjes geleid waar we naar zochten.

E mi hai aiutato a trovare due degli animali che cercavamo.

...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

Grazie alle tue decisioni abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

Entrare qui è stata una buona decisione. Abbiamo trovato una delle creature che cercavamo,

De verlaten mijn ingaan was een goed idee. En we hebben een van de dieren gevonden waar we naar zochten...

Con le tue scelte mi hai aiutato a trovare due delle creature che cercavamo.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

Hai preso ottime decisioni, mi hai aiutato a trovare due delle specie che cercavamo.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

Hai preso delle decisioni sagge, e mi hai aiutato a trovare le tre creature che cercavamo.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.