Translation of "Aiutarla" in Dutch

- Devi aiutarla.
- Tu devi aiutarla.
- Deve aiutarla.
- Lei deve aiutarla.
- Dovete aiutarla.
- Voi dovete aiutarla.

Je moet haar helpen.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- La devo aiutare.

Ik moet haar helpen.

- Dovrebbe provare ad aiutarla.
- Dovrebbe cercare di aiutarla.

Hij zou moeten proberen haar te helpen.

Posso aiutarla, signora?

Kan ik u helpen, mevrouw?

Mi creda, volevo aiutarla.

Geloof me dat ik u wilde helpen.

Buongiorno, come posso aiutarla?

Goedemorgen, hoe kan ik u van dienst zijn?

Mi creda che volevo aiutarLa.

Geloof me dat ik u wilde helpen.

- Devo aiutarla.
- La devo aiutare.

Ik moet haar helpen.

- Voglio aiutarla.
- La voglio aiutare.

Ik wil haar helpen.

Tom non può aiutarla adesso.

- Tom kan je nu niet helpen.
- Tom kan u nu niet helpen.

- Passa molto del suo tempo ad aiutarla.
- Trascorre molto del suo tempo ad aiutarla.

Hij besteedt veel van zijn tijd om haar te helpen.

- Possiamo aiutarti.
- Noi possiamo aiutarti.
- Possiamo aiutarvi.
- Noi possiamo aiutarvi.
- Possiamo aiutarla.
- Noi possiamo aiutarla.

- Wij kunnen je helpen.
- Wij kunnen u helpen.

- Vogliamo aiutarti.
- Noi vogliamo aiutarti.
- Vogliamo aiutarvi.
- Noi vogliamo aiutarvi.
- Vogliamo aiutarla.
- Noi vogliamo aiutarla.

We willen je helpen.

- Vorrei aiutarti.
- Vorrei aiutarvi.
- Vorrei aiutarla.
- Io vorrei aiutarti.
- Io vorrei aiutarvi.
- Io vorrei aiutarla.

Ik zou je graag willen helpen.

- Devo aiutarti?
- Devo aiutarvi?
- Devo aiutarla?

- Moet ik je helpen?
- Zal ik je even helpen?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?

- Kan ik u helpen?
- Mag ik je helpen?
- Mag ik jullie helpen?

- Posso aiutarti.
- Io posso aiutarti.
- Posso aiutarvi.
- Io posso aiutarvi.
- Posso aiutarla.
- Io posso aiutarla.
- Ti posso aiutare io.

- Ik kan je helpen.
- Ik kan jullie helpen.
- Ik kan u helpen.

- Buongiorno, come posso aiutarla?
- Buongiorno, come posso aiutarVi?

Goedendag, waarmee kan ik u van dienst zijn?

- Buongiorno, come posso aiutarla?
- Buongiorno, come posso aiutarvi?

Goedendag, waarmee kan ik u van dienst zijn?

Ho pensato di aiutarla a tornare fisicamente nella tana.

Ik wilde haar helpen bij haar hol te komen.

- Non posso aiutarti.
- Non posso aiutarvi.
- Non posso aiutarla.

- Ik kan je niet helpen.
- Ik kan jullie niet helpen.

- Sarò felice di aiutarti.
- Sarò felice di aiutarvi.
- Sarò felice di aiutarla.
- Io sarò felice di aiutarti.
- Io sarò felice di aiutarvi.
- Io sarò felice di aiutarla.

Ik zal u met plezier helpen.

- Tom non può aiutarti ora.
- Tom non può aiutarti adesso.
- Tom non può aiutarvi ora.
- Tom non può aiutarvi adesso.
- Tom non può aiutarla ora.
- Tom non può aiutarla adesso.
- Tom non riesce ad aiutarla ora.
- Tom non riesce ad aiutarla adesso.
- Tom non riesce ad aiutarvi ora.
- Tom non riesce ad aiutarvi adesso.
- Tom non riesce ad aiutarti ora.
- Tom non riesce ad aiutarti adesso.

- Tom kan je nu niet helpen.
- Tom kan u nu niet helpen.

- In cosa posso esserle utile?
- Come posso aiutarti?
- Come posso aiutarvi?
- Come posso aiutarla?

Met wat kan ik u helpen?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?
- Ti posso aiutare?
- Vi posso aiutare?
- La posso aiutare?

- Kan ik u helpen?
- Kan ik je helpen?
- Kan ik jullie helpen?

- È impossibile per me aiutarti.
- È impossibile per me aiutarvi.
- È impossibile per me aiutarla.

Ik kan je onmogelijk helpen.

- "Posso aiutarti?" "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."
- "Posso aiutarla?" "No, grazie. Sto solo dando un'occhiata."

"Kan ik u helpen?" "Nee, dank u wel. Ik kijk gewoon rond."

- Ciao. Come posso aiutarti?
- Ciao. Come posso aiutarvi?
- Salve. Come posso aiutarvi?
- Salve. Come posso aiutarla?

Hallo. Waarmee kan ik u helpen?

- Tom non ha tempo per aiutarti.
- Tom non ha tempo per aiutarvi.
- Tom non ha tempo per aiutarla.

- Tom heeft geen tijd om je te helpen.
- Tom heeft geen tijd om jullie te helpen.

- Non posso aiutarti ora.
- Non posso aiutarti adesso.
- Non posso aiutarvi ora.
- Non posso aiutarvi adesso.
- Non posso aiutarla ora.
- Non posso aiutarla adesso.
- Non ti posso aiutare ora.
- Non ti posso aiutare adesso.
- Non vi posso aiutare ora.
- Non vi posso aiutare adesso.
- Non la posso aiutare ora.
- Non la posso aiutare adesso.
- Non riesco ad aiutarti ora.
- Non riesco ad aiutarti adesso.
- Non riesco ad aiutarvi ora.
- Non riesco ad aiutarvi adesso.
- Non riesco ad aiutarla ora.
- Non riesco ad aiutarla adesso.

Ik kan je nu niet helpen.

- Mi dispiace dire che non posso aiutarti.
- Mi dispiace dire che non posso aiutarvi.
- Mi dispiace dire che non posso aiutarla.

- Helaas moet ik zeggen dat ik u niet kan helpen.
- Helaas kan ik u niet helpen.

- Non voglio aiutarti.
- Io non voglio aiutarti.
- Non voglio aiutarvi.
- Io non voglio aiutarvi.
- Non voglio aiutarla.
- Io non voglio aiutarla.
- Non ti voglio aiutare.
- Io non ti voglio aiutare.
- Non vi voglio aiutare.
- Io non vi voglio aiutare.
- Non la voglio aiutare.
- Io non la voglio aiutare.

- Ik wil u niet helpen.
- Ik wil jullie niet helpen.
- Ik wil je niet helpen.

- Tom non può aiutarti.
- Tom non può aiutarvi.
- Tom non può aiutarla.
- Tom non ti può aiutare.
- Tom non vi può aiutare.
- Tom non la può aiutare.

- Tom kan je niet helpen.
- Tom kan u niet helpen.
- Tom kan jullie niet helpen.