Translation of "Generalmente" in Dutch

- Generalmente è a casa la domenica.
- Lei generalmente è a casa la domenica.

Ze is meestal thuis op zondag.

Generalmente le persone giapponesi sono timide.

Japanners zijn over het algemeen verlegen.

Generalmente mangiamo a tavola tutti insieme.

Normaliter eten wij allemaal samen aan tafel.

- Generalmente mangio molto.
- Generalmente io mangio molto.
- In generale mangio molto.
- In generale io mangio molto.

- Normaal gesproken eet ik veel.
- Ik eet meestal veel.

generalmente le vertebre, a volte le costole,

doorgaans de wervels, soms de ribben,

Generalmente in natura è un cattivo segno.

In de natuur is dat meestal een slecht teken.

Il tempo in Florida è generalmente moderato.

Het weer in Florida is over het algemeen gematigd.

Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

Primo, essa generalmente mantiene la forma dei paesi.

Een: over het algemeen weet ze de vorm van de landen vrij goed te behouden.

- Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.
- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie?

Wie bezoeken er in het algemeen vaker hun ouders: zonen of dochters?

- Il cibo coreano generalmente è molto piccante.
- Il cibo coreano in generale è molto piccante.

Koreaans eten is meestal erg gekruid.

- Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi.
- Gli orsi feriti generalmente sono molto pericolosi.

- Gewonde beren zijn gewoonlijk erg gevaarlijk.
- Beren die gewond zijn, zijn in het algemeen heel gevaarlijk.

- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

In het algemeen zijn mannen langer dan vrouwen.

- Le donne generalmente vivono più a lungo degli uomini.
- Le donne in generale vivono più a lungo degli uomini.

Vrouwen leven over het algemeen langer dan mannen.

La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.

De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.

- In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
- Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.

Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.