Translation of "Anch'io" in Dutch

Anch'io!

Ik ook!

- Anch'io.
- Anche io.

Ik ook.

Anch'io lo voglio!

Ik wil het ook!

- Anche io!
- Anch'io!

Ik ook!

Sto per andarmene anch'io.

Ik ga ook.

Anch'io avrò qualcosa da mostrare,

ik iets tegen het licht kan houden,

- Anche io!
- Anch'io!
- Pure io!

Ik ook!

Ora anch'io provo lo stesso.

Nu voel ik hetzelfde.

Tom ha sete, e anch'io.

Tom heeft dorst, en ik ook.

Anch'io ho una sensazione simile.

Ik heb ook een soortgelijk gevoel.

- Anche io voglio venire!
- Anch'io voglio venire!

Ook ik wil komen.

- Anche io parlo francese.
- Anch'io parlo francese.

Ik spreek ook Frans.

Anch'io vorrei provare ad andare alle Hawaii.

Ik zou ook wel eens naar Hawaï willen.

Sei pronto? Se lo sei, lo sono anch'io.

Ben je er klaar voor? Ik ben zover als jij zover bent.

- Anche io me lo chiedo.
- Anch'io me lo chiedo.

Dat vraag ik me ook af.

- Anche io voglio del manzo.
- Anch'io voglio del manzo.
- Anche io voglio della carne di manzo.
- Anch'io voglio della carne di manzo.

Ik wil ook rundvlees.

- "Io detesto le carote." "Anch'io."
- "Io detesto le carote." "Anche io."

"Ik heb een hekel aan wortels." "Ik ook."

Anch'io ho già pagato qualche volta multe per divieto di parcheggio.

Ik heb zelf ook al een paar keer parkeerboetes betaald.

- Posso venire anch'io?
- Posso venire anche io?
- Posso venire pure io?

Kan ik ook komen?

- "Amo viaggiare." "Anche io."
- "Amo viaggiare." "Anch'io."
- "Mi piace viaggiare." "Anche a me."
- "A me piace viaggiare." "Anche a me."

"Ik reis graag." "Ik ook."