Translation of "Hanno" in Dutch

- Ti hanno mentito.
- Loro ti hanno mentito.
- Vi hanno mentito.
- Loro vi hanno mentito.
- Le hanno mentito.
- Loro le hanno mentito.

Ze hebben tegen je gelogen.

- Hanno nuotato.
- Loro hanno nuotato.

Ze zwommen.

- Hanno ragione.
- Loro hanno ragione.

Ze hebben gelijk.

- Hanno torto.
- Loro hanno torto.

- Ze hebben het mis.
- Ze zitten ernaast.
- Zij hebben het mis.
- Zij zitten ernaast.

- Hanno perso.
- Loro hanno perso.

Ze verloren.

- Hanno freddo.
- Loro hanno freddo.

Ze hebben het koud.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.

Ze applaudisseerden.

- Hanno mangiato.
- Loro hanno mangiato.

Ze hebben gegeten.

- Hanno saltato.
- Loro hanno saltato.

Ze zijn gesprongen.

- Hanno finito.
- Loro hanno finito.

- Ze zijn klaar.
- Zij zijn klaar.
- Het is afgelopen met ze.

- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Ze glimlachten.

- Hanno entrambi riso.
- Loro hanno entrambi riso.
- Hanno entrambe riso.
- Loro hanno entrambe riso.

Ze lachten allebei.

- Ci hanno aiutati.
- Loro ci hanno aiutati.
- Ci hanno aiutate.
- Loro ci hanno aiutate.

- Zij hielpen ons.
- Zij hebben ons geholpen.

- Hanno ballato.
- Loro hanno ballato.
- Hanno danzato.
- Loro hanno danzato.
- Ballarono.
- Loro ballarono.
- Danzarono.
- Loro danzarono.

Ze dansten.

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

Ze maakten ruzie.

- Cosa vi hanno detto?
- Cosa ti hanno detto?
- Cosa le hanno detto?

Wat hebben ze tegen je gezegd?

- Tutti hanno difetti.
- Tutti hanno dei difetti.

Iedereen heeft gebreken.

- Hanno figlie gemelle.
- Loro hanno figlie gemelle.

Ze hebben tweelingdochters.

- Hanno due dizionari.
- Loro hanno due dizionari.

Zij hebben twee woordenboeken.

- Non hanno ragione.
- Loro non hanno ragione.

Ze hebben geen gelijk.

- Hanno pochi libri.
- Loro hanno pochi libri.

Ze hebben weinig boeken.

- Perché hanno litigato?
- Perché loro hanno litigato?

Waarom hadden ze ruzie?

- Hanno spogliato Tom.
- Loro hanno spogliato Tom.

Ze kleedden Tom uit.

- Hanno un dizionario?
- Loro hanno un dizionario?

Hebben ze een woordenboek?

- Hanno trovato qualcosa.
- Loro hanno trovato qualcosa.

Ze hebben iets gevonden.

- Loro hanno dei problemi.
- Hanno dei problemi.

Ze hebben problemen.

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Ze hebben een groot huis.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Ze hebben het geld nodig.

- Non hanno visto niente.
- Loro non hanno visto niente.
- Non hanno visto nulla.
- Loro non hanno visto nulla.

Ze zagen niets.

- Ci hanno visti ieri.
- Loro ci hanno visti ieri.
- Ci hanno viste ieri.
- Loro ci hanno viste ieri.

Ze hebben ons gisteren gezien.

Hanno litigato.

- Ze waren aan het redetwisten.
- Ze maakten ruzie.

- Ci hanno trovati.
- Loro ci hanno trovati.
- Ci hanno trovate.
- Loro ci hanno trovate.
- Ci trovarono.
- Loro ci trovarono.

Ze hebben ons gevonden.

- Hanno trovato il libro che hanno cercato a lungo.
- Loro hanno trovato il libro che hanno cercato a lungo.

Ze hebben het boek gevonden waar ze lang naar gezocht hadden.

- Tutti hanno delle debolezze.
- Hanno tutti delle debolezze.

Iedereen heeft zwakheden.

- Hanno aspettato.
- Loro hanno aspettato.
- Aspettarono.
- Loro aspettarono.

Ze wachtten.

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

Ze hebben het begrepen.

- Hanno provato.
- Loro hanno provato.
- Provarono.
- Loro provarono.

- Ze probeerden het.
- Ze hebben het geprobeerd.

- Hanno sudato.
- Loro hanno sudato.
- Sudarono.
- Loro sudarono.

Ze zweetten.

- Hanno lottato.
- Loro hanno lottato.
- Lottarono.
- Loro lottarono.

- Ze hadden het moeilijk.
- Zij hadden het moeilijk.
- Ze hebben het moeilijk gehad.
- Zij hebben het moeilijk gehad.

- Sorrisero.
- Loro sorrisero.
- Hanno sorriso.
- Loro hanno sorriso.

Ze glimlachten.

- Hanno urlato.
- Loro hanno urlato.
- Urlarono.
- Loro urlarono.

Ze gilden.

- Hanno rifiutato.
- Loro hanno rifiutato.
- Rifiutarono.
- Loro rifiutarono.

Ze weigerden.

- Hanno obbedito.
- Loro hanno obbedito.
- Obbedirono.
- Loro obbedirono.

Ze gehoorzaamden.

- Hanno mentito.
- Loro hanno mentito.
- Mentirono.
- Loro mentirono.

Ze hebben gelogen.

- Hanno riso.
- Loro hanno riso.
- Risero.
- Loro risero.

Ze lachten.

- Hanno disdetto.
- Loro hanno disdetto.
- Disdissero.
- Loro disdissero.

- Ze hebben afgezegd.
- Zij hebben afgezegd.
- Ze hebben geannuleerd.
- Zij hebben geannuleerd.

- Hanno chiamato.
- Loro hanno chiamato.
- Chiamarono.
- Loro chiamarono.

Ze belden.

- Hanno applaudito.
- Loro hanno applaudito.
- Applaudirono.
- Loro applaudirono.

- Ze juichten.
- Ze applaudisseerden.

- Hanno votato.
- Loro hanno votato.
- Votarono.
- Loro votarono.

- Ze hebben gestemd.
- Zij stemden.

- Tutti hanno dei segreti.
- Hanno tutti dei segreti.

Iedereen heeft geheimen.

- Non mi hanno pagato.
- Non mi hanno pagata.

Men heeft mij niet betaald.

- Mi hanno chiamato.
- Mi hanno chiamata.
- Mi chiamarono.

Zij belden me.

- Hanno vinto i populisti.
- I populisti hanno vinto.

De populisten hebben gewonnen.

- Hanno detto il perché?
- Loro hanno detto il perché?

- Zeiden ze waarom?
- Hebben ze gezegd waarom?

- Non hanno le vertigini.
- Loro non hanno le vertigini.

Ze voelen zich niet duizelig.

- Hanno smesso di piangere.
- Loro hanno smesso di piangere.

- Ze stopten met huilen.
- Ze hielden op met huilen.

- Hanno paura di noi.
- Loro hanno paura di noi.

Ze zijn bang voor ons.

- Hanno paura di Tom.
- Loro hanno paura di Tom.

Ze zijn bang voor Tom.

- Hanno la stessa età.
- Loro hanno la stessa età.

Ze zijn van dezelfde leeftijd.

- I muri hanno orecchie.
- I muri hanno le orecchie.

De muren hebben oren.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Zij hebben hulp nodig.

- Hanno portato degli ombrelli.
- Loro hanno portato degli ombrelli.

Ze hebben paraplu's meegebracht.

- Hanno arrestato i criminali.
- Loro hanno arrestato i criminali.

Ze hebben de criminelen gearresteerd.

- Hanno riparato un orologio.
- Loro hanno riparato un orologio.

Ze hebben een horloge gerepareerd.

- Hanno venduto un frigorifero.
- Loro hanno venduto un frigorifero.

Ze verkochten een koelkast.

- Hanno pulito la casa.
- Loro hanno pulito la casa.

Ze maakten het huis schoon.

- Hanno delle priorità differenti.
- Loro hanno delle priorità differenti.

Ze hebben verschillende prioriteiten.

- Hanno cambiato le regole.
- Loro hanno cambiato le regole.

Ze hebben de regels veranderd.

- Hanno visto giorni migliori.
- Loro hanno visto giorni migliori.

Ze hebben betere dagen gezien.

- Hanno bevuto del caffè.
- Loro hanno bevuto del caffè.

Zij dronken koffie.

- Hanno una relazione aperta.
- Loro hanno una relazione aperta.

Ze hebben een open relatie.

- Hanno paura della morte.
- Loro hanno paura della morte.

Ze zijn bang voor de dood.

- Hanno la loro cultura.
- Loro hanno la loro cultura.

Ze hebben een eigen cultuur.

- Hanno fatto degli errori.
- Loro hanno fatto degli errori.

Zij maakten fouten.

- Hanno degli invitati per cena.
- Loro hanno degli invitati per cena.
- Hanno degli ospiti per cena.
- Loro hanno degli ospiti per cena.

Ze krijgen vanavond gasten te eten.

- Non mi hanno pagato.
- Loro non mi hanno pagato.
- Non mi hanno pagata.
- Loro non mi hanno pagata.
- Loro non mi pagarono.

Ze hebben me niet betaald.

Mi hanno detto:

Ze zeiden:

Hanno un cavallo.

Ze hebben een paard.

Essi hanno fame.

Ze hebben honger.

Hanno ancora Tom.

- Ze hebben Tom nog.
- Ze houden Tom nog altijd vast.