Translation of "Catturare" in Dutch

Per catturare il serpente.

...en proberen de slang te vangen.

E catturare prede più grandi.

En grotere prooien aanvallen.

Dobbiamo catturare il leone vivo.

We moeten de leeuw levend vangen.

Per cercare di catturare una preda.

...en zelf een stuk wild vangen.

Sbrighiamoci a catturare gli altri animali.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Dobbiamo sbrigarci e catturare altre creature.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Dobbiamo sbrigarci a catturare altri animali.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Aiutami a catturare quelle creature striscianti.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

E l'ho vista catturare tre pesci così. Non l'avevo mai vista catturare un pesce di giorno.

En ik zag haar drie vissen vangen. Dat had ik overdag nooit gezien.

Devi aiutarmi a catturare le creature striscianti.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

Abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.

We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.

Cerchiamo di catturare tutte le creature striscianti possibili.

Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

Ci vuole un ladro per catturare un ladro.

Er is een dief nodig om een dief te vangen.

Questa è una trappola pensata per catturare piccoli animali.

Dus dit is zo'n val... ...ontworpen om kleine dieren te vangen.

Mi serve il tuo aiuto per catturare quelle creature.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

Aiutando a catturare il comandante britannico, il generale O'Hara.

zich door te helpen de Britse commandant, generaal O'Hara, gevangen te nemen.

Qual è il modo migliore di catturare questo rettile velenoso?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

Qual è il modo migliore per catturare questo serpente velenoso?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

Qual è il modo migliore per catturare questo rettile velenoso?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

Qual è il modo migliore per catturare questi rettili velenosi?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

Qual è il modo migliore per catturare il rettile velenoso?

Wat is de beste manier om een giftig reptiel te vangen?

Che tendevano agguati nella sabbia per catturare gli ignari sommozzatori.

die op de bodem op nietsvermoedende duikers loeren.

Se pensi di poter catturare alcune creature da qui, scegli "riprova."

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Se pensi di poter catturare la tarantola da qui, scegli "riprova."

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Se pensi di poter catturare il serpente a sonagli da qui,

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

Qual è il modo migliore per catturare uno scorpione nel deserto di notte?

Wat is de beste manier om 's nachts een ronddolende schorpioen te vangen?

Va reintegrato l'antidoto. Dobbiamo cercare e catturare tutte le creature velenose che possiamo.

We moeten die antistoffen vervangen. Dus we moeten zo veel mogelijk giftige dieren vangen.

Data la sua esperienza, le speranze di catturare una preda ricadono su di lei.

Door haar ervarenheid biedt zij de grootste kans om een prooi te doden.

All'interno, Gubbi e i suoi colleghi tendevano grosse reti nella speranza di catturare il fuggiasco.

...en binnen de muren spreiden Gubbi en andere opzichters grote netten uit... ...in de hoop de voortvluchtige te verstrikken.