Translation of "Generale" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Generale" in a sentence and their finnish translations:

- È l'idea generale.
- Quella è l'idea generale.

Se on yleisajatus.

Tom è all'assemblea generale.

- Tom on liittokokouksessa.
- Tom on yleiskokouksessa.

Il Generale Nivelle viene esonerato come comandante in capo francese, e rimpiazzato del Generale Pétain, eroe di Verdun,

Yleinen Nivelle potkut Ranskan ylipäällikkö, ja korvattu General Pétain, sankari Verdunin

E adesso ritornerò a un punto più generale.

Ja nyt tuon sen laajempaan näkökulmaan.

Riguarda la nostra salute e il nostro benessere generale.

Kyse on koko terveydestämme ja hyvinvoinnistamme.

Comunicano a una frequenza che penetra nel rumore generale.

Ne ääntelevät taajuudella, joka läpäisee taustahälyn.

- Parlando in generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.
- In generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

Parlando in generale, ai ragazzi piacciono le ragazze con i capelli lunghi.

- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät tytöistä, joilla on pitkät hiukset.
- Yleisesti ottaen pojat tykkäävät pitkähiuksisista tytöistä.
- Yleisesti ottaen pojat pitävät pitkätukkaisista tytöistä.

Il problema con l'industria dell'animazione svedese è che è, in generale, inesistente.

Ruotsin animaatioteollisuuden ongelma on yleisesti ottaen se, että sitä ole olemassa.

In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.

- Epälineaarisista toisen kertaluvun differentiaaliyhtälöistä voi sanoa vain vähän mitään yleistä.
- Yleisesti ottaen toisen kertaluvun epälineaarisista differentiaaliyhtälöistä tiedetään vain vähän.

- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

Yleisesti ottaen miehet ovat naisia pidempiä.

Tre giorni dopo la caduta del crinale di Vimy, il Generale francese Robert Nivelle lancia la sua massiccia offensiva.

Kolme päivää kaaduttua Vimy Ridge, ranskalainen Kenraali Robert Nivelle käynnistää hänen tärkein loukkaavaa.

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

Naiset elävät yleisesti ottaen pidempään kuin miehet.

Il segretario generale sta facendo un ultimo disperato tentativo per negoziare un trattato di pace tra le due fazioni in guerra.

Yleissihteeri tekee viime ponnistuksen neuvotellakseen rauhansopimusta kahden sotivan ryhmittymän välille.

In generale, l'arte di governare consiste nel prendere la maggior parte dei soldi da una parte dei cittadini, al fine di darlo ad un'altra parte.

Yleisesti ottaen hallitsemisen taito koostuu rahan ottamisesta kansanosalta, jotta rahan voisi antaa toiselle osalle.