Translation of "Affilato" in Dutch

Il falasco è affilato,

Dit is scherp.

Il mio coltello è affilato.

Mijn mes is scherp.

Il coltello non è affilato.

Het mes is niet scherp.

Questo coltello è molto affilato.

Dit mes is heel scherp.

- Questo coltello non è per nulla affilato.
- Questo coltello non è per niente affilato.

Dit mes is helemaal niet scherp.

Questo coltello non è abbastanza affilato.

Dit mes is niet scherp genoeg.

Sii prudente. Quel coltello è affilato.

Pas op. Dat mes is scherp.

E visto quanto è affilato, devo proprio proteggerla.

Het is dit scherpe stukje waar ik hem tegen wil beschermen. Oké.

Dobbiamo fare attenzione a tutto quel metallo in vista, è affilato e arrugginito.

We moeten voorzichtig zijn vanwege het blote metaal... ...dat scherp en roestig is.