Translation of "Aiutarmi" in Dutch

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?

- Devi aiutarmi.
- Deve aiutarmi.
- Dovete aiutarmi.

Je moet mij helpen.

- Venite ad aiutarmi.
- Venga ad aiutarmi.
- Vieni ad aiutarmi.

Kom me helpen.

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?
- Mi può aiutare?
- Mi potete aiutare?
- Potresti aiutarmi?

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?

- Puoi aiutarmi un po'?
- Può aiutarmi un po'?
- Potete aiutarmi un po'?

Kun je me een beetje helpen?

- Quindi non puoi aiutarmi?
- Quindi non può aiutarmi?
- Quindi non potete aiutarmi?

Dus je kan me niet helpen?

Potete aiutarmi?

Kunt u me helpen?

Puoi aiutarmi?

- Kunt u me helpen?
- Kan je me helpen?
- Kunt u mij helpen?

Potresti aiutarmi?

Kan je me helpen?

- Si è offerto di aiutarmi.
- Lui si è offerto di aiutarmi.
- Si offrì di aiutarmi.
- Lui si offrì di aiutarmi.

Hij heeft aangeboden me te helpen.

- Vuoi aiutarmi?
- Vuole aiutarmi?
- Volete aiutarmi?
- Mi vuoi aiutare?
- Mi vuole aiutare?
- Mi volete aiutare?

Willen jullie me helpen?

- Gli ho chiesto di aiutarmi.
- Gli chiesi di aiutarmi.

Ik vroeg hem om me te helpen.

- Nessuno riesce mai ad aiutarmi.
- Nessuno può mai aiutarmi.

Niemand kan me nog helpen.

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzati ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzate ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzata ad aiutarmi.

Niemand dwong je om mij te helpen.

Non puoi aiutarmi.

- U kunt me niet helpen.
- Je kan me niet helpen.

Taro, potresti aiutarmi?

Taro, kun je mij helpen?

- Ho chiesto a Tom di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Tom di aiutarmi.
- Chiesi a Tom di aiutarmi.
- Io chiesi a Tom di aiutarmi.

- Ik vroeg Tom om me te helpen.
- Ik vroeg Tom me te helpen.

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Chiesi a Mike di aiutarmi.
- Io chiesi a Mike di aiutarmi.

Ik vroeg Mike om me te helpen.

- Si è rifiutata di aiutarmi.
- Lei si è rifiutata di aiutarmi.

Ze weigerde mij te helpen.

Hai tempo per aiutarmi?

- Hebt ge tijd om mij te helpen?
- Heb je tijd om mij te helpen?

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.

Niemand dwong je om mij te helpen.

- Tu sei l'unico che può aiutarmi.
- Tu sei il solo che può aiutarmi.

Jij bent de enige die me kan helpen.

- Ho chiesto a Mike di aiutarmi.
- Io ho chiesto a Mike di aiutarmi.

Ik heb Mike gevraagd me te helpen.

- Non era in grado di aiutarmi.
- Lui non era in grado di aiutarmi.

Hij was niet in staat om me te helpen.

- Puoi aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?

Kan je me helpen?

Non provi nemmeno ad aiutarmi.

Je probeert mij niet eens te helpen.

C'è qualcuno che possa aiutarmi?

Kan iemand me helpen?

Non dubito che lui voglia aiutarmi.

Ik twijfel er niet aan dat hij me zal helpen.

Tu sei l'unico che può aiutarmi.

Jij bent de enige die me kan helpen.

Potresti aiutarmi ad apparecchiare la tavola?

Kan je me helpen de tafel te dekken?

"Qualcuno può aiutarmi?" "Io lo farò".

"Kan iemand mij helpen?" "Ik zal helpen."

Ha avuto la gentilezza di aiutarmi.

Ze was zo goed mij te helpen.

- Puoi aiutarmi, per favore?
- Potete aiutarmi, per favore?
- Puoi aiutarmi, per piacere?
- Potete aiutarmi, per piacere?
- Può aiutarmi, per favore?
- Può aiutarmi, per piacere?
- Mi puoi aiutare, per favore?
- Mi puoi aiutare, per piacere?
- Mi può aiutare, per favore?
- Mi può aiutare, per piacere?
- Mi potete aiutare, per favore?
- Mi potete aiutare, per piacere?

Kun jij me alsjeblieft helpen?

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.
- Nessuno mi riesce ad aiutare.

Niemand kan mij helpen.

- Qualcuno mi può aiutare?
- Qualcuno può aiutarmi?
- Qualcuno riesce ad aiutarmi?
- Qualcuno mi riesce ad aiutare?

Kan iemand me helpen?

Devi aiutarmi a catturare le creature striscianti.

Ik heb je hulp nodig om beestjes te vangen.

- Qualcuno mi può aiutare?
- Qualcuno può aiutarmi?

- Kan iemand me helpen?
- Wil iemand me even helpen?

Non dimenticare, devi aiutarmi a trovare quel relitto.

Ik heb jouw hulp nodig om dat wrak te vinden.

Non dimenticare, devi aiutarmi a trovare il relitto.

Ik heb je hulp nodig om dat wrak te vinden.

Non dimenticare, devi aiutarmi. per trovare il relitto.

Ik heb je hulp nodig om dat wrak te vinden.

Non dimenticare, devi aiutarmi per trovare il relitto.

Ik heb je hulp nodig om dat wrak te vinden.

- Taro, potresti aiutarmi?
- Puoi darmi una mano, Taro?

Taro, kun je mij helpen?

È una decisione importante, che può aiutarmi a evitare l'ipotermia.

Dit is een belangrijke beslissing... ...die me kan helpen onderkoeling te voorkomen.

È una decisione importante che può aiutarmi a evitare l'ipotermia.

Dit is een belangrijke beslissing... ...die me kan helpen onderkoeling te voorkomen.

- Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
- Puoi aiutarmi a tradurre queste frasi in cinese?
- Potete aiutarmi a tradurre queste frasi in cinese?

Kun je me helpen deze zinnen in het Chinees te vertalen?

- Nessuno è venuto ad aiutarmi.
- Non è venuto nessuno in mio soccorso.
- Non venne nessuno in mio soccorso.
- Nessuno venne ad aiutarmi.
- Nessuno è venuto in mio soccorso.

Niemand kwam mij helpen.

- Puoi aiutarmi a lavare i piatti?
- Mi puoi aiutare a lavare i piatti?

Kun je me helpen met afwassen?