Translation of "Pure" in Dutch

- Entra pure!
- Entrate pure!
- Entri pure!

Kom binnen alsjeblieft!

- Vai pure!
- Vada pure!
- Andate pure!

- Ga!
- Ga je gang!

Entra pure.

Kom maar binnen.

Pure io.

- Ik ook.
- Ik ook!

Prenditi pure della frutta.

- Neem wat fruit, als je wilt.
- Neem maar wat fruit.

- Vai pure.
- Vai avanti.

- Ga je gang.
- Ga!
- Gaat uw gang.
- Zeg maar.

- Anche io.
- Pure io.

- Ik ook.
- Ik ook!

Avanti, rispondete pure di sì.

Zeg het dan maar.

- Anche io!
- Anch'io!
- Pure io!

Ik ook!

Ha pure piovuto un po'.

Het heeft zelfs een beetje geregend.

- Anche Tom ha sorriso.
- Anche Tom sorrise.
- Pure Tom ha sorriso.
- Pure Tom sorrise.
- Persino Tom ha sorriso.
- Persino Tom sorrise.

Zelfs Tom glimlachte.

- Io lavoro anche la domenica.
- Io lavoro pure di domenica.

Ik werk zelfs op zondag.

- Pure Tom non era convinto.
- Persino Tom non era convinto.

Tom was niet overtuigd.

- Pure Tom sa parlare in francese.
- Persino Tom sa parlare in francese.
- Pure Tom può parlare in francese.
- Persino Tom può parlare in francese.
- Pure Tom riesce a parlare in francese.
- Persino Tom riesce a parlare in francese.

Zelfs Tom kan Frans spreken.

- Posso venire anch'io?
- Posso venire anche io?
- Posso venire pure io?

Kan ik ook komen?

- Anche a me piace questo colore.
- Pure a me piace questo colore.

Ik hou ook van deze kleur.

- Pure Tom si stava divertendo oggi.
- Persino Tom si stava divertendo oggi.

Zelfs Tom had plezier vandaag.

- A Tom piace pure la pizza fredda.
- A Tom piace persino la pizza fredda.

Tom houdt zelfs van koude pizza.

- Ha pure piovuto un po'.
- Ha anche piovuto un po'.
- Ha persino piovuto un po'.

Het heeft zelfs een beetje geregend.

- Lavoro perfino di domenica.
- Lavoro anche di domenica.
- Lavoro anche la domenica.
- Io lavoro anche la domenica.
- Lavoro pure di domenica.
- Io lavoro pure di domenica.
- Lavoro pure la domenica.
- Io lavoro pure la domenica.
- Io lavoro anche di domenica.
- Io lavoro perfino di domenica.
- Lavoro perfino la domenica.
- Io lavoro perfino la domenica.
- Lavoro persino la domenica.
- Io lavoro persino la domenica.
- Lavoro persino di domenica.
- Io lavoro persino di domenica.

Ik werk zelfs op zondag.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

Als je morgen gaat vissen, ga ik ook.

- Anche mia nonna sa mandare un SMS.
- Pure mia nonna sa mandare un SMS.
- Persino mia nonna sa mandare un SMS.
- Perfino mia nonna sa mandare un SMS.

- Zelfs mijn grootmoeder kan een sms versturen.
- Zelfs mijn oma kan een sms'je versturen.