Translation of "Alti" in Dutch

- Sono alti?
- Sono alte?
- Loro sono alti?
- Loro sono alte?

Zijn ze groot?

I prezzi sono alti.

De prijzen zijn hoog.

- Ci sono molti edifici alti in quella città.
- Quella città ha molti edifici alti.

Er zijn veel hoge gebouwen in deze stad.

Sono molto più alti di noi.

Ze zijn veel groter dan wij.

- Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.
- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

Molte mogli si lamentano dei prezzi alti.

Veel huisvrouwen klagen over de hoge prijzen.

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.

De inwoners van het eiland zijn groot en sterk.

A causa dei costi delle medicine troppo alti.

omdat medicijnen te duur waren.

alti e bassi, ma più o meno clementi.

met ups en downs, maar door de bank genomen goed.

Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

I costi della vita stanno diventando più alti.

De kosten van levensonderhoud stijgen.

- Molte casalinghe si lamentano dei prezzi alti delle merci.
- Un sacco di casalinghe si lamentano dei prezzi alti delle merci.

Veel huisvrouwen klagen dat de prijzen zeer hoog zijn.

E complessivamente, i costi di produzione sono piuttosto alti.

en de totale productiekosten zijn nog steeds vrij hoog.

I ragazzi, in genere, sono più alti delle ragazze.

Jongens zijn in de regel groter dan meisjes.

Tutti i miei parenti sono più alti di me.

Al mijn familieleden zijn groter dan ik.

Gli infrarossi, invisibili alle scimmie, ci rivelano i loro alti rifugi.

Infraroodlicht, onzichtbaar voor de apen, onthult hun toplocatie.

Alti più di due metri al garrese, pochi ostacoli possono fermarli.

Met een hoogte van twee meter... ...staat weinig ze in de weg.

Tutti i miei fratelli e sorelle sono più alti di me.

Al mijn broers en zusters zijn groter dan ik.

Devo cercare di gettare la corda su uno di quegli alti rami.

Ik moet proberen het touw over een van deze hoge takken te krijgen.

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

Bernadotte ha insistito sui più alti standard di disciplina e condotta dai suoi uomini.

drong Bernadotte aan op de hoogste normen van discipline en gedrag van zijn mannen.

- Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
- Nella vita ci sono alti e bassi.

Het leven gaat niet altijd over rozen.

- Il mondo è fatto a scale, chi le scende e chi le sale.
- La vita non è una passeggiata.
- Nella vita ci sono alti e bassi.

- Het leven is geen zoete krentenbol.
- Het leven gaat niet altijd over rozen.
- Het leven is niet al rozengeur en maneschijn.
- Het leven is niet altijd zo mooi, iedereen heeft wel eens tegenvallers.
- Het leven heeft pieken en dalen.